Лікнеп для телевізійників

19.08.2005

      Телеканал СТБ спільно з Інститутом української мови НАНУ починає проект «Українська мова в телевізійному просторі». Як повідомляє Інститут масової Інформації, в рамки соціального проекту «Українська мова в телевізійному просторі» входитиме моніторинг української мови журналістів і ведучих більшості телеканалів, аналіз помилок і відхилень від мовних норм, практичні тренінги з української та інше.

      — Це дуже практичний проект, — цитує ГАЗЕТА.сom.ua керівника телеканалу СТБ Володимира Бородянського. — Для нас було важливим зробити щось конкретне в царині мови. Я сам — російськомовна у побуті людина, але коли чую правильну українську мову, розумію, що це неймовірно красиво. Політика русифікації в СРСР і необхідність швидко перейти на державну мову після оголошення незалежності призвели до того, що в телеефірі досі лунає переповнена русизмами й приправлена навмисним акцентом «говірка». Це викликає у людей спротив: українська здається їм комічною, несучасною, непридатною для щоденного використання. Водночас — це одна з наймилозвучніших мов у світі, з позитивною енергетикою...

      Ініціативу підтримала Національна рада з питань телебачення й радіомовлення в особі її голови Віталія Шевченка.

      Проект утілюватиметься із серпня по листопад 2005 року.

  • Сашко Лірник: Казку пропускаю через себе...

    Хто не знає Сашка Лірника? Виявляється, є такі. Та з кожним новим днем незнайків стає все менше: то книга з Лірниковими казками до рук потрапить, то диск хтось перепише й дасть послухати, то на телебаченні Лірникову вечірню казочку тато з мамою увімкнуть. Казкар постійно спілкується з читачами, слухачами й глядачами, їздить з волонтерською місією на Донбас, а також за кордон, до українців діаспори. >>

  • Розкадровані мандри

    Професійна мандрівниця Ольга Котлицька цього тижня у Києві збирає друзів, щоб нагадати: телепроекту про подорожі, автором і ведучою якого вона є, уже 20. Спочатку був «На перший погляд», потім він трансформувався у «Не перший погляд». >>

  • Сміятися з леді-боса

    Навіть якщо комедії не ваш улюблений кіножанр, варто подивитися на неперевершений талант однієї з найсмішніших сучасних коміків — американської акторки Меліси Маккарті у новій стрічці «Леді бос», що цього тижня виходить у прокат в Україні. >>

  • «За мною там Непал, Гімалаї сумують»

    Телеведучий Дмитро Комаров на каналі «1+1» показав Камбоджу, Індію, Кубу, Болівію та інші країни такими, як ніхто не здогадувався. Він «вивертає» світ і показує його з вражаючих сторін. У кабінеті Дмитра в офісі «Плюсів», де ми ведемо розмову, ніби зібрані шматочки екзотичних країн, у деталях. >>

  • У новинах немає змоги «погратися»

    Упродовж останніх років вибагливі телеглядачі, які цінують свій час, усе частіше відмовляються від перегляду ефірів так званих великих каналів, де навіть у новиннєвих блоках орієнтуються на «інформацію розваг» — інфотеймент. >>

  • Провокатори з мікрофонами

    У Донецьк прибула група з 20 представників російських ЗМІ, перед якими поставлено завдання «фіксації обстрілів мирного населення українськими військовими», а також «консультацій» з організації провокацій, — повідомили в групі «Інформаційний спротив». >>