Західна преса — про помилку ЄС

27.11.2013

Вибух громадянської активності за європейський вибір знов прикував до України увагу закордонних ЗМІ, зокрема західної преси. Авторитетні видання вражені бажанням українців стати частиною Євросоюзу, звертають увагу на стратегічну помилку ЄС та говорять про геополітичну перемогу Володимира Путіна.

Лондонська газета «Файненшл таймс» пише: «У 2008 році Захід під тиском Росії не став починати процес із включення України до НАТО, а тепер вдруге проґавив шанс інтегрувати Україну». Газета відкрито покладає провину за це на Росію та радить Євросоюзові і США активніше протистояти московському тиску.

На сайті «ФТ» міститься колонка Президента 2004—2010 років Віктора Ющенка, який називає перспективу партнерства України з Росією «імперіалістичним жахом» і стверджує: Євросоюз мусить допомогти його відвернути. «Ми не бачимо адекватної економічної реакції з боку ЄС після посилення російського тиску» , — зауважив Віктор Ющенко.

Бі­Бі­Сі теж виступає з різкою критикою дій Російської Федерації щодо тиску на Україну. «Україна має вільне право вирішувати, на яких умовах вона буде здійснювати співробітництво з ЄС. Хоча кількість мітингувальників зменшилася після недільної акції протесту, напруга не спала. Народ все ще чекає від Януковича рішення на підтримку асоціації. Однак не варто ігнорувати той факт, що його рішення залежить від збереження динаміки соціального протесту», — вважають автори медіа­корпорації.

«Скільки б Путін не оплакував смерть Радянського Союзу, воскресити його він не зможе ніколи. Однак російський лідер, без сорому заламуючи руки на стратегічно важливому «задньому дворі» Росії, здобув перемогу і завдав Заходу великої поразки, розтрощивши сподівання України на інтеграцію з Європою», — зазначає у репортажі про Євромайдан американська «Вашингтон пост. — Використовуючи схожу тактику, Путін зірвав також переговори Вірменії з ЄС [про асоціацію]. Зовсім як у часи СРСР, граючи м’язами, Москва може іноді домогтися підпорядкування від частини сусідів. Однак, як би вона не старалася, це не може викликати поваги, не кажучи вже про дружбу», — йдеться в газеті.

Французька версія журналу «Слейт» констатує: Європа допустила стратегічну помилку, пов’язавши питання євроінтеграції зі звільненням Юлії Тимошенко. «Брюссель помилково пов’язав найважливіше для майбутнього всього континенту стратегічне рішення з долею всього однієї людини. Тимошенко, звичайно, назавжди залишиться героїнею Помаранчевої революції, однак її блискучий колись ореол відчутно померк через зв’язки з нечистими на руку діловими колами», — зауважує видання.

Ліволіберальна французька газета «Ле Монд», цитуючи аналітика Арно Дюб’єна, стверджує, що Москва виграла нову геополітичну битву, але перемога ця — тимчасова. Пан Дюб’єн певен, що Президент Янукович не буде приєднувати країну до Митного союзу з Росією. «Україна сильно фрагментована і не може зробити вибір ні на користь Заходу, ні на користь Росії», — вважає експерт.

  • Загинув за Батьківщину? Доведи

    60-річна Тетяна Горячевська пригадує, що спершу син Олександр не посвячував її з чоловіком у свої задуми. Він був інженером-теплотехніком за освітою, після закінчення вишу працював на Полтавському тепловозоремонтному заводі за фахом. >>

  • На чужині — не ті люди...

    Українці вже звикли до того, що війна в нас називається АТО, окупанти — сепаратистами, а біженці — переселенцями. Кажуть, що так зручніше «батькам нації» вести міжнародні перемовини. Це, у свою чергу, теж виявилося лише черговою брехнею і призвело фактично до капітуляції України перед так званими тимчасово непідконтрольними територіями. >>

  • «Русскій мір» у нашій церкві служити не буде»

    Село Черневе, що в Глухівському районі на Сумщині, — невелике, ледве чотириста мешканців набереться. Проте неабиякі пристрасті вирують нині в цій сільській глибинці, розташованій усього за якихось п’ять кілометрів від російського кордону. >>

  • Батько солдата

    Ця історія починається з Майдану. Олексій Кабушка пригадує, що потрапив на Майдан іще тоді, коли його, по суті, не було. Дізнавшись про те, що Віктор Янукович відмовився підписати у Вільнюсі договір про євроінтеграцію, відчув, що потрібно вирушати до Києва. Приїхав на Майдан годині о 19-й, але там нікого не було. Чоловік навіть розгубився: невже він сам такий? >>

  • «Нашим хлопцямна війні Бог дає інші очі»

    Доки ми з Юрієм Скребцем спілкувалися, він увесь час відволікався на телефонні дзвінки. Усі вони переважно стосувалися поранених українських воїнів, життя яких від самого початку бойових дій на Донбасі дніпропетровські лiкарi рятують постійно і цілодобово. >>

  • Зона як заповідник

    Чорнобиль і через 30 років після аварії на атомній станції є загадкою. Ми відправилися туди в організований тур, прихопивши власний старенький дозиметр 1987 року випуску... Нагадаю, напередодні 30-х роковин із часу вибуху на ЧАЕС Президент підписав указ про створення Чорнобильського радіаційно-екологічного біосферного заповідника. >>