УЇК–ЕНД ФУТБОЛЬНОЇ ЄВРОПИ

Англія

Рекорд результативності цього сезону продемонстрував «Челсі» в матчі з «Астон Віллою» — 8:0. Також це найбільша перемога Рафаеля Бенітеса в Англії як тренера та найсерйозніша поразка бірмінгемського клубу в прем’єр–лізі. Цікаво, що дебютант «Челсі», бразильський півзахисник Лукас Піазон, ще й не реалізував пенальті (його удар парирував американський воротар «вілланів» Бред Гузан). А взагалі, голами в цьому матчі відзначилися аж сім гравців лондонського клубу.

Тим часом «Манчестер юнайтед» втратив очки в Суонсі. Нічийний рахунок, вдало зігравши на добиванні, встановив іспанський форвард «лебедів» Мічу, який заодно вийшов уперед у суперечці бомбардирів. У міжсезоння його спробує перекупити донецький «Шахтар».

Прем’єр–ліга. 18–й тур. «Уїган» — «Арсенал» — 0:1 (Артета, 60 (пен.)), «Манчестер Сіті» — «Редінг» — 1:0 (Беррі, 90+3), «Ньюкасл» — «КПР» — 1:0, «Саутгемптон» — «Сандерленд» — 0:1, «Тоттенхем» — «Сток Сіті» — 0:0, «Вест Бромвіч» — «Норвіч» — 2:1, «Вест Хем — «Евертон» — 1:2 (К. Коул, 14 — Анічебе, 64; Пінар, 73; вилучення: К. Коул, 67 — Д. Гібсон, 90), «Ліверпуль» — «Фулхем» — 4:0 (Шкртел, 8; Джеррард, 36; Даунінг, 52; Суарес, 90+2), «Суонсі» — «Манчестер юн.» — 1:1 (Мічу, 29 — Евра, 16), «Челсі» — «Астон Вілла» — 8:0 (Торрес, 3; Давід Луїс, 29; Іванович, 34; Лемпард, 59; Рамірес, 76, 90+1; Оскар, 79 (пен.); Азар, 83).

Лідери: «МЮ» — 43, «Ман. Сіті» — 39, «Челсі» — 32, «Арсенал», «Евертон», «Тоттенхем», «Вест Бромвіч» — 30, «Ліверпуль», «Сток Сіті», «Норвіч» — 25.

Бомбардири: Мічу («Суонсі») — 13, ван Персі («МЮ») — 12.

Кубок ліги. 1/4 фіналу. «Лідс» — «Челсі» — 1:5.

Іспанія

Футбольну Європу струснула новина про рак у головного тренера «Барселони». Тіто Віланова не може працювати з командою, бо минулого четверга йому видалили злоякісну пухлину слинної залози, і тепер фахів­цеві належить пройти шеститижневу хіміотерапію. Ця недуга — рецидив старої пухлини біля вуха, яку одного разу вже видаляли.

Щоб підтримати наставника, «Барса», а також господарі стадіону у Вальядоліді вийшли на поле у футболках зі словами підтримки 43–річного Тіто. Каталонці, якими керував помічник «коуча» Жорді Рура, здобули чергову перемогу «на класі».

Ліонель Мессі довів рекорд голів, забитих в офіційних матчах за календарний рік, до 91. Відтак першість Іспанії взяла двотижневу перерву на різдвяно–новорічні свята.

Прімера. 17–й тур. «Райо Вальєкано» — «Леванте» — 3:0 (Начо, 59; Піті, 80; Васкес, 90+4), «Еспаньйол» — «Депортиво» — 2:0, «Реал сосьєдад» — «Севілья» — 2:1, «Валенсія» — «Хетафе» — 4:2 (Сольдадо, 1; Жонас, 7; Р. Кошта, 30; Вальдес, 90+3 — А. Васкес, 13; Алексіс, 60), «Атлетико» — «Сельта» — 1:0 (Адріан, 77; вилучення: Міранда, 86 («А»)), «Бетіс» — «Мальорка» — 1:2 (Беньят, 6 — Віктор, 31; Хаві Маркес, 47 (пен.)), «Вальядолід» — «Барселона» — 1:3 (Герра, 89 — Хаві, 43; Мессі, 59; Тельйо, 90+4), «Малага» — «Реал» — 3:2 (Іско, 49; Санта–Крус , 73, 76 — С. Санчес, 66 (у свої ворота); Бензема, 82), «Осасуна» — «Гранада» — 1:2, «Атлетик» — «Сарагоса» — 0:2.

Лідери: «Барселона» — 49, «Атлетико» — 40, «Реал» — 33, «Малага» — 31, «Бетіс» — 28, «Леванте» — 27, «Реал сосьєдад», «Райо Вальєкано» — 25, «Валенсія», «Хетафе» — 24.

Бомбардири: Мессі («Барса») — 26, Фалькао («Атлетико») — 17, К. Роналдо («Реал») — 14.

Італія

«Кальярі» приймало лідера не вдома, а в Пармі, на стадіоні «Енніо Тардіні», бо арена сардинців не пройшла перевірку на безпеку. Два вирішальні м’ячі у ворота аутсайдера (четверте місце з кінця, 16 очок) «Ювентус» забив уже в компенсований час.

Серія А. 18–й тур. «Пескара» — «Катанія» — 2:1, «Кальярі» — «Ювентус» — 1:3 (Пінілья, 16 (пен.) — Матрі, 75, 90+1; Вучинич, 90+4; вилучення: Асторі, 65 («К»); нереалізоване пенальті: Відаль, 72 («Ю»)), «Інтер» — «Дженоа» — 1:1 (Камб’яссо, 85 — Іммобіле, 77), «Аталанта» — «Удінезе» — 1:1, «Болонья» — «Парма» — 1:2, «Палермо» — «Фіорентина» — 0:3 (Йоветич, 50, 83 (пен.); Гонсало, 89 (пен.)), «Сампдорія» — «Лаціо» — 0:1 (Ернанес, 31), «Сієна» — «Наполі» — 0:2 (Маджо, 86; Кавані, 90 (пен.); вилучення: Калайо, 90+1 («С»)), «Торино» — «К’єво» — 2:0, «Рома» — «Мілан» — 4:2 (Бурдіссо, 13; Освальдо, 24; Ламела, 30, 61 — Паццині, 87 (пен.); Кркич, 88).

Лідери: «Ювентус» — 44, «Лаціо» — 36, «Фіорентина», «Інтер» — 35, «Наполі» — 34, «Рома» — 32, «Мілан» — 27, «Парма» — 26.

Бомбардири: Ель–Шаараві («Мілан») — 14, Кавані («Наполі») — 13.

Кубок. 1/8 фіналу. «Лаціо» — «Сієна» — 1:1 (пен. — 4:1), «Удінезе» — «Фіорентина» — 0:1, «Наполі» — «Болонья» — 1:2.

Німеччина

Кубок. 1/8 фіналу. «Бохум» — «Мюнхен–1860» — 3:0, «Вольфсбург» — «Байєр» — 2:1, «Боруссія» (Д) — «Ганновер» — 5:1, «Штутгарт» — «Кельн» — 2:1.

Франція

Сербський півзахисник київського «Динамо» Мілош Нінкович, виставлений на трансфер у зимове міжсезоння, офіційно став гравцем «Евіана». Клуб із Савойї з повною назвою «Евіан–Тонон–Гайяр» нині посідає 17–те місце серед 20 команд ліги 1, маючи 19 очок.

Ліга 1. 19–й тур. «Брест» — «ПСЖ» — 0:3 (Ібрагімович, 55; Гамейро, 73; Менді, 90+1 (у свої ворота); вилучення: А. В. Сіссоко («Б»)), «Лілль» — «Монпельє» — 4:1, «Аяччо» — «Ренн» — 2:4. «Лор’ян» — «Реймс» — 2:2. «Бордо» — «Труа» — 0:0, «Ліон» — «Ніцца» — 3:0 (Л. Лопес, 40; Ревейєр, 56; Гоміс, 77 (пен.); вилучення: Ловрен, 90 — Оспіна, 74), «Бастія» — «Нансі» — 4:2, «Валансьєн» — «Евіан» — 2:1, «Тулуза» — «Сошо» — 2:0, «Марсель» — «Сент–Етьєн» — 1:0 (Айю, 45).

Лідери: «ПСЖ», «Ліон», «Марсель» — 38, «Ренн» — 32, «Лор’ян» — 31, «Валансьєн», «Бордо», «Лілль», «Ніцца» — 29.

Бомбардир: Ібрагімович («ПСЖ») — 18.