Найбільша міжнародна копродукція за участі України, фільм «Параджанов» наразі перебуває на фінальному етапі. Про це розповів режисер та виконавець головної ролi Серж Аведікян. «Зйомка на натурі закінчилася, зараз займаємось кольорокорекцією», — поділився режисер, завітавши на відкриття фестивалю французького кіно у Києві. За словами пана Аведікяна, фільм буде готовий до кінця березня. Творці стрічки сподіваються, що світова прем’єра відбудеться у Каннi, а українська прем’єра має відбутися на Міжнародному кінофестивалі в Одесі, а повноцінний прокат, яким займатиметься «Артхаус Трафік», розпочнеться у вересні 2013 року.
Серж Аведікян укотре наголосив, що фільм не претендує бути дзеркальним відображенням життя Параджанова: «Позиція цього фільму — це точка зору сьогоднішньої людини щодо постаті Параджанова. Що означає бути вільним художником за тоталітаризму, бути режисером, який намагається віднайти свій стиль попри реалії того часу? Стрічка дуже стилізована під отаку манеру художнього пошуку». Та все ж від конкретних біографічних деталей творці стрічки не відхрещуються, наприклад, вони торкнулися суперечливої теми ув’язнення Параджанова, що має незліченну кількість трактувань. «Авжеж, торкаємось теми тюрми, але не обираємо одну гіпотезу, а оглядаємо всі існуючі, кадебешники зачитують їх усі: протестна діяльність, гомосексуалізм і навіть недобросовісна режисерська робота. Документальних кадрів немає, є хохми!» — іронізує Аведікян. «...Я хотів би, щоб фільм показав: це історія про небезпечну людину, яка ризикувала жити так, як бажала», — робить висновки режисер. Найбільше сцен, розповідає Аведікян, було знято в Україні — в Києві, Трускавці та Дрогобичі, де фільмували тюремні сцени. На мапу зйомок потрапили і Тбілiсі (домівка Параджанова), грузинська історична місцевість Давид Гареджі, де Параджанов працював над фільмом «Легенда про Сурамську фортецю», а також Париж, де режисер iще за життя мав ретроспективу в центрі Жоржа Помпіду.
Загальний бюджет стрічки «Параджанов» становить 1 млн 980 тис. євро, половину якого забезпечило Державне агентство України з питань кіно. До копродукції долучилися Вірменія, Грузія і Франція. Це перший фільм в Україні, виробництво якого підтримав найбільший європейський телеканал про культуру ARTE FRANCE CINEMA.
У Київській публічній бібліотеці імені Самеда Вургуна відкрили виокремлену книгозбірню українського поета та перекладача тюркських літератур Миколи Мірошниченка (1947—2009). >>
Львів — це місто не лише найароматнішої кави, а й романтичної музичної історії, пов’язаної з Францом Ксавером Моцартом — сином знаменитого австрійського композитора і музиканта-віртуоза Вольфганга Амадея. >>
Поміркувати про поезію Богдана Томенчука найкраще з авторськими строфами: >>
Стартує вже 21 грудня в Харкові, а в Києві пройде 25–27 грудня мініфестиваль «Вертеп Схід». >>
У крайньому романі Стівена Кінга «Голлі» (Х.: Клуб сімейного дозвілля, 2024) знову немає нічого від класичного іміджу «короля жахів»: ані містики, ні фентезійних істот. >>
Загалом у фільмі є кадри з 16 фільмів Олександра Довженка: переважно художніх і кількох документальних. >>
