З одного боку — турки, з іншого — поляки

29.07.2006

      Учора у Швейцарському Ньоні керівники УЄФА у своїй штаб-квартирі кинули жереб на наступні раунди єврокубкових турнірів. За крок до групового турніру Ліги чемпіонів два провідні українські клуби отримали не надто грізних суперників, але попітніти нашим доведеться.

      Чемпіон країни «Шахтар» зіграє з переможцем досить слабкої пари «Легія» (Польща) — «Хафнарфйордур» (Ісландія), причому почне з домашнього поєдинку. Вочевидь, це буде гра з «Легією», адже в першому матчі другого раунду варшав'яни на виїзді перемогли ісландців з рахунком 1:0.

      А ось віце-чемпіонам України, динамівцям, пробитися до групи Суперліги, буде важче. Їм належить помірятися силами з переможцем пари «Фенербахче» — «Торсхавн». А якщо конкретно — то з клубом зі Стамбула, за який не так давно грав Сергій Ребров. Адже турки вже перемогли фарерських чемпіонів 4:0 (голи: Aппіа, Метін, Тунджай, Юндер), чим перетворили виїзний матч-відповідь на формальність. Завдання для киян ускладнюється ще й тим, що другий, вирішальний поєдинок із «Фенером» пройде на березі Босфору, в умовах шаленого тиску славнозвісних турецьких фанів.

      Ось решта пар третього кваліфікаційного етапу (зверніть увагу — росіянам ніби пощастило): «Слован» (Чехія)  — «Спартак» (М, Росія) або «Шериф» (Молдова), ЦСКА (М, Росія) — «Юргорден» (Швеція) або «Ружомберок» (Словаччина, «Мілан» (Італія) — «Црвена звезда» (Сербія і Чорн.) або «Корк Сіті» (Ірландія), «Стандард» (Бельгія) — «Стяуа» (Румунія) або «Нова Горіца» (Словенія), «Аустрія» (Австрія) — «Бенфіка» (Португалія), «Динамо» (Зг, Хорватія) або «Екранас» (Литва) — «Арсенал» (Англія), ФК «Копенгаген» (Данія) або «МюПа» (Фiнляндія) — «Аякс» (Голландія), «Гамбург» (Німеччина) — «Осасуна» (Іспанія), «Ліверпуль» (Англія) — «Маккабі» (Х, Ізраїль), «Лілль» (Франція) — «Дебрецен» (Угорщина) або «Работнічки» (Македонія), «Хартс» (Шотландія) або «Широки Брієг» (Боснія і Герц.) — АЕК (Греція), «Галатасарай» (Туреччина) — «Волеренга» (Норвегія) або «Млада Болеслав» (Чехія), «Цюріх» (Швейцарія) або «Зальцбург» (Австрія)  — «Валенсія» (Іспанія), «Левськи» (Болгарія) або «Сіоні» (Грузія) — «К'єво» (Італія).

      Матчі відбудуться 8—9 і 22—23 серпня.

* * *

      У другому кваліфайн-раунді Кубка УЄФА виступлять аж 64 команди, включаючи 11 клубів, що визначилися за результатами Кубка Інтертото, і 35 переможців першого відбіркового етапу. Представники України в цьому турнірі — «Чорноморець» та запорізький «Металург» — перед жеребкуванням потрапили до центрально-східної групи й були віднесені до числа серед «сіяних». Відтак на початку свого нового єврокубкового походу одесити зустрінуться з «Вiслою» (Плоцьк, Польща) (перший матч — удома), а запоріжці — з кишинiвським «Зiмбру» (починають у Молдовi). Дати проведення ігор — 10 і 24 серпня.

* * *

      А напередодні завершилися відбіркові поєдинки першого кваліфікаційного раунду Кубка УЄФА. Ось їхні результати: «Лланеллі» (Уельс) — «Гефле» (Швеція) — 0:0 (перший матч — 2:1), «Деррі Сіті» (Ірландія) — «Гетеборг» (Швеція) — 1:0 (1:0), «Дрохеда юн.» (Ірландія) — ХІК (Фінляндія) — 3:1 (дод. час, 1:1), «Мурата» (Сан-Марино) — АПОЕЛ (Кіпр) — 0:4 (1:3), «Валюр» (Ісландія) — «Брондбю» (Данія) — 0:0 (1:3), «Руселаре» (Бельгія) — «Вардар» (Македонія) — 5:1 (2:1), «Акранес» (Ісландія) — «Рандерз» (Данія) — 2:1 (0:1), «Динамо» (Бх, Румунія) — «Хайберніанс» (Мальта) — 5:1 (4:0), «Домжале» (Словенія) — «Ораш'є» (Боснія і Герц.) — 5:0 (2:0), «Вадуц» (Ліхтенштейн) — «Уйпешт» (Угорщина) — 0:1 (4:0), «Янг бойз» (Швейцарія) — «Міка» (Вірменія) — 1:0 (3:1), «Македонія» — «Локомотив» (Сф, Болгарія) — 1:1 (0:2), «Бранн» (Норвегія) — «Гленторан» (Півн. Ірландія) — 1:0 (1:0), «Літекс» (Болгарія) — «Копер» (Словенія) — 5:0 (1:0), «Спартак» (Тр, Словаччина) — «Карван» (Азербайджан) — 0:1 (0:1), ЦСКА (Сф, Болгарія) — «Динамо» (Т, Албанія) — 4:1 (1:0), «Гі Готу» (Фарери) — «Вентспілс» (Латвія) — 0:2 (1:2), «Старт» (Норвегія) — «Скала» (Фарери) — 3:0 (1:0), «Каунас» (Литва) — «Портадаун» (Півн. Ірландія) — 1:0 (3:1), «Омонія» (Кіпр) — «Рієка» (Хорватія) — 2:1 (2:2), «Карабах» (Азербайджан) — «Зімбру» (Молдова) — 1:2 (дод. час, 1:1), «Динамо» (Мн, Білорусь) — «Заглембе» (Польща) — 0:0 (1:1), «Флора» (Естонія) — «Люн» (Норвегія) — 0:0 (1:1), «Хака» (Фінляндія) — «Левадiя» (Естонія) — 1:0 (0:2), «Рейнджерс» (Андорра) — «Сараєво» (Боснія і Герц.) — 0:0 (0:3), «Сліма» (Мальта) — «Рапід» (Бх, Румунія) — 0:1 (0:5), «Ністру» (Молдова) — БАТЕ (Білорусь) — 0:1 (0:2), «Етцелла» (Люксембург) — «Атвідаберг» (Швеція) — 0:3 (0:4), «Сконто» (Латвія) — «Женесс» (Люксембург) — 3:0 (2:0), «Судува» (Литва) — «Ріл» (Уельс) — 2:1 (0:0), «Тирана» (Албанія) — «Вартекс» (Хорватія) — 2:0 (1:1), «Бананц» (Вірменія) — «Амері» (Грузія) — 1:2 (1:0), «ВІТ-Джорджія» (Грузія) — «Артмедіа» (Словаччина) — 1:1 (0:2), «Кайрат» (Казахстан) — «Фехервар» (Угорщина) — 2:1 (0:1), «Тобол» (Казахстан) — «Базель» (Швейцарія) — 0:0 (1:3).