УЇК-ЕНД ФУТБОЛЬНОЇ ЄВРОПИ

22.05.2007
Англія

      Лондонський «Челсі» здобув другий трофей у сезоні, обігравши у фіналі Кубка Англії непримиренних суперників із «Манчестер юнайтед». Єдиний м'яч у додатковий час на 116-й хвилині забив Дідьє Дрогба. Таким чином, «аристократи» виграли обидва англійські кубки — крім цього, раніше «Челсі» переміг і в фіналі Кубка англійської ліги.

      Андрій Шевченко позавчора не грав через травму, але по праву може занести трофей собі в актив, адже допоміг команді на попередніх стадіях чотирма голами.

      Цей матч був першим офіційним на славетному стадіоні «Уемблі» після його реконструкції.

Іспанія

      Четвірка лідерів прімеро, в унісон здобувши перемоги, продовжила чемпіонські перегони. Але якщо «Барселона» не залишила каменя на камені від мадридського «Атлетико», то «Реал», «Севілья» і «Валенсія» по три очки на виїзді видряпали лише наприкінці двобоїв.

      Латиш Маріс Верпаковскіс провів на полі сім хвилин у складі «Гетафе», а його команда познущалася в Барселоні над психологічно й фізично знекровленим після фіналу Кубка УЄФА «Еспаньйолом».

      Прімеро. 35-й тур. «Бетіс» — «Гімнастик» — 1:1 (Хіско, 90 — Портільйо, 89 (пен.); вилучення: Ілич, 88; Фогель, 89 (обидва — «Б»)), «Мальорка» — «Валенсія» — 0:1 (Хоакін, 90), «Сарагоса» — «Атлетик» — 4:3 (Д. Міліто, 16; Діого, 19; С. Гарсія, 37; Мурільйо, 45 (у свої ворота) — Адуріс, 35, 74 (пен.), 78), «Атлетико» — «Барселона» — 0:6 (Мессі, 39, 80; Дзамбротта, 43; Ето'О, 45; Роналдіньйо, 58; Іньєста, 90; вилучення: Еллер, 72 («А»)), «Еспаньйол» — «Гетафе» — 1:5 (Коромінас, 4 — Каскеро, 8; Ману, 42, 71; Пулідо, 55; Гіза, 65), «Депортиво» — «Севілья» — 1:2 (Бодіпо, 72 — Ренато, 76; Канут, 83), «Рекреативо» — «Реал» — 2:3 (Васкес, 74 (пен.); Уче, 86 — Робіньйо, 9; ван Ністелрой, 54 (пен.); Р. Карлос, 90+1), «Реал сосьєдад» — «Сельта» — 3:1 (Ковачевич, 46; Савіо, 51; Прієто, 77 — Г. Лопес, 20), «Леванте» — «Осасуна» — 1:4 (Дескарга, 44 — Сольдадо, 18, 32, 64; Р. Гарсія, 45; вилучення: Моліна, 5 («Л»)), «Вільяреал» — «Расінг» — 2:1 (Таккінарді, 19; Кані, 57 — Мело, 65).

      Лідери: «Реал», «Барселона» — 69, «Севілья» — 67, «Валенсія» — 65, «Сарагоса» — 58, «Атлетико» — 54, «Вільяреал» — 53, «Гетафе» — 52...

      Бомбардири: ван Ністелрой («Реал») — 22, Кануте («Севілья») — 20, Роналдіньйо («Барселона»), Д. Міліто («Сарагоса») — 19.

Італія

      Перед фінальним поєдинком Ліги чемпіонів «Мілан» дещо зіпсував настрій своїм вболівальникам, програвши в останньому домашньому матчі сезону команді з Удіне. Щоправда, аби зберегти основних гравців для завтрашнього фіналу, Карло Анчелотті виставив дублюючий склад. Фактично всі три голи — на совісті резервного голкіпера Сторарі. Крім того, востаннє перед власними фанами зіграв 41-річний захисник «росс-нері» Алессандро Костакурта, який завершує кар'єру. У подарунок партнери дозволили йому пробити пенальті. Надалі Костакурта буде помічником головного тренера «Мілана».

      За три тури до фінішу серії В путівку у вищий дивізіон забронював «Ювентус».

      Серія А. 37-й тур. «Мілан» — «Удінезе» — 2:3 (Гуркуфф, 36; Костакурта, 57 (пен.) — Г'ян, 10; Ді Натале, 53; Баррето, 61), «Аталанта» — «Інтер» — 1:1 (Пінто, 10 — Фігу, 47 (пен.)), «Кальярі» — «Рома» — 3:2 (Суасо, 13; Маркіні, 40, 68 — Тотті, 29 (пен.), 85), «Лаціо» — «Парма» — 0:0, «Мессіна» — «Фіорентина» — 2:2 (Рігано, 81, 88 (пен.) — Паццині, 25 (пен.); Гамберіні, 58), «Палермо» — «Сієна» — 2:1 (Коріні, 26; Караччоло, 45 — Маккароне, 90), «К'єво» — «Асколі» — 1:0 (Марколіні, 44), «Сампдорія» — «Катанья» — 1:0 (Дзеноні, 65; вилучення: Сільвестрі, 90 («К»)), «Торіно» — «Ліворно» — 0:0, «Емполі» — «Реджина» — 3:3 (Вануччі, 9; Моро, 22; Саудаті, 23 — Віджані, 52; Аморузо, 56, 84).

      Лідери: «Інтер» — 94, «Рома» — 72, «Лаціо» — 62, «Мілан» — 61, «Фіорентина», «Палермо» — 55, «Емполі» — 54, «Аталанта» — 50.

      Бомбардири: Тотті («Рома») — 24, Б'янкі («Реджина»), Лукареллі («Ліворно») — 18.

Франція

      Завдяки невдачам конкурентів «Марсель» за тур до завершення першості забезпечив собі друге місце й путівку одразу до групового етапу Ліги чемпіонів.

      Перший дивізіон. 37-й тур. «Монако» — «Ліон» — 1:0 (Менес, 58), «Нансі» — «Сошо» — 5:2 (Фортюн, 20, 80; Пюйгреньє, 32; Гаваньйон, 68; Соже, 90+1 — Бірша, 45; Дагано, 90), «Осер» — «Лілль» — 2:1 (Каленберг, 15; Єлень, 79 — Кейта, 28), «Сент-Етьєн» — «Марсель» — 1:2 (Фейндуно, 69 — Сіссе, 54; Вальбуена, 86), «ПСЖ» — «Труа» — 2:1, «Ле Ман» — «Бордо» — 1:1 (Графіте, 59 — Переа, 68), «Ренн» — «Лор'ян» — 4:1, «Седан» — «Валансьєн» — 1:1, « «Ланс» — «Ніцца» — 0:0, «Нант» — «Тулуза» — 0:0.

      Лідери: «Ліон» — 78, «Марсель» — 61, «Ланс», «Бордо» — 57, «Ренн» — 56, «Сошо» — 54, «Тулуза» — 53, «Осер» — 51...

      Бомбардири: Паулета («ПСЖ») — 14, Савідан («Валансьєн») — 13.

Німеччина

      Несподівано для багатьох «Срібну салатницю» виграла молода команда «Штутгарт» тренера Арміна Веха. Цей успіх «біло-червоні» шваби відсвяткували вп'яте (раніше вони ставали чемпіонами у 1950, 1952, 1984 і 1992 роках). Аби втримати перше місце, «Штутгарту» в останньому турі довелося здобути вольову перемогу над середняком із Коттбуса. А «Шальке» залишається тільки кусати лікті через несподівану поразку у Дортмунді тиждень тому.

      Українець Андрій Воронін в останньому матчі за «Байєр» під овації переповнених трибун «Бай-Арени» був замінений на 90-й хвилині на Фрайєра. У цьому сезоні Ворона забив рекордні для себе 10 м'ячів, віддав 7 гольових передач і заробив 7 жовтих карток. Тепер шлях одесита лежить до Ліверпуля.

      «Вердер» боротиметься за потрапляння у груповий турнір Ліги чемпіонів через кваліфікацію. «Баварія», «Байєр» і «Нюрнберг» виступлять у Кубку УЄФА, причому для мюнхенців це перший такий «здобуток» зі знаком мінус за багато років. Залишають першу бундеслігу «Майнц», «Алеманія» (Ахен) і «Боруссія» (Менхенгладбах).

      Перша бундесліга. 34-й тур. «Штутгарт» — «Енергі» — 2:1 (Хіцльшпергер, 27; Кхедіра, 63 — Раду, 19), «Шальке» — «Армінія» — 2:1 (Лінкольн, 11; Халіл Алтинтоп, 16 — Кучера, 90), «Баварія» — «Майнц» — 5:2 (Санта Крус, 30; Шолль, 33; ван Боммель, 38; Пісарро, 74; Фойльнер, 76 — Амрі, 55; Карімі, 63), «Ганновер» — «Нюрнберг» — 0:3 (Мінтал, 54; Енгельхардт, 62; Банович, 90), «Байєр» — «Боруссія» (Д) — 2:1 (Кісслінг, 45; Рольфес, 54 — Смолярек, 79), «Вольфсбург» — «Вердер» — 0:2 (Розенберг, 54, 87), «Айнтрахт» — «Герта» — 1:2 (Штрайт, 60 — Боатенг, 47; Пантелич, 87), «Гамбург» — «Алеманія» — 4:0 (Олич, 15, 27; Сорін, 54, 86), «Боруссія» (М) — «Бохум» — 0:2 (Дабровськи, 24; Вош, 82).

Підсумкова таблиця:

            І     П     Н     П     М     О

1. «Штутгарт»     34    21    7     6     61-37 70

2. «Шальке» 34    21    5     8     53-32 68

3. «Вердер» 34    20    6     8     76-40 66

4. «Баварія»      34    18    6     10    55-40 60

5. «Байєр»  34    15    6     13    54-49 51

6. «Нюрнберг»     34    11    15    8     43-32 48

7. «Гамбург»      34    10    15    9     43-37 45

8. «Бохум»  34    13    6     15    49-50 45

9. «Боруссія» (Д) 34    12    8     14    41-43 44

10. «Герта» 34    12    8     14    50-55 44

11. «Ганновер»    34    12    8     14    41-50 44

12. «Армінія»     34    11    9     14    47-49 42

13. «Енергі»      34    11    8     15    38-49 41

14. «Айнтрахт»    34    9     13    12    46-58 40

15. «Вольфсбург»  34    8     13    13    37-45 37

16. «Майнц» 34    8     10    16    34-57 34

17. «Алеманія»    34    9     7     18    46-70 34

18. «Боруссія» (М)      34    6     8     20    23-44 26

      Бомбардири: Гекас («Бохум») — 20, Макай («Баварія»), Фрай («Боруссія» (Д)) — 16, Кураньї («Шальке») — 15.

Росія

      Після поразки московського «Спартака» від земляків із «Локомотива» (завдяки помилці воротаря Стіпе Плетикоси) пітерський «Зеніт» вийшов на перше місце. Український півзахисник Анатолій Тимощук відіграв за «синьо-блакитних» повний матч проти «Рубіна», а Олександр Горшков — другий тайм. Так само другі 45 хвилин провів на полі у складі «Спартака» Максим Калиниченко. Дмитро Парфьонов вийшов на заміну на 89-й хвилині у «Хімках», а Дмитро Семочко відпрацював усі 90 хв. на користь «Луча».

      Прем'єр-ліга. 10-й тур. «Спартак» (М) — «Локомотив» — 1:2 (Павлюченко, 71 — Білялетдінов, 38; Сичов, 84), «Зеніт» — «Рубін» — 2:1 (Шкртел, 68; Аршавін, 78 — Габріель, 41), «Том» — «Крилья совєтов» — 1:2 , «Динамо» — «Москва» — 0:0, «Амкар» — ЦСКА — 1:1, «Кубань» — «Луч-Енергія» — 1:1, «Ростов» — «Хімки» — 1:1, «Сатурн» — «Спартак» (Нч) — 1:1.

      Лідери: «Зеніт», «Спартак» — 19, ЦСКА — 17, «Крилья совєтов», «Локомотив», «Москва» — 16, «Динамо» — 15...

      Бомбардири: Вагнер Лав (ЦСКА), Погребняк («Зеніт») — 5.