УЇК-ЕНД ФУТБОЛЬНОЇ ЄВРОПИ

24.05.2005

Італія

      У всіх європейський чемпіонатах«великої п'ятірки» переможці визначилися за кілька турів до фінішу. Минулої п'ятниці до «золотих» «Челсі», «Ліона», «Баварії» й «Барселони» приєднався італійський «Ювентус».

      Минулорічний володар«скудетто» — «Мілан» — власноруч передав чемпіонську естафету «Старій синьйорі». Спочатку «россо-нері» програли на «Сан-Сіро» очну дуель (0:1), а тепер не захотіли здолати «Палермо». Карло Анчелотті виставив на цей матч резервний склад, надавши лідерам (у тому числі й Андрію Шевченку) можливість набратися сил напередодні завтрашнього фіналу Ліги чемпіонів із «Ліверпулем». «Юве» ж для виграшу 28-го титулу вистачило б у Ліворно й «бублика», але туринці зіграли внічию. До речі, за кращого голеадора «Юве» — шведа Златана Ібрагимовича (16 м'ячів) — мадридський «Реал» уже начебто пропонує 70 мільйонів євро.

      Серія А. 37-й тур. «Мілан» — «Палермо» — 3:3 (Сержиньйо, 8, 16; Томассон, 32 — Костакурта, 9 (у свої ворота); Тоні, 77 (пен.); Бароне, 79), «Ліворно» — «Ювентус» — 2:2 (Протті, 47; К. Лукареллі, 55 — Недвед, 10; Трезеге, 66), «К'єво» — «Болонья» — 1:0 (Манделлі, 82), «Лаціо» — «Фіорентина» — 1:1 (Сівілья, 17 — Мареска, 2), «Сампдорія» — «Інтер» — 0:1 (Адріано, 36), «Аталанта» — «Рома» — 0:1 (Кассано, 49), «Парма» — «Сієна» — 0:0, «Кальярі» — «Удінезе» — 1:1 (Еспозіто, 66 — Якінта, 48), «Брешія» — «Мессіна» — 2:1 (Ді Б'яджо, 61; Міланетто, 72 — Аморузо, 90), «Реджина» — «Лечче» — 2:2 (Бонаццолі, 8; Паредес, 30 — Вучинич, 14, 43).

      Становище лідерів: «Ювентус» — 83, «Мілан» — 78, «Інтер» — 71, «Удінезе» — 61, «Сампдорія» — 60, «Палермо» — 52, «Мессіна» — 47...

      Бомбардири: К. Лукареллі («Ліворно») — 23, Джилардіно («Парма») — 22, Монтелла («Рома») — 21.

Іспанія

      У передостанньому турі «Барселона» грала на«Камп Ноу» уже як чемпіон Іспанії. Здобувши титул після шестирічної перерви, каталонці діяли з легким серцем і на хет-трик уругвайця Форлана відповіли«Вільяреалу» трьома голами своїх зірок.«Просто» «Реал» у столичному дербі не зумів здолати «Атлетико». Тепер «королівський клуб» готує серйозну чистку своїх рядів для виконання найвищих завдань уже в наступному сезоні.

      Прімеро. 37-й тур. «Реал» — «Атлетико» — 0:0, «Бетіс» — «Сарагоса» — 3:2 (Варела, 58; Олівейра, 69, 81 — Савіо, 36; Оскар, 90+4), «Барселона» — «Вільяреал» — 3:3 (Роналдіньйо, 33; Жюлі, 37, 47 — Форлан, 16, 30 (пен.), 70), «Гетафе» — «Севілья» — 0:0, «Леванте» — «Валенсія» — 0:0, «Депортиво» — «Мальорка» — 0:3 (Фарінос, 9; Аранго, 37; Окубо, 63), «Осасуна» — «Еспаньйол» — 1:1 (Лопо, 22 (у свої ворота) — М. Родрігес, 3), «Малага» — «Расинг» — 2:0 (Едгар, 18; Аморозо, 90+1), «Альбасете» — «Реал сосьєдад» — 2:2 (Пашеко, 9, 33 — Де Паула, 82; Уранга, 90+2; вилучення: Гаспар, 90 («А»)), «Атлетик» — «Нумансія» — 0:2 (Меріно, 8; Тевенет, 89).

      Становище лідерів: «Барселона» — 83, «Реал» — 77, «Вільяреал» — 62, «Бетіс» — 61, «Севілья» — 60, «Еспаньол» — 58, «Валенсія» — 55...

      Бомбардири: Ето'О («Барселона») — 24, Форлан («Вільярреал»), Олівейра («Бетіс») — 23.

Англія

      У фінальному матчі Кубка Англії, що відбувся у столиці Уельсу — Кардиффі, «Арсенал» здолав «МЮ» і таким чином зумів залишити всі трофеї сезону в столиці (нагадаємо, що раніше «Челсі» виграв чемпіонат і Кубок ліги).«Каноніри» були знекровлені відсутністю кращого бомбардира прем'єр-ліги Анрі, тому їхні атаки не виглядали надто гострими. Підопічні Алекса Фергюсона були значно ближчими до перемоги: декілька чудових нагод не використав юний Руні, а швед Юнгберг врятував команду Венгера, вибивши м'яч з лінії воріт після удару він Ністелроя впритул уже в додатковий час. У серії ж пенальті хибним виявився лише один удар: німець Леман відбив прямолінійний постріл Скоулза.

      Кубок Англії. Фінал. «Арсенал» — «Манчестер юн.» — 0:0, пен. — 5:4.

Німеччина

      Український форвард Андрій Воронін зумів довести число своїх голів у нинішній першості до 15, а його партнер по лінії атаки «Байєра» — болгарин Бербатов, зробивши хет-трик у заключному турі, посів третій рядок списку бомбардирів бундесліги. Олівер Нойвілль відзначився забитим м'ячем у ворота своєї колишньої команди вже на самому початку матчу, тож — 5:1. Леверкузенці завоювали право наступного сезону виступити у Кубку УЄФА, а третю путівку до Ліги чемпіонів разом з «Баварією» і «Шальке» доволі несподівано отримав «Вердер». Минулорічні чемпіони з Бремена виграли в Кайзерслаутерні, а їхні конкуренти — «Герта» й «Штутгарт» — набрати три очки в домашніх поєдинках не зуміли.

      Тріо невдах, що вилетіли до другої бундесліги, було відомо ще тиждень тому. Їм на зміну прийдуть «Кельн», «Дуйсбург» й «Айнтрахт» із Франкфурта.

      Перша бундесліга. 34-й тур. «Байєр» — «Боруссія» (М) — 5:1 (Бербатов, 41, 58, 61; Воронін, 59; Франса, 69 — Нойвілль, 2), «Нюрнберг» — «Майнц» — 1:2 (Мінтал, 18 (пен.) — Вайланд, 14; Тюрк, 89), «Штутгарт» — «Баварія» — 1:3 (Шабич, 88 — Баллак, 27; Саліхамиджич, 30; Макай, 71), «Фрайбург» — «Шальке» — 2:3 (Іашвілі, 11; Антар, 78 — Санд, 6; Бордон, 56, 89), «Кайзерслаутерн» — «Вердер» — 1:2 (Алтінтоп, 44 — Боровськи, 12; Вальдес, 41), «Армінія» — «Вольфсбург» — 1:2 (Вата, 35 — Петров, 41 (пен.); Брдарич, 56), «Боруссія» (Д) — «Ганза» — 2:1 (Крушка, 52; Коллер, 67 — Ворбек, 14), «Герта» — «Ганновер» — 0:0, «Гамбург» — «Бохум» — 0:1 (Діабанг, 3; вилучення: Діабанг).

Підсумкове становище команд:

            І     В     Н     П     М     О

1. «Баварія»      34    24    5     5     75-33 77

2. «Шальке» 34    20    3     11    56-46 63

3. «Вердер» 34    18    5     11    68-37 59

4. «Герта»  34    15    13    6     59-31 58

5. «Штутгарт»     34    17    7     10    54-40 58

6. «Байєр»  34    16    9     9     65-44 57

7. «Боруссія» (Д) 34    15    10    9     47-44 55

8. «Гамбург»      34    16    3     15    55-50 51

9. «Вольфсбург»   34    15    3     16    49-51 48

10. «Ганновер»    34    13    6     15    34-36 45

11. «Майнц» 34    12    7     15    50-55 43

12. «Кайзерслаутерн»    34    12    6     16    43-52 42

13. «Армінія»     34    11    7     16    37-49 40

14. «Нюрнберг»    34    10    8     16    55-63 38

15. «Боруссія» (М)      34    8     12    14    35-51 36

16. «Бохум» 34    9     8     17    47-68 35

17. «Ганза» 34    7     9     18    31-65 30

18. «Фрайбург»    34    3     9     22    30-75 18

      Бомбардири: Мінтал («Нюрнберг») — 24, Макай («Баварія») — 22, Бербатов («Байєр») — 20, Марселіньйо («Герта») — 18, Баклі («Армінія»), Воронін («Байєр»), Клозе («Вердер»), Коллер («Боруссія» (Д)) — 15.

Франція

      Навіть попри достроковий виграш чемпіонства, «Ліон» у передостанньому турі здолав у гостях «Марсель», котрий бореться за місце у «зоні УЄФА».

      Перший дивізіон. 37-й тур. «Бастія» — «Ланс» — 3:1 (Хаджи, 14, 37; Шимбонда, 57 — Кузен, 20 (пен.); вилучення: Роккі, 90 — Діане, 90), «Бордо» — «Монако» — 1:1 (Шамах, 79 — Скілачі, 90+3), «Лілль» — «Аяччо» — 0:2 (Уада, 11; Робен, 71), «Марсель» — «Ліон» — 0:1 (Жуніньйо, 55), «Мец» —«ПСЖ» — 3:2 (Сіньйоріно, 8; Обраньяк, 27; Тум, 73 — Фанфан, 51; Йєпес, 58), «Ніцца» — «Осер» — 1:0 (Агалі, 29), «Ренн» — «Страсбург» — 4:0 (Мауліда, 43; Дідо, 59; Фрай, 60; Чельстрем, 85; вилучення: Пажис, 79 («С»)), «Сент-Етьєн» — «Істр» — 2:0 (Пікійон, 69; Фейндуно, 75; вилучення: Файє, 62 («І»)), «Сошо» — «Нант» — 1:0 (Тебо, 10 (у свої ворота); вилучення: Орума, 57 — Димитрієвич, 81), «Тулуза» — «Кан» — 2:3 (Морейра, 37, 58 — Мазур, 71; Аскар, 80; Енбарт, 83).

      Становище лідерів: «Ліон» — 78, «Лілль» — 64, «Монако» — 62, «Ренн» — 55, «Марсель» — 54, «Осер» — 52...

      Бомбардири: Фрай («Ренн») — 20, Пажис («Страсбург») — 15.

Росія

      У центральному матчі туру в московському дербі свіжоспечений володар Кубка УЄФА — ЦСКА — здобув вольову перемогу над «Спартаком». За присутності рекордної для російських чемпіонатів 65-тисячної аудиторії матч судив німець Майєр.

      Єдиною командою, що не зазнала гіркоти поразки, залишається «Локомотив». Українець Сергій Кормильцев проти «залізничників» відіграв за «Торпедо» 81 хвилину.

      Не змогли зарадити програшу «Зеніта» у Ярославлі наші Співак і Горшков.

      Півзахисник збірної України Андрій Гусин провів повний матч за самарські «Крилья совєтов».

      Прем'єр-ліга. 9-й тур. «Шинник» — «Зеніт» — 1:0, «Ростов» — «Динамо» — 0:3, «Москва» — «Том» — 4:1 (Кириченко — 3), «Рубін» — «Терек» — 1:1, «Торпедо» — «Локомотив» — 0:1 (Ізмайлов, 13), «Сатурн» — «Крилья совєтов» — 1:1, «Спартак» — ЦСКА — 1:3 (Бояринцев, 28 — Алдонін, 51; В. Березуцький, 59; Олич, 83), «Амкар» — «Аланія» — 0:0.

      Становище лідерів: «Москва» — 18, «Локомотив» — 17, «Спартак» — 16, «Торпедо» — 14 (8), «Зеніт» — 14 (9)... ЦСКА — 11 (6)...

      Кращий бомбардир: Кириченко («Москва») — 5.

Україна

      У ФФУ вирішили, що фінальний матч Кубка країни між«Шахтарем» і «Динамо», що відбудеться цієї неділі на НСК «Олімпійський», судитиме норвезький рефері Тер'є Хауге.