Орден «за убивство Білла»

      До компанії зірок, вшанованих орденом Мистецтва і літератури (ці почесні відзнаки присуджує французька кіноакадемія), які вже отримували, зокрема, Леонардо Ді Капріо, Мартін Скорцезе, Пенелопа Круз та ін., долучилася й Ума Турман. Минулого тижня зірка «Кримінального чтива» й «Убити Білла» отримала нагороду з рук директора Каннського кінофестивалю Жиля Джейкоба, який дивився на американську візитерку закоханими очима й засипав її компліментами: мовляв, Ума — «класична красуня, при погляді на яку від захвату відбирає мову», «неймовірне створіння» і, нарешті, «найчарівніша актриса Сполучених Штатів, якій належить стати найулюбленішою для цілого покоління».

      Звісно, лестити зіркам, яким він вручає ордени, — це для пана Джейкоба звична робота, але Ума була розчулена до глибини душі. «Я дуже вражена та схвильована цією нагородою. Дуже вам дякую. Я обожнюю Францію», — зізналася Турман у любові до країни, яка «стільки їй дала, що й за все життя не віддячиш». До речі, промовляючи ці слова, довгонога голлівудська гостя стояла в чорному костюмі від французького дому «Крістіан Діор», який надзвичайно їй личив.