УЇК–ЕНД ФУТБОЛЬНОЇ ЄВРОПИ

Ліга Європи

Як і минулого року, півфінальна стадія ЛЄ отримала негласний статус «першості Піренейського півострова». У півфіналах сезону 2010/2011 три з чотирьох команд представляли Португалію, а ще одна була з Іспанії, тоді як в нинішньому розіграші — навпаки — три клуби мають іспанську прописку, й один — португальську. Лісабонський «Спортинг» потрапив до 1/2 фіналу, здолавши «Металіст».

Попри відчутну територіальну перевагу в матчі–відповіді з португальцями, харків’яни не змогли досягти бажаного результату. «Усе просто, — казав напередодні гри наставник українського клубу Мирон Маркевич. — Потрібно забити й не пропустити». Однак виконати настанови тренера «жовто–синім» не вдалося — підопічних Маркевича підвела реалізація. «Упродовж гри на полі була лише одна команда», — охарактеризував поєдинок невикористаних можливостей Мирон Богданович. Чого тільки варте нереалізоване пенальті капітаном Клейтоном Шав’єром, призначене за суперечливе падіння Марко Девича.

Ліга Європи. 1/4 фіналу (матчі–відповіді). «Металіст» — «Спортинг» (Португалія) — 1:1 (Крістальдо, 57 — ван Волфсвінкель, 44; нереалізоване пенальті: Шав’єр, 64; «М»: Горяїнов, Вільягра, Березовчук, Пшеничних (Бланко, 85), Обрадович, Едмар (Девич, 46), Шав’єр, Соса, Торрес (Марлос, 71), Крістальдо, Тайсон; перша гра — 1:2), «Валенсія» (Іспанія) — АЗ (Голландія) — 4:0 (Рамі, 15, 17; Альба, 56; Пабло, 80; 1:2), «Атлетик» (Іспанія) — «Шальке» (НІмеччина) — 2:2 (І. Гомес, 41; Сусаєта, 55 — Хунтелар, 29; Рауль, 52; 4:2), «Ганновер» (Німеччина) — «Атлетико» (Іспанія) — 1:2 (М. Діуф, 81 — Адріан, 63; Фалькао, 87; 1:2).

Півфінали: «Спортинг» — «Атлетик» (Більбао), «Атлетико» (Мадрид) — «Валенсія».

Англія

Не тільки в українському футболі вирують пристрасті навколо суддівства — незадоволені діями «людей у чорному» висловлюють свій протест і на Туманному Альбіоні. Від помилки суддівської бригади на чолі з Лі Мейсоном постраждав «Куїнз Парк рейнлдерз», який уже на 13–й хвилині матчу з «Манчестер юнайтед» залишився в меншості та отримав пенальті у свої ворота. «Ми подаємо протест на суддівство і сподіваємося отримати швидку відповідь», — заявив керманич лондонців Марк Х’юз, оскільки в епізоді, коли гравець «КПР» отримав червону картку, боковий суддя мав зафіксувати офсайд в Уейна Руні.

Прем’єр–ліга. 32–й тур. «Арсенал» — «Ман. Сіті» — 1:0 (Артета, 87; вилучення: Балотеллі, 90 («М»)), «Челсі» — «Уїган» — 2:1 (Іванович, 62; Мата, 90+3 — Діаме, 81), «Ман. юн.» — «КПР» — 2:0 (Руні, 15 (пен.); Скоулз, 68; вилучення: Деррі, 14 («К»)), «Ліверпуль» — «Астон Вілла» — 1:1 (Суарес, 82 — Херд, 10), «Суонсі» — «Ньюкасл» — 0:2 (П. Сіссе, 5, 69), «Стоук Сіті» — «Вулвергемптон» — 2:1 (Хут, 37; Крауч, 61 — Кайтлі, 26), «Сандерленд» — «Тоттенхем» — 0:0, «Вест Бромвіч» — «Блекберн» — 3:0 (Ольссон, 7 (у свої ворота); Фортюне, 69; Ріджуелл, 85; вилучення: Модесте, 89 («Б»)), «Болтон» — «Фулхем» — 0:3 (Демпсі, 30, 45; Діарра, 80), «Норвіч» — «Евертон» — 2:2 (Хоусон, 39; Холт, 76 — Єлавич, 22, 61).

Лідери: «МЮ» — 79, «Ман. Сіті» — 71, «Арсенал» — 61, «Тоттенхем» — 59, «Челсі», «Ньюкасл» — 56.

Бомбардири: ван Персі («Арсенал») — 26, Руні («МЮ») — 22.

Іспанія

Мадридський «Реал», який кілька тижнів тому навіть у Барселоні називали достроковим чемпіоном Іспанії, потихеньку «здувається» — восьмиочковий гандикап над каталонцями зменшився вдвічі. А попереду на грандів ще очікує очне протистояння. «Ми можемо програти чемпіонат», — заявив після недільної невдачі капітан мадридців Ікер Касільяс, у якого, як пишуть іспанські ЗМІ, є конфлікт з керманичем команди Жозе Моуріньйо.

Прімеро. 31–й тур. «Реал» — «Валенсія» — 0:0, «Сарагоса» — «Барселона» — 1:4 (Аранда, 30 — Пуйоль, 36; Мессі, 39, 86 (пен.); Педро, 90+2; вилучення: Абрахам, 45 («С»)), «Мальорка» — «Гранада» — 0:0, «Атлетик» — «Севілья» — 1:0 (Ф. Льйоренте, 47), «Гетафе» — «Хіхон» — 2:0 (Міку, 22; Д. Кастро, 47), «Еспаньйол» — «Реал сосьєдад» — 2:2 (Демидов, 45 (у свої ворота); Вайсс, 47 — Вела, 12, 15), «Леванте» — «Атлетико» — 2:0 (Вальдо, 1; Коне, 10; вилучення: Міранда, 83 («А»)), «Райо Вальєкано» — «Осасуна» — 6:0 (Мовілья, 5; Мічу, 17, 28; Д. Кошта, 36; Арментерос, 57; Тіто, 79), «Бетіс» — «Вільяреал» — 3:1 (Крус, 35; Р. Кастро, 38; Б. Ечеберрія, 59 — Рубен, 90+4 (пен.); вилучення: Анхель, 66 («В»)).

Лідери: «Реал» — 79, «Барселона» — 75, «Валенсія» — 49, «Леванте» — 48, «Малага» — 47 (30 матчів), «Осасуна» — 43.

Бомбардири: Мессі («Барселона») — 38, К. Роналдо («Реал») — 37.

Італія

Після того як київські динамівці поступилися в Донецьку, туринський «Ювентус» залишився єдиною командою в Європі, яка не програла ще жодного поєдинку в національній першості. Натомість «Мілан», поступившись уп’яте в сезоні, втратив чільну позицію в серії А. «Попереду гра з «Лаціо», тому радіти нашому лідерству просто немає часу», — сказав форвард «Юве» Алессандро Матрі.

Серія А. 31–й тур. «Палермо» — «Ювентус» — 0:2 (Бонуччі, 56; Квальярелла, 69), «Лаціо» — «Наполі» — 3:1 (Кандрева, 9; Маурі, 68; Ледесма, 81 (пен.) — Пандєв, 34), «Мілан» — «Фіорентина» — 1:2 (Ібрагімович, 31 (пен.) — Йоветич, 47; Амаурі, 89), «Кальярі» — «Інтер» — 2:2 (Асторі, 5; Пінілья, 61 — Міліто, 6; Камб’яссо, 64; вилучення: Пінілья, 63 («К»)), «Удінезе» — «Парма» — 3:1 (Асамоа, 45, 90+1; Ді Натале, 56 — Лукареллі, 84), «Аталанта» — «Сієна» — 1:2 (Скелотто, 9 — Ларрондо, 13 (пен.); Дестро, 90), «К’єво» — «Катанья» — 3:2 (Бредлі, 6; Пеліссьє, 20 (пен.); Палоскі, 50 — Андреоллі, 32 (у свої ворота); Альмірон, 85; вилучення: Споллі, 18 («Ка»)), «Лечче» — «Рома» — 4:2 (Муріель, 22, 49; Ді Мікеле, 44, 55 (пен.) — Кркич, 88; Ламела, 90), «Чезена» — «Болонья» — 0:0, «Новара» — «Дженоа» — 1:1 (Маскара, 68 — Паласіо, 7; вилучення: Караччоло, 90 («Н»)).

Лідери: «Ювентус» — 65, «Мілан» — 64, «Лаціо» — 54, «Удінезе» — 51, «Наполі» — 48, «Рома» — 47.

Бомбардири: Ібрагімович («Мілан») — 23, Ді Натале («Удінезе») — 20.

Німеччина

Наступного уїк–енду в Дортмунді зіграють головні претенденти на «Срібну салатницю» — «Боруссія» й «Баварія». Після звітного туру відстань між ними не змінилася — обидва суперники здобули свої двадцяті перемоги в чемпіонаті. Мюнхенці, за яких в «основі» вийшов наш Анатолій Тимощук, завдяки дублю Маріо Гомеса переграли новачка бундесліги — «Аугсбург».

Перша бундесліга. 29–й тур. «Вольфсбург» — «Боруссія» (Д) — 1:3 (Манджукич, 61 — Р. Левандовськи, 22, 90; Гюндоган, 49; вилучення: Мадлунг, 84 («В»)), «Баварія» — «Аугсбург» — 2:1 (Гомес, 1, 60 — Ку Джа Чхоль, 23), «Шальке» — «Ганновер» — 3:0 (Рауль, 6, 47; Хунтелар, 63), «Гамбург» — «Байєр» — 1:1 (Петрич, 40 (пен.) — Шюррле, 55), «Кайзерслаутерн» — «Хоффенхайм» — 1:2 (Бугера, 86 — Саліхович, 26 (пен.); Вукчевич, 71), «Кельн» — «Вердер» — 1:1 (Жемаль, 39 — Розенберг, 24), «Боруссія» (М) — «Герта» — 0:0, «Фрайбург» — «Нюрнберг» — 2:2 (Каліджиурі, 53 (пен.); Маіаді, 79 — Дідаві, 8; Пекхарт, 45+1), «Штутгарт» — «Майнц» — 4:1 (Хайнал, 7; Ібішевич, 49, 66 (пен.), 85 — Іваншитц, 3 (пен.)).

Лідери: «Боруссія» (Д) — 66, «Баварія» — 63, «Шальке» — 57, «Боруссія» (М) — 52, «Штутгарт» — 43.

Бомбардири: Гомес («Баварія») — 25, Хунтелар («Шальке») — 24.

Франція

Ліга 1. 31–й тур. «ПСЖ» — «Марсель» — 2:1, «Монпельє» — «Сошо» — 2:1, «Діжон» — «Нансі» — 0:2, «Ліон» — «Осер» — 2:1, «Аяччо» — «Сент–Етьєн» — 1:1, «Брест» — «Лілль» — 3:1, «Евіан» — «Ренн» — 1:3, «Валансьєн» — «Тулуза» — 2:0, «Кан» — «Бордо» — 1:0, «Ніцца» — «Лор’ян» — 2:0.

Лідери:«Монпельє» — 63 (30), «ПСЖ» — 63, «Лілль» — 56, «Ліон» — 53, «Тулуза» — 50, «Ренн» — 48.

Бомбардир: Жиру («Монпельє») — 18.

Росія

Прем’єр–ліга. За 1—8–ме місця. 38–й тур. «Динамо» — «Рубін» — 1:1 (Місімович, 10 — Вальдес, 67; Воронін «Д» – не грав), «Локомотив» — «Зеніт» — 0:1 (Широков, 75), «Спартак» (М) — «Кубань» — 2:0 (місце травмованого Диканя у воротах «спартачів» зайняв Артем Ребров), ЦСКА — «Анжи» — 0:0.

Турнірне становище: «Зеніт» — 77, ЦСКА — 66, «Спартак» (М) — 65, «Динамо», «Локомотив» — 63, «Рубін» — 62, «Анжи» — 60, Кубань» — 55.

Бомбардири: Думбія (ЦСКА) — 27, Кержаков («Зеніт») — 21. n