УЇК–ЕНД ФУТБОЛЬНОЇ ЄВРОПИ

Англія

«Челсі» не зміг розпечатати ворота аутсайдерів із «Квінз Парк рейнджерз» і відтак втратив перші очки в чемпіонаті. Двоє переслідувачів «аристократів» — «МЮ» та «Арсенал» — без проблем розібралися з командами нижнього рівня. «Манкуніанці» відвантажили чотири «сухі» м’ячі «Уїгану», з них два — на рахунку дебютантів, 23–річного Александера Бюттнера з голландського «Вітесса» та 18–річного Ніка Пауелла, що раніше виступав за англійський «Крю Александра». «Каноніри» ж розчавили «Саутгемптон», який повернувся в АПЛ і залишається єдиною командою, що не здобула жодного очка.

Чинні чемпіони з «Ман. Сіті» обмежились нічиєю в Сток–он–Тренті, при цьому тренер гостей Роберто Манчіні сказав, що матч «більше нагадував баскетбол», адже форвард суперників Пітер Крауч, забиваючи гол, підіграв собі рукою.

Прем’єр–ліга. 4–й тур. «Арсенал» — «Саутгемптон» — 6:1 (Хойвелд, 11 (у свої ворота); Подольськи, 31; Жервіньйо, 35, 71; Клайн, 37 (у свої ворота); Уолкотт, 88 — Фокс, 45), «Астон Вілла» — «Суонсі» — 2:0 (Лоутон, 16; Бентеке, 88), «Фулхем» — «Вест Бромвіч» — 3:0 (Бербатов, 32, 45 (пен.); Сідуелл, 89; вилучення: Одемвінгіє, 38 («В»)), «Ман. юн.» — «Уїган» — 4:0 (Скоулз, 51; Ернандес, 63; Бюттнер, 66; Пауелл, 82), «КПР» — «Челсі» — 0:0, «Норвіч» — «Вест Хем» — 0:0, «Сток Сіті» — «Ман. Сіті» — 1:1 (Крауч, 15 — Хю Гарсія, 35), «Сандерленд» — «Ліверпуль» — 1:1 (Флетчер, 29 — Суарес, 71), «Редінг» — «Тоттенхем» — 1:3 (Робсон–Кану, 90 — Дефо, 18, 74; Бейл, 71), «Евертон» — «Ньюкасл» — грали вчора ввечері.

Лідери: «Челсі» — 10, «МЮ» — 9, «Арсенал», «Ман. Сіті» — 8, «Суонсі», «Вест Бромвіч», «Вест Хем» — 7.

Бомбардири: ван Персі («МЮ»), Мічу («Суонсі») — 4.

Іспанія

Вигравши минулого сезону «золото» прімери, «Реал», схоже, вирішив не гнатися за двома зайцями, а зосередитися на боротьбі за трофей, який уже десять років обходить стороною «королівський клуб». «Зараз ми націлені на те, щоб досягти другого півфіналу ЛЧ за два сезони, і ми зробимо все, щоб «Реал» вдесяте у своїй історії виграв Суперлігу», — заявив керманич «вершкових» Жозе Моуріньйо. У національній першості «Реал» набрав лише чотири очки в чотирьох турах — «мінус 8» порівняно з «Барсою».

Прімеро. 4–й тур. «Хетафе» — «Барселона» — 1:4 (Маскерано, 81 (у свої ворота) — Адріано, 32; Мессі, 74 (пен.), 78; Вілья, 90+1), «Севілья» — «Реал» — 1:0 (Троховськи, 2), «Малага» — «Леванте» — 3:1 (Савіола, 27; Хоакін, 58; Портільйо, 90+3 — Мічел, 46; вилучення: С. Санчес, 87 («М»)), «Валенсія» — «Сельта» — 2:1 (Фегулі, 4; Сіссоко, 50 — Крон–Делі, 16), «Еспаньйол» — «Атлетик» — 3:3 (Х. Лопес, 18; Верду, 44; Лонго, 80 — Адуріс, 56, 83; Ф. Льйоренте, 71; вилучення: Лонго, 81 («Е»)), «Гранада» — «Депортиво» — 1:1, «Осасуна» — «Мальорка» — 1:1, «Реал сосьедад» — «Сарагоса» — 2:0, «Атлетико» — «Райо Вальєкано» — 4:3 (М. Суарес, 29; Коке, 49; Туран, 51; Фалькао, 56 (пен.) — Делібашич, 82, 85; Лео, 89), «Вальядолід» — «Бетіс» — грали вчора ввечері.

Лідери: «Барселона» — 12, «Малага» — 10, «Мальорка», «Севілья» — 8, «Атлетико», «Райо Вальєкано» — 7.

Бомбардири: Мессі («Барселона») — 6, Фалькао («Атлетико»), Хемед («Мальорка») — 4.

Італія

«Мілан» на старті сезону програв два домашні матчі поспіль. Востаннє так погано вдома «россо–нері» починали аж у сезоні 1930/31. Попри все, керівництво віце–чемпіонів зберігає спокій. «Массісо Алегрі потрібно спокійно працювати далі. Сильвіо Берлусконі попросив мене ближче поспілкуватися з командою і заспокоїти гравців. Перемоги ще прийдуть», — заявив віце–президент «червоно–чорних» Адріано Галліані.

Серія А. 3–й тур. «Мілан» — «Аталанта» — 0:1 (Чигаріні, 64), «К’єво» — «Лаціо» — 1:3 (Пеліссьє, 83 (пен.) — Ернандес, 5, 74; Клозе, 38), «Фіорентина» — «Катанья» — 2:0 (Йоветич, 43; Тоні, 65), «Дженоа» — «Ювентус» — 1:3 (Іммобіле, 18 — Джаккеріні, 61; Вучинич, 78 (пен.); Асамоа, 84), «Наполі» — «Парма» — 3:1 (Кавані, 3 (пен.); Пандєв, 39; Інсіньє, 77 — Пароло, 44), «Палермо» — «Кальярі» — 1:1, «Пескара» — «Сампдорія» — 2:3, «Рома» — «Болонья» — 2:3 (Флоренці, 6; Ламела, 16 — Джилардіно, 72, 90+1; Діаманті, 73), «Сієна» — «Удінезе» — 2:2 (Калайо, 70; Зе Едуардо, 77 (пен.) — Башта, 3; Ді Натале, 5; вилучення: Лаццарі, 53 («У»)), «Торино» — «Інтер» — 0:2 (Міліто, 13; Кассано, 83).

Лідери: «Ювентус», «Наполі», «Лаціо» — 9, «Сампдорія» — 8, «Інтер», «Фіорентина» — 6.

Бомбардир: Йоветич («Фіорентина») — 4.

Німеччина

Якщо тріо поляків з дортмундської «Боруссії» — Лукаш Піщек, Якуб Блащиковський, Роберт Левандовський — досі не може вивести свою національну збірну на елітну орбіту, то їхній клуб тримається на вершині. В матчі третього туру дортмундська «Боруссія» легко розібралася з першим суперником «Металіста» в цьогорічній Лізі Європи — «Байєром», який зазнав другої поразки на старті.

Новачок першої бундесліги — «Фортуна», за яку грає Андрій Воронін, наразі йде без поразок, навіть ще не пропустила жодного м’яча. У грі проти «Штутгарта» українець провів на полі 76 хвилин. А от Анатолій Тимощук із «Баварії» знову весь матч провів на лаві запасних.

Перша бундесліга. 3–й тур. «Боруссія (Д) — «Байєр» — 3:0 (Хуммельс, 29; Блащиковський, 39; Левандовський, 78), «Баварія» — «Майнц» — 3:1 (Манджукич, 2; Швайнштайгер, 13; Крос, 90+1 — Шалай, 59 (пен.)), «Боруссія» (М) — «Нюрнберг» — 2:3 (Де Йонг, 45; Джака, 53 — Т. Клозе, 17; Сімонс, 25; Кійотаке, 55), «Штутгарт» — «Фортуна» — 0:0, «Аугсбург» — «Вольфсбург» — 0:0, «Ганновер» — «Вердер» — 3:2 (Хусті, 7, 90+2; Андреасен, 10 — Хунт, 26 (пен.); де Брюйне, 74), «Гройтер Фюрт» — «Шальке» — 0:2 (Дракслер, 48; Холтбі, 88), «Фрайбург» — «Хоффенхайм» — 5:3, «Айнтрахт» — «Гамбург» — 3:2.

Лідери: «Баварія», «Айнтрахт» — 9, «Ганновер», «Боруссія» (Д), «Шальке», «Нюрнберг» — 7.

Бомбардири: Манджукич, Мюллер (обидва — «Баварія») — 3.

Франція

Ліга 1. 5–й тур. «ПСЖ» — «Тулуза» — 2:0 (Пасторе, 38; Ібрагімович, 69), «Ліон» — «Аяччо» — 2:0, «Нансі» — «Марсель» — 0:1, «Реймс» — «Монпельє» — 3:1, «Труа» — «Лілль» — 1:1, «Сент–Етьєн» — «Сошо» — 0:1, «Евіан» — «Бастія» — 3:0, «Ніцца» — «Брест» — 4:2, «Валансьєн» — «Бордо» — 0:0, «Ренн» — «Лор’ян» — 1:2.

Лідери: «Марсель» — 15, «Ліон» — 13, «Лор’ян» — 11, «ПСЖ», «Бордо» — 9.

Бомбардири: Ібрагімович («ПСЖ») — 5, А. Траоре («Лор’ян») — 4.

Росія

«Терек» під керівництвом Станіслава Черчесова сенсаційно переграв чемпіона останніх двох сезонів і очолив турнірну таблицю РПЛ — вперше в своїй історії. Переможний гол у ворота «Зеніта» забив новачок чеченського клубу — бразилець Аїлтон, який у минулому сезоні виступав за кіпрський АПОЕЛ і грав проти пітерців у ЛЧ.

Колишня команда Черчесова — «Спартак» — перед поїздкою на «Ноу Камп» не змогла виграти у «Кубані». Український капітан «біло–червоних», голкіпер Андрій Дикань, зіграв за москвичів повний матч.

Прем’єр–ліга. 8–й тур. «Зеніт» — «Терек» — 0:2 (Аїлтон, 85; Лебеденко, 90+4), «Кубань» — «Спартак» — 2:2 (Фідлер, 27; Озбіліз, 63 — Макгіді, 13; Еменіке, 53), «Анжі» — «Краснодар» — 5:2 (Шатов, 1; Ж. Карлос, 4; Ето’О, 14, 87; Буссуфа, 48 — Марсіо, 39; Враньєш, 52), «Локомотив» — «Рубін» — 1:0, ЦСКА — «Аланія» — 2:0, «Ростов» — «Динамо» — 1:0, «Амкар» — «Волга», «Мордовія» — «Крилья сов.» — грали вчора ввечері.

Лідери: «Терек» — 19, ЦСКА — 18, «Анжі» — 17, «Зеніт», «Локомотив» — 16.

Бомбардири: Мовсісян («Краснодар»), Кержаков («Зеніт»), Неко («Аланія»), Натхо («Рубін») — 6.

Наші суперники в єврокубках

Данія. Суперліга. 9–й тур. «Копенгаген» — «Нордшелланд» — 2:1.

Лідери: «Копенгаген» — 21, «Ольборг» — 17 (8), «Нордшелланд» — 15.

У протистоянні чемпіона, який у середу зіграє дебютний матч групового раунду Суперліги проти «Шахтаря», та віце–чемпіона Данії сильнішими виявилися срібні призери минулорічної першості.

* * *

Голландія. Ередивізія. 5–й тур. «Утрехт» — ПСВ — 1:0 (Бюлтхюйс, 72; вилучення: Калі, 69; Герндт, 80 (обидва — «У»)).

Лідери: «Твенте» — 15, «Аякс» — 11... 5. ПСВ — 9…

У п’яти стартових турах опонент «Металіста» в Лізі Європи — ПСВ з Ейндховена — зазнав двох поразок.