Номер десять: між раєм та пеклом

      Натуралістичними сценами з потом, сльозами та наркотиками позначений мюзикл під назвою «Номер десять: між раєм та пеклом», поставлений за біографією суперзірки світового футболу Дієго Армандо Марадони. Прем'єра вистави відбулася минулої суботи за повного аншлагу в одному з театрів Буенос-Айреса — столиці Аргентини, для якої Марадона й досі є ідолом.

      Агенція «Рейтер» зазначає, що публіка була вражена відвертістю, з якою автори мюзиклу зобразили злет та падіння видатного футболіста. Пік слави — матч Дієго у складі збірної Аргентини проти Англії на чемпіонаті світу 1986 року. «Темний бік» утілено в низці сцен, що базуються як на реальних, так і вигаданих подіях, зокрема оргіях спортсмена, його жорстоких вогнепальних сутичках із папараці та сильними світу, від британського принца Чарльза до корумпованого президента Аргентини. Не забуто і про людські моменти: «Який сенс у тому, що я кращий футболіст світу, якщо я нещасний?» — запитує сценічний Марадона, піднявши заплакане обличчя до зоряного неба.

      У перших рецензіях на мюзикл зазначається, що Марадона зображений беззахисною жертвою, яку безжалісно експлуатують жадібні до наживи політики та футбольні магнати. Один з аргентинських журналістів, який особисто знав Марадону впродовж багатьох років, заявив: «Вони все перетворили на казку. Дієго ніколи б не вимовив тих слів, які звучать зі сцени». А уяви авторам мюзиклу не позичати, бо в одній зb сцен з'являється... привид Че Гевари, а в іншій Марадона спокушає свою майбутню дружину співом млосно-сльозливої балади.

      43-річний Марадона, який в останні чотири роки мешкає та лікується від наркотичної залежності на Кубі, не був присутнім на прем'єрі, але продюсери повідомили, що він ознайомився з лібрето мюзиклу і схвалив його. Крім того, Дієго отримуватиме свою частину прибутків від постановки. А вона коштувала організаторам 350 тис. доларів. Одна британська продюсерська компанія вже веде з аргентинцями переговори про придбання прав на постановку цього мюзиклу в країнах Західної Європи.

Сцена з мюзиклу: а зараз Марадона заспіває.