УЇК–ЕНД ФУТБОЛЬНОЇ ЄВРОПИ

Англія

Прем’єр–ліга. 12–й тур. «Арсенал» — «Тоттенхем» — 5:2 (Мертезакер, 24; Подольськи, 42; Жиру, 45; С. Касорла, 60; Уолкотт, 90+1 — Адебайор, 10 Бейл, 71; вилучення: Адебайор, 18 («Т»)), «Ліверпуль» — «Уїган» — 3:0 (Суарес, 47, 58; Х. Енріке, 66), «Манчестер Сіті» — «Астон Вілла» — 5:0 (Д. Сильва, 43; Агуеро, 54 (пен.), 67; Тевес, 65 (пен.), 74), «Ньюкасл» — «Суонсі» — 1:2, «КПР» — «Саутгемптон» — 1:3, «Редінг» — «Евертон» — 2:1, «Вест Бромвіч» — «Челсі» — 2:1 (Лонг, 10; Одемвінгіє, 51 — Азар, 39), «Норвіч» — «Манчестер юн.» — 1:0 (Пілкінгтон, 60), «Фулхем» — «Сандерленд» — 1:3.

Лідери: «Ман. Сіті» — 28, «МЮ» — 27, «Челсі» — 24, «Вест Бромвіч» — 23, «Евертон» — 20, «Арсенал» — 19, «Вест Хем» — 18 (11), «Тоттенхем» — 17.

Бомбардир: Суарес («Ліверпуль») — 10.

Іспанія

Обігравши на класі «Сарагосу», «Барселона» встановила новий рекорд чемпіонату Іспанії — 34 очки (11 перемог) у 12 стартових турах. Попередня планка вдалого початку була встановлена «Реалом» у сезонах 1968/69 і 1991/92 — 10 перемог в 11 турах.

Прімера. 12–й тур. «Осасуна» — «Малага» — 0:0, «Валенсія» — «Еспаньйол» — 2:1 (Вієра, 16; Сольдадо, 90 (пен.) — Лонго, 31; вилучення: С. Гарсія, Е. Морено, 88 (обидва — «Е»)), «Барселона» — «Сарагоса» — 3:1 (Мессі, 16, 60; Сонг, 28 — Монтаньєс, 24), «Реал» — «Атлетик» — 5:1 (Ауртенехе, 12 (у свої ворота); С. Рамос, 30; Бензема, 32; Озіл, 56; Хедіра, 72 — Ібаї Гомес, 42), «Депортиво» — «Леванте» — 0:2 (Мартінс, 40; Баркеро, 82), «Сельта» — «Мальорка» — 1:1, «Хетафе» — «Вальядолід» — 2:1, «Гранада» — «Атлетико» — 0:1 (Туран, 61; вилучення: М. Суарес, 71 («А»)), «Севілья» — «Бетіс» — 5:1.

Лідери: «Барселона» — 34, «Атлетико» — 31, «Реал» — 26, «Леванте» — 20, «Малага», «Бетіс» — 19, «Севілья», «Валенсія» — 18.

Бомбардири: Мессі («Барселона» — 17, К. Роналдо («Реал») — 12, Фалькао («Атлетико») — 10.

Італія

Серія А. 13–й тур. «Ювентус» — «Лаціо» — 0:0, «Наполі» — «Мілан» — 2:2 (Інлер, 4; Інсіньє, 30 — Ель–Шаараві, 44, 82), «Болонья» — «Палермо» — 3:0, «Катанья» — «К’єво» — 2:1, «Фіорентина» — «Аталанта» — 4:1 (Родрігес, 5; Аквілані, 42, 45+2; Тоні, 49 — Бонавентура, 33; вилучення: Чигаріні, 45 («А»)), «Інтер» — «Кальярі» — 2:2 (Паласіо, 10; Асторі, 82 (у свої ворота) — Сау, 43, 66), «Сієна» — «Пескара» — 1:0, «Удінезе» — «Парма» — 2:2, «Сампдорія» — «Дженоа» — 3:1.

Лідери: «Ювентус» — 32, «Інтер» — 28, «Фіорентина», «Наполі» — 27, «Лаціо» — 23, «Катанья» — 19, «Аталанта» — 18, «Рома», «Парма» — 17.

Бомбардир: Ель–Шаараві («Мілан») — 10.

Німеччина

Тренер «Фортуни» Норберт Майєр не включив Андрія Вороніна навіть у заявку на матч проти «Вердера». Ще б пак, упродовж тижня українець «відзначився» зі знаком «мінус» двічі. Спершу пропустив тренування, пославшись на хворобу, а насправді гуляв усію ніч на дні народженні дружини. А потім показав «фак» на камеру прискіпливим журналістам. Оштрафований Ворона заявив, що все одно не повернеться в «Динамо» (Москва), а допомагатиме дюссельдорфцям зберігати прописку в бундеслізі.

Кум Вороніна Анатолій Тимощук нарешті вийшов в основі «Баварії» проти «Нюрнберга» і одразу взяв участь у голевій комбінації: закинув м’яча на Тоні Крооса, а той прострілив на Маріо Манджукича. Але далі і команда, і Тимоха діяли гірше, і вже за нічийного рахунку на 53–й хв. поступився місцем Хаві Мартінесу.

Перша бундесліга. 12–й тур. «Боруссія» (Д) — «Гройтер Фюрт» — 3:1 (Левандовський, 3, 15 (пен.); Гьотце, 42 — Штібер, 5), «Боруссія» (М) — «Штутгарт» — 1:2 (Штранцль, 7 — Гарнік, 8; Броуверс, 72 (у свої ворота), «Ганновер» — «Фрайбург» — 1:2, «Нюрнберг» — «Баварія» — 1:1 (Фойльнер, 46 — Манджукич, 3; вилучення: Гебхарт, 77 («Н»)), «Гамбург» — «Майнц» — 1:0, «Айнтрахт» — «Аугсбург» — 4:2 (Молдерс, 7 (у свої ворота); Айгнер, 32; Майєр, 52, 75 (пен.) — Ку Джа Чхоль, 45; Молдерс, 64), «Байєр» — «Шальке» — 2:0 (Шюррле, 45; Кісслинг, 67; вилучення: Пападопулос, 82 («Ш»)), «Вердер» — «Фортуна» — 2:1 (Петерсен, 51; де Брюйне, 82 — Лангенеке, 10 (пен.); вилучення: Лукім’я, 77 («В»)), «Хоффенхайм» — «Вольфсбург» — 1:3.

Лідери: «Баварія» — 31, «Шальке», «Айнтрахт» — 23, «Боруссія» (Д) — 22, «Байєр» — 21, «Ганновер», «Вердер», «Майнц», «Гамбург» — 17.

Бомбардири: Майєр («Айтрахт»), Манджукич («Баварія») — 9.

Франція

Ліга 1. 13–й тур. «Лор’ян» — «Лілль» — 2:0, «ПСЖ» — «Ренн» — 1:2 (Нене, 21 — Алессандріні, 13; Фере, 35; вилучення: Костіл, 26 (воротар); Макун, 52 (обидва — «Р»)), «Аяччо» — «Сошо» — 0:1, «Труа» — «Нансі» — 3:3, «Евіан» — «Сент–Етьєн» — 2:2, «Брест» — «Бастія» — 3:0, «Валансьєн» — «Монпельє» — 1:1, «Ліон» — «Реймс» — 3:0 (Ларсен Туре, 45, 67; Бен Басат, 61 (пен.)), «Ніцца» — «Тулуза» — 1:0, «Бордо» — «Марсель» — 1:0 (Гуффран, 52; вилучення: Мендес, 90+3 («М»)).

Лідери: «Ліон» — 25 (12), «Бордо» — 24, «ПСЖ» — 23 (13), «Марсель» — 23 (12), «Сент–Етьєн», «Валансьєн», «Ренн» — 22, «Лілль» — 20.

Бомбардир: Ібрагімович («ПСЖ») — 10.

Росія

Матч між московським «Динамо» і «Зенітом» у Хімках був зупинений на 37–й хвилині — після того, як дівчина з фан–сектора пітерського клубу кинула петарду і травмувала воротаря москвичів Антона Шуніна. Чемпіонам вочевидь зарахують технічну поразку 0:3 і випишуть серйозний штраф. Попсуй–уболівальницю із Петербурга (навіть трьох, які перебувають під підозрою) затримано. Проти правопорушниці вочевидь порушать кримінальну справу, адже голкіпер зазнав досить серйозного ушкодження очей. При цьому «Зеніт» заперечує свою провину: як ідеться в клубній заяві, продаж квитків на матч та огляд уболівальників — сфера відповідальності приймаючої сторони.

Прем’єр–ліга. 16–й тур. «Волга» — «Спартак» — 1:1, «Динамо» — «Зеніт» — 1:0 (Гранат, 27; матч зупинено), «Аланія» — «Рубін» — 0:2, ЦСКА — «Амкар» — 3:0 (Ельм, 25 (пен.); Муса, 73; Цауня, 90+2), «Мордовія» — «Кубань» — 0:3, «Анжі» — «Ростов» — 0:0.

Лідери: ЦСКА — 39, «Анжі» — 34, «Зеніт» — 33 (15), «Рубін» — 30, «Спартак» — 29.

Бомбардир: Кержаков («Зеніт») — 10.

Білорусь

Олег Протасов, який лише влітку очолив мінське «Динамо», привів свою нову команду до бронзових медалей першості Білорусі. За тур до фінішу «біло–сині» гарантували собі позицію після БАТЕ й солігорського «Шахтаря».

Наші суперники в єврокубках

Данія. «Орхус» — «Нордшелланд» — 0:2.

Голландія. «АДО Ден Гааг» — ПСВ — 1:6.

Норвегія. «Хенефосс» — «Русенборг» — 1:4.

Підсумкове становище після 30 турів: «Мольде» — 62, «Стромгодсет» — 58, «Русенборг» — 55, «Тромсе», «Вікінг» — 49.