Починаючи з 1921 року, сонце над Ірландією жодного ранку не сходить без того, щоб не удостоїтися «честі» бути порівняним її захопленими гостями з описом Джеймса Джойса — сором'язливим світилом, яке стало одним iз героїв пам'ятного дня 18 червня 1904 року. Цей день, який за іменем головного героя роману «Улісс» Йозефа Блюма отримав назву Bbloomsday, — головний день у біографії Джойса і один iз найвідоміших в історії світової літератури. Адже саме в цей день відбувається дія твору, визнаного найкращим англомовним романом ХХ століття.

Нещодавно в Британському музеї у Лондоні було виставлено на огляд публіки найдревнішу друковану книгу світу. Вона датована 868 роком нашої ери і відома на Заході під назвою «Діамантова сутра». Варто пояснити, що сутрами (на санскриті «сутра» означає «нитка») називають давньоіндійські філософські, релігійні, наукові, медичні та філософські трактати. Оригінальна назва книги на санскриті, як подає її Британська бібліотека латинськими літерами, Vajracchedikaprajnaparamitasutra, а китайською мовою її переклав такий собі Кумараджіва, і її китайська назва звучить як Jin gang ban ruo bo luo mi jing.