УЇК-ЕНД ФУТБОЛЬНОЇ ЄВРОПИ

01.11.2005
Італія

      «Мілан» перервав рекордну виграшну серію «Ювентуса» для початкової стадії чемпіонату Італії, яка складалася з дев'яти матчів, і скоротив відставання від лідера до двох очок. Підопічні Карло Анчелотті вже в першому таймі зруйнували захист чинного чемпіона, а в другому утримали здобуте. Винуватцем двох голів у ворота гостей став третій воротар «Старої синьйори» Кіменті (він став у «рамку, бо Буффон та Абіатті травмовані), який спочатку отримав «подарунок» «за комірець» від голландця Зеєдорфа, а потім невдало вишикував стінку під час виконання удару зі штрафного Пірло. Що ж до Андрія Шевченка, то він у переможному для своєї команди матчі знову не грав через травму.

      Завдяки своєму бомбардиру Луці Тоні на третє місце піднялася «Фіорентина». 28-річний форвард, куплений улітку в «Палермо», демонструє просто феноменальну скорострільність — 12 голів у 10 матчах.

      Серія А. 10-й тур. «Мілан» — «Ювентус» — 3:1 (Зеєдорф, 14; Кака, 27; Пірло, 45 — Трезеге, 76), «Сампдорія» — «Інтер» — 2:2 (Діана, 7, 35 — Камб'яссо, 31; Кордоба, 40), «Фіорентина» — «Кальярі» — 2:1 (Тоні, 53; Йоргенсен, 82 — Суасо, 23; вилучення: Конті, 84; Каніні, 88 (обидва — «К»)), «К'єво» — «Емполі» — 2:2 (Семіолі, 4; Пеллісьє, 61 — Рігано, 8; Тавано, 52), «Реджина» — «Лаціо» — 1:0 (Дзаурі, 76 (у свої ворота)), «Рома» — «Асколі» — 2:1 (Пануччі, 39; Мексес, 90 — Доміцці, 84; вилучення: Ківу, 81 («Р»)), «Лечче» — «Мессіна» — 0:2 (Д'Агостіно, 82, 83), «Удінезе» — «Палермо» — 0:0, «Ліворно» — «Парма» — 2:0 (Лукареллі, 16; Морроне, 28), «Тревізо» — «Сієна» — 0:1 (К'єза, 45).

      Лідери: «Ювентус» — 27, «Мілан» — 25, «Фіорентина» — 22, «Інтер» — 19, «Ліворно» — 18, «К'єво», «Палермо» — 16, «Лаціо», «Рома» — 15...

      Бомбардири: Тоні («Фіорентина») — 12, К'єза («Сієна») — 8.

Іспанія

      Другу перемогу поспіль із великим рахунком здобуває «Барселона». Набираючи оберти по ходу сезону, команда голландця Райкарда вже вийшла на другу позицію. Після двох поразок нарешті виграв і «Реал». Юний бразильський талант Робіньйо відкрив рахунок крученим ударом із-за меж штрафного майданчика, а 23-річний захисник Альваро Мехіа, ледь з'явившись на полі, ударом головою зняв усі питання про переможця.

      А перший рядок таблиці продовжує утримувати «Осасуна», яка після поразки каталонському гранду відігралася на іншій барселонській команді — «Еспаньйолі». «Гетафе» поступився у Ла-Коруньї і сповз на четверте місце.

      Прімеро. 10-й тур. «Осасуна» — «Еспаньйол» — 2:0 (Д. Лопес, 28; Муньос, 71; вилучення: Е. Кошта, 87 («Е»)), «Депортиво» — «Гетафе» — 1:0 (Тристан, 25), «Барселона» — «Реал сосьєдад» — 5:0 (ван Боммел, 18; Роналдіньйо, 36, 60; Пуйоль, 75; Ларссон, 86; вилучення: Уранга, 69 («Р»)), «Бетіс» — «Реал» — 0:2 (Робіньйо, 30; Мехіа, 80), «Валенсія» — «Расинг» — 1:1 (Альбельда, 13 — Агансо, 29; вилучення: Мело, 64 («Р»)), «Атлетик» — «Сельта» — 1:1 (Гурпегі, 23 — Анхель, 59), «Алавес» — «Кадіс» — 0:0, «Сарагоса» — «Малага» — 1:1 (Евертон, 12 — Едгар, 41), «Мальорка» — «Севілья» — 1:1 (Віктор, 34 — Кепа, 37; вилучення: Наварро, 36 («М»)), «Атлетико» — «Вільяреал» — 1:1 (Захінос, 5 — Форлан, 90+4; вилучення: Люксен, 87 — Гонсало, 17).

      Лідери: «Осасуна» — 21, «Барселона» — 19, «Реал» — 18, «Гетафе», «Сельта» — 17, «Реал сосьєдад», «Вільяреал», «Севілья», «Депортиво», «Валенсія» — 16...

      Бомбардири: Ето'О («Барселона») — 9, Роналдо («Реал»), Вілья («Валенсія») — 7.

Англія

      Справжнім голеадором став півзахисник «Челсі» Френк Лемпард. Другий дубль поспіль вивів капітана «аристократів» у лідери серед бомбардирів прем'єр-ліги, і його команда також упевнено лідирує в чемпіонаті. Навіть попри пропущені два голи — від форварда збірної Уельсу Крейга Белламі, котрий у минулому сезоні виступав за «Ньюкасл», — перемога підопічних Жозе Моуріньйо над «Блекберном» була переконливою. Знову «сині» дотискають суперника в другому таймі. А у «сорок» із Ньюкасла є вже інший герой — Майкл Оуен, який також відзначився дублем, повернувшись на поле після травми.

      Серйозні проблеми відчувають багаторічні лідери прем'єр-ліги. «Арсенал» за відсутності француза Анрі й білоруса Глеба ледве врятувався від поразки у північнолондонському дербі. «Манчестер юнайтед» узагалі був нещадно битий у Міддлсбро. Двома забитими м'ячами у ворота «червоних дияволів» відзначився іспанський плеймейкер «Боро» Гаїска Мендієта. До речі, вже післязавтра на поле цього ж стадіону у рамках Кубка УЄФА вийде наш «Дніпро». Склад господарів у цьому матчі був таким: Шварцер, Рігготт, Бейтс, Кедрю, Погатец, Парнабі, Боатенг, Мендієта (Моррісон, 87), Рошембак (Доріва, 64), Аєгбені, Хассельбайнк (Немет, 79).

      Перший гол у прем'єр-лізі записав на свій рахунок орендований «Портсмутом» у «Шахтаря» серб Вукич.

      Прем'єр-ліга. 11-й тур. «Челсі» — «Блекберн» — 4:2 (Дрогба, 10; Лемпард, 14 (пен.), 62; Джо Коул, 74 — Белламі, 18 (пен.), 44), «Міддлсбро» — «Манчестер юн.» — 4:1 (Мендієта, 2, 78; Хассельбайнк, 25; Аєгбені, 45 (пен.) — К. Роналдо, 90+4), «Уїган» — «Фулхем» — 1:0 (Шимбонда, 90), «Чарльтон» — «Болтон» — 0:1 (Нолан, 72), «Тоттенхем» — «Арсенал» — 1:1 (Кінг, 17 — Пірес, 77), «Бірмінгем» — «Евертон» — 0:1 (Дейвіс, 43), «Ліверпуль» — «Вест Хем» — 2:0 (Хабі Алонсо, 18; Зенден, 82), «Вест Бромвіч» — «Ньюкасл» — 0:3 (Оуен, 46, 78; Ширер, 80), «Сандерленд» — «Портсмут» — 1:4 (Уайтхед, 4 (пен.) — Вукич, 48; Тейлор, 59, 67; Д. Сильва, 74). «Манчестер сіті» — «Астон Вілла» — грали вчора ввечері.

      Лідери: «Челсі» — 31, «Уїган» — 22 (10 матчів), «Тоттенхем», «Болтон» — 20, «Чарльтон» — 19 (10), «МЮ» — 18 (10), «Манчестер сіті», «Арсенал» — 17 (10), «Вест Хем» — 15 (10), «Ньюкасл», «Міддлсбро» — 15...

      Бомбардири: Лемпард («Челсі») — 10, ван Ністелрой («МЮ») — 8, Д. Бент («Чарльтон») — 7.

Німеччина

      Леверкузенський «Байєр» не зміг перервати свою п'ятиматчеву безвиграшну серію. Підопічні Міхаеля Скіббе в Кайзерслаутерні вели в рахунку на останніх хвилинах і готувалися потягнути час. Для цього тренер затіяв заміну Андрія Вороніна, якому за 20 хвилин до того після пасу болгарина Бербатова вдалося забити другий гол «фармацевтів» у матчі і свій четвертий — у сезоні. Але за мить до заміни українця господарі встановили рівновагу — 2:2.

      В унісон здобула перемоги трійка лідерів — «Баварія», «Вердер» і «Гамбург». Мюнхенці, програючи по ходу зустрічі в Кельні, взяли три очки завдяки своїй головній зірці — Міхаелю Баллаку. Гамбуржці зуміли виграти у переслідувачів із Гельзенкірхена, а в принциповому протистоянні двох «Боруссій» хлопці з Дортмунда виявилися кращими за опонентів із Менхенгладбаха. Післязавтрашній суперник «Шахтаря» — «Штутгарт» — домашньою бойовою нічиєю (3:3) завершив поєдинок з берлінською «Гертою» і з 13 очками лишився на десятому місці. Склад «швабів» був у суботу таким: Хайнен, Фернандо Мейра, Дельп'єр, Штранцль, Маньїн (Гронк'яер, 46), Сольдо, Майсснер, Гентнер (Гомес, 77), Тіфферт, Штреллер (Какао, 46), Любоя.

      Перша бундесліга. 11-й тур. «Кайзерслаутерн» — «Байєр» — 2:2 (Енгельгардт, 32; Гоктан, 90 — Барнетта, 39; Воронін, 71), «Кельн» — «Баварія» — 1:2 (Шерц, 28 — Люсіо, 54; Баллак, 74), «Вердер» — «Айнтрахт» — 4:1 (Фрінгс, 29; Боровськи, 52, 90; Клозе, 58 — Аманатідіс, 19), «Гамбург» — «Шальке» — 1:0 (Махдавікіа, 19; вилучення: Поулсен, 62 («Ш»)), «Боруссія» (Д) — «Боруссія» (М) — 2:1 (Кель, 21; Смолярек, 89 — Нойвілль, 90), «Штутгарт» — «Герта» — 3:3 (Любоя, 51; Какао, 65; Хіцльшпергер, 83 — Кайро, 8; Рафаель, 66; Марселіньйо, 75), «Дуйсбург» — «Вольфсбург» — 1:0 (Бугера, 57), «Армінія» — «Ганновер» — 4:1 (Фінк, 1; Зума, 53; Боакі, 69, 84 — Мертезакер, 55), «Майнц» — «Нюрнберг» — 4:1 (Паулюс, 9 (у свої ворота); Ауер, 11; Да Сільва, 45; Тюрк, 51 — Кісслінг, 14).

      Лідери: «Баварія» — 28, «Вердер» — 26, «Гамбург» — 24, «Шальке», «Боруссія» (М), «Герта» — 18, «Вольфсбург» — 16...

      Бомбардири: Клозе («Вердер») — 11, Халіл Алтинтоп («Кайзерслаутерн») — 10.

Франція

      Суперник «Дніпра» в Кубку УЄФА — «Ренн» — виграв третій матч поспіль і ділить місця з шостого по восьме.

      Перший дивізіон. 13-й тур. «Ліон» — «Сошо» — 1:0 (Малуда, 54), «Осер» — «ПСЖ» — 2:0 (Е. Сіссе, 53 (у свої ворота); П'єроні, 86), «Бордо» — «Труа» — 2:0 (Даршевілль, 7, 55), «Марсель» — «Лілль» — 1:1 (Коке, 29 — Ачимович, 51), «Ренн» — «Мец» — 2:1 (Утака, 18; Фрай, 56 — Тум, 90+1; вилучення: Промен, 73 («М»)), «Нант» — «Ле Ман» — 1:0 (Кесеру, 19 (пен.)), «Монако» — «Аяччо» — 3:0 (Чевантон, 38; Живе, 69; Плашил, 76), «Ланс» — «Тулуза» — 1:0 (Кузен, 24), «Страсбург» — «Сент-Етьєн» — 0:1 (Гоміс, 72), «Нансі» — «Ніцца» — 0:0 (вилучення: Леклюс, 44 («Нан.»)).

      Лідери: «Ліон» — 33, «Бордо» — 24, «ПСЖ», «Сент-Етьєн» — 23, «Осер» — 22, «Лілль», «Монако», «Ренн» — 20...

      Бомбардир: Паулета («ПСЖ») — 7.

Росія

      За два тури до завершення першості прем'єр-ліги починає прояснюватися ситуація з розподілом місць. «Локомотив», який улітку залишив Юрій Сьомін заради збірної Росії, збився з чемпіонського курсу. Залізничники розтранжирили солідну перевагу над конкурентами, бо в семи матчах не можуть виграти. Їхнє досягнення в 28-му турі — нічия з раменським «Сатурном» і єдиний забитий м'яч після чотирьох «сухих» зустрічей. Натомість володарю Кубка УЄФА — ЦСКА, який іде без збоїв, — тепер потрібно взяти в двох матчах лише три очки, аби вдруге отримати золоті медалі. Наздогнали «Локо» і спартаківці, які вже скучили за Лігою чемпіонів і претендують на друге місце. «Червоно-білі» обіграли в Ярославлі «Шинник». Повний матч за господарів провів Старостяк, а за гостей — Калиниченко. Захоплюючим має бути поєдинок останнього туру «Спартак» — «Локо».

      Першим невдахою турніру став чеченський «Терек» Олександра Тарханова, який після програшу в кавказькому дербі іншому аутсайдерові — «Аланії» — залишає прем'єр-лігу. Попри перемогу над перм'яками, все ще перебувають у небезпечній зоні «Крилья совєтов» Андрія Гусина. Українець знову, як і два тижні тому, не зумів реалізувати 11-метровий.

      «Зеніт» на рідному стадіоні поступився конкурентові в боротьбі за місце в Кубку УЄФА казанському «Рубіну». Українець Горшков провів на полі 90 хвилин, Співак — 53. Сергій Кормильцев відіграв 87 хвилин у переможному для його «Торпедо» матчі з «Москвою».

      І нарешті стало відомо, що в наступному році гратиме в російській «вишці» клуб із Владивостока — «Луч», який «застовбив» перемогу в другому дивізіоні. Так що доведеться його суперникам повитрачатися на перельоти на Далекий Схід...

      Прем'єр-ліга. 28-й тур. «Локомотив» — «Сатурн» — 1:1, «Шинник» — «Спартак» — 1:3, «Торпедо» — «Москва» — 2:0, ЦСКА — «Ростов» — 2:1, «Крилья совєтов» — «Амкар» — 1:0, «Зеніт» — «Рубін» — 0:1, «Терек» — «Аланія» — 1:2, «Том» — «Динамо» — 3:2.

      Лідери: ЦСКА — 56, «Спартак», «Локомотив» — 52, «Рубін» — 48, «Зеніт» — 46, «Москва» — 44, «Торпедо» — 42...

      Бомбардири: Кириченко («Москва») — 14, Дерлей («Динамо») — 13.

Суперники

      Ось як зіграли опоненти «Дніпра» й «Шахтаря» по Кубку УЄФА.

      У Швейцарії «Грассхопперс» на своєму полі розійшовся миром із бернськими «Янг бойз» — 1:1.

      У Румунії «Рапід» Луческу-молодшого виграв на виїзді у «Фарула» з Констанци — 2:1.

      У Болгарії «Літекс» не залишив каменя на камені від «Марека» — 4:0.