Іноземні добровольці з підрозділу Ronin Team стали героями документального фільму «Одного літа в Україні»

12.02.2025
Іноземні добровольці з підрозділу Ronin Team стали героями документального фільму «Одного літа в Україні»

Легіонери воюють за Україну. (Фото надане B&H film distribution.)

У кінотеатрах другий тиждень показують документальну стрічку «Одного літа в Україні» від кінооб’єднання Вавилон 13, учасники якої протистоять у повномасштабній війні разом з нашими оборонцями російським нападникам.
 
З моменту всеукраїнської прем’єри 30 січня фільм отримав численні позитивні відгуки про потужний емоційний вплив, майстерність режисури та унікальну оптику, через яку глядачі знайомляться з військовослужбовцями з Міжнародного легіону ГУР МО, з підрозділу Ronin Team. За перший вікенд прокату фільм зібрав 6 тисяч 293 глядачів. 
 
Робота над стрічкою тривала пів року. На екрані динамічно представлено історії кількох американських добровольців: Волдо, Сасся та Мюрей і легіонерів з європейських країн.
 
«Коли я побачив, що відбувалося в Україні у 2022 році, то зрозумів, що мушу бути тут. Я молодий здоровий чоловік, чому б ні?» — говорить Волдо.
 
Герой голлівудської зовнішності пояснює англійською мовою, що приїхав в Україну не просто воювати, а робити хорошу справу. Фінський доброволець переповідає, що ще дід казав йому, який росіянин може бути хорошим.
 
Також складно не погодитися з легіонером, що бути патріотом — це не повісити американський прапор у себе на ґанку, а зробити щось справжнє. 
 
«Ми провели все літо разом із командою, спостерігаючи за підготовкою та повсякденним життям легіонерів. На власні очі побачили виклики, з якими стикаються іноземці в Україні, і спробували зрозуміти, що мотивує їх залишити свої домівки, аби стати частиною цієї боротьби. Я була абсолютно вражена і глибоко зворушена, зустрівши цих неймовірних людей з усього світу. Їхня рішучість, відданість і людяність надихають. Я сподіваюся, що глядачі зможуть відчути цю силу та щирість через нашу стрічку», — коментує режисерка фільму Анастасія Тиха.
 
Добровольці підрозділу Ronin Team тренуються, їдять, сперечаються, жартують. Коли десь вставляють у розмови лайку — глядач не втримується усміхнутися.
 
Це фільм про те, що не варто нудьгувати навіть у найтяжчих обставинах. Загалом, стрічка «Одного літа в Україні» є дуже важливою для покращення взаєморозуміння між українською та західною авдиторіями.
 
«Фільм знято насамперед для американської аудиторії, проте він має універсальний меседж, що знайде відгук у кожному серці. Він допоможе глибше зрозуміти, чому люди з різних країн обирають боротися за свободу в чужій, але такій близькій за духом Україні. Цю стрічку варто подивитися всім українцям. Вона допомагає зрозуміти, як війна змінює людей, зміцнює зв’язки між ними та розкриває їхню стійкість перед труднощами. Крім того, її щирі людські історії здатні зігріти навіть у найпохмуріші дні, нагадуючи, що героїзм і підтримка одне одного завжди мають значення, навіть у найважчі часи», — каже автор ідеї та головний режисер фільму Володимир Тихий. 
 
У стрічці є концентрований виклад історії України. Бо важливо донести іноземним глядачам і нагадати своїм, що нашу країну століттями намагалася підпорядкувати собі росія і перетнула воєнною технікою наші кордони у 2014 році. 
 
Також представлено роздуми американців про Другу світову війну. Глядачі бачать Меморіал Іводзіми — один iз найважливіших військових меморіалів США, поряд з Арлінгтонським кладовищем. Американці кажуть, що цінують мир і пам’ятають, яку велику ціну віддала за нього нація.
 
Над візуальною компонентою фільму працювала команда кінооператорів: Дмитро Заглинський, Сергій Стеценко, Юрій Грузінов, Анастасія Тиха, Дмитро Могілинець, Олексій Петров і Галина Лаврінець.
 
За музичний супровід та звуковий дизайн відповідали саундсупервайзер Михайло Закутський та звукорежисер запису Олексій Дьяченко. Музику до стрічки створив композитор Андрій Мартиненко (Andrii Barmalii).
 
Режисером монтажу виступив Мішель Ладес, а продюсерську підтримку забезпечили Володимир Тихий та Андрій Котляр. Виконавчим продюсером проєкту стала Богданна Семен.
 
Увесь прибуток від продажу квитків команда Вавилон 13 передасть на потреби Міжнародного легіону ГУР. Мета — зібрати кошти на 100 FPV-дронів для різних підрозділів. Тож кожен квиток — це донат.