Бий своїх, щоб додому повернутися

Після кількох непереконливих поєдинків у чемпіонаті України «Металіст» мусив відбілювати заплямоване реноме на міжнародній арені. Вигравши перший матч в Лізі Європи нового скликання, підопічні Мирона Маркевича, здається, повернули боржок своїм уболівальникам. Цікаво, що переможну ходу на євроарені харків’яни почали на стадіоні, який приймав фінал попереднього розіграшу ЛЄ — «Національ» у Бухаресті. Тамтешнє червоно–біле «Динамо» навіть у більшості виглядало помітно слабшим за «жовто–синіх».

Натомість «Дніпро» не зміг підтримати поступ «Металіста», змарнувавши на останніх хвилинах перемогу в Ліберці. Слід відзначити, що «Слован» відіграв два м’ячі не без допомоги українських легіонерів. Сергій Люлька був у грі всі 90 хвилин, а Євген Морозенко вийшов на 73–й хвилині. Вони, а також Артем Бутенін, котрий лишився в запасі, в літнє міжсезоння перейшли з «Динамо–2» до лав чеського клубу на правах оренди. Ігор Суркіс уже заявив, що через рік поверне Люльку в Київ, і це буде «один із найкращих захисників в Україні».

ТАБЛО

Ліга Європи. 4–й кваліфікаційний раунд (перші матчі). «Слован» (Чех) — «Дніпро» — 2:2 (Брезнанік, 61; Ваха, 89 (пен.) — Коноплянка, 42, Матеус, 47), «Динамо» (Бх, Рум) — «Металіст» — 0:2 (Шав’єр, 9; Крістальдо, 57; вилучення: Фініньйо, 68 («М»)), АІК (Швец) — ЦСКА (М, Рос) — 0:1, «Штутгарт» (Нім) — «Динамо» (М, Рос) — 2:0, «Анжі» (Рос) — АЗ (Гол) — 1:0, «Хартс» (Шотл) — «Ліверпуль» (Анг) — 0:1, «Атлетик» (Ісп) — ГІК (Фін) — 6:0, «Васлуй» (Рум) — «Інтер» (Італ) — 0:2 (Камб’яссо, 23; Паласіо, 73), «Мура» (Словен) — «Лаціо» (Італ) — 0:2, «Шериф» (Молд) — «Марсель» (Франц) — 1:2, «Црвена звезда» (Серб) — «Бордо» (Фран) — 0:0, «Фейєнорд» (Гол) — «Спарта» (Пр, Чех) — 2:2, «Атромітос» (Грец) — «Ньюкасл» (Анг) — 1:1, «Мазервелл» (Шотл) — «Леванте» (Ісп) — 0:2, «Шльонск» (Пол) — «Ганновер» (Нім) — 3:5, «Зета» (Чорн) — «ПСВ» (Гол) — 0:5, «Бурсаспор» (Тур) — «Твенте» (Гол) — 3:1, «Мольде» (Норв) — «Херенвен» (Гол) — 2:0, «Хорсенс» (Дан) — «Спортинг» (Порт) — 1:1, «Маритіму» (Порт) — «Діла» (Груз) — 1:0, «Екранас» (Лит) — «Стяуа» (Рум) — 0:2, ПАОК (Грец) — «Рапід» (В, Авст) — 2:1, «Люцерн» (Швейц) — «Генк» (Бел) — 2:1, «Локерен» (Бел) — «Вікторія» (Пл, Чех) — 2:1, «Нефтчі» (Азер) — АПОЕЛ (Кіпр) — 1:1, «Трабзонспор» (Тур) — «Відеотон» (Угор) — 0:0, «Дюделанж» (Люкс) — «Хапоель» (Т–А, Ізр) — 1:3, «Мідтьюлланд» (Дан) — «Янг бойз» (Швейц) — 0:3, «Тромсе» (Норв) — «Партизан» (Серб) — 3:2, «Легія» (Пол) — «Русенборг» (Норв) — 1:1, «Дебрецен» (Угор) — «Брюгге» (Бел) — 0:3.

Ліга чемпіонів. 4–й кваліфікаційний раунд (перші матчі, результати середи). «Брага» (Порт) — «Удінезе» (Італ) — 1:1, «Малага» (Ісп) — «Панатінаїкос» (Грец) — 2:0, БАТЕ (Біл) — «Хапоель» (К–Ш, Ізр) — 2:0 (Родіонов, 29, 78), «Гельсінборг» (Швец) — «Селтік» (Шотл) — 0:2, АЕЛ (Кіпр) — «Андерлехт» (Бел) — 2:1, «Динамо» (Зг, Хорв) — «Марибор» (Словен) — 2:1.