Італія
Головною подією останнього туру італійського чемпіонату сезону 2003/04 для українців стало проголошення нашого Шевченка кращим футболістом Серії А. Крім того, відзначившись і в поєдинку на «Сан-Сіро» проти команди Роберто Баджо, Андрій зміг вдруге за п'ять сезонів на Апеніннах вибороти першість серед бомбардирів, причому свого результату — 24 голи — він досягає вже втретє. Хоча стати на заваді українцеві доволі несподівано міг Джилардіно, який, бажаючи вивести свою «Парму» до Ліги чемпіонів, настукав покер команді з Удіне за 25 хвилин! Зауважимо, що в останніх турах італійських чемпіонатів нерідко трапляються «дивні» матчі, коли одна з команд ще прагне досягти якоїсь своєї мети, а іншій вже нічого не «світить». Проте перемога «Інтера» над «Емполі» зашкодила прагненням «пармезанців» і, до того ж, відправила «Емполі» до Серії В на наступний сезон. Врятуватися ж від розставання з елітною італійською лігою завдяки єдиному голу на своєму полі в ворота безпросвітного аутсайдера «Анкони» вдалося «Перуджі». Ще двома визначними подіями запам'ятався фініш Серії А. Завершив кар'єру гравця чи не найулюбленіший на Апеннінах футболіст Роберто Баджо, а «Містер» Марчело Ліппі залишив тренерський місток «старої синьйори», на якому провів 8 сезонів.
Результати матчів 34-го туру: «Мілан» — «Брешія» — 4:2 (Томассон, 35; Шевченко, 37; Кака, 59; Руй Кошта, 66 — Матузалем, 53, 69), «Лаціо» — «Модена» — 2:1 (Корраді, 15; Сезар, 46 — Аморузо, 84 (пен.)), «Перуджа» — «Анкона» — 1:0 (Бойтройд, 61), «Сієна» — «Ювентус» — 1:3 (Т.-А. Фло, 37 — Тудор, 31; Мікколі, 40; Ді Вайо, 58), «К'єво» — «Болонья» — 2:1 (Амаурі, 17; Дзанкетта, 22 — Пек'я, 12), «Парма» — «Удінезе» — 4:3 (Джилардіно, 58, 68, 75, 83 — Кролдруп, 53; Йоргенсен, 72; Янкуловські, 90), «Лечче» — «Реджина» — 2:1 (Чевантон, 9; Франческіні, 37 — Долл, 30), «Емполі» — «Інтер» — 2:3 (Луккіні, 17; Роккі, 80 — Адріано, 45, 66; Рекоба, 62), «Сампдорія» — «Рома» — 0:0
Підсумкове становище команд: «Мілан» — 82, «Рома» — 71, «Ювентус» — 79, «Інтер» — 59, «Парма» — 58, «Лаціо» — 56, «Удінезе» — 50, «Сампдорія» — 46, «К'єво» — 44, «Лечче» — 41, «Брешія» — 40, «Болонья» — 39, «Сієна» — 34, «Реджина» — 34, «Перуджа» — 32, «Модена» — 30, «Емполі» — 30, «Анкона» — 13.
Кращі бомбардири: Шевченко («Мілан») — 24, Джилардіно («Парма») — 23, Тотті («Рома») — 20, Чевантон («Лечче») — 19, Адріано («Інтер») — 17, Трезеге («Ювентус») — 16.
Англія
По той бік Ла-Маншу лондонський «Арсенал» нарешті офіційно отримав чемпіонський кубок за перемогу в першості Англії. Близько десяти тисяч фанів столичного клубу вітали своїх улюбленців на вулицях британської столиці. «Каноніри» повторили, здавалося б, вічний рекорд «Престона», який у неймовірно далекому сезоні 1888/89 років зумів пройти турнірну дистанцію без поразок. Треба зауважити, що в XIX столітті для цього знадобилося не програвати в 22 матчах, «Арсенал» же витримав випробування на стійкість в 38 іграх. У кваліфікації Ліги чемпіонів від Англії зіграють «МЮ» та «Ліверпуль». Схоже, що таки залишить «Челсі» Клаудіо Раньєрі, який навіть попрощався з уболівальниками клубу Абрамовича. Капітан же «синіх», півзахисник Лемпард згоден залишитися в команді лише за умови значного підвищення своїх прибутків.
Результати 38-го туру: «Арсенал» — «Лестер» — 2:1 (Анрі, 47 (пен.); Вієра, 69 — Дікков, 29), «Астон Вілла» — «Манчестер Юнайтед» — 0:2 (голи: Роналду, 5; Ван Ністелрой, 10; вилучення: Флетчер, 75; Роналду, 83 (обидва — «МЮ»), «Блекберн» — «Бірмінгем» — 1:1 (Коул, 24 — Джон, 83), «Болтон» — «Фулхем» — 0:2, «Чарльтон» — «Саутгемптон» — 2:1, «Челсі» — «Лідс» — 1:0 (Гронк'яр, 20), «Ліверпуль» — «Ньюкасл» — 1:1 (Оуен, 58 — Амеобі, 25), «Манчестер Сіті» — «Евертон» — 5:1 (Ванчопе, 16, 31; Анелька, 41; Сіб'єрські, 89; Райт-Філліпс, 90 — Кемпбелл, 61), «Портсмут» — «Мідлсбро» — 5:1 (Аєгбєні, 5, 14, 32, 83; Шерінгем, 81 — Зенден, 27), «Вулвергемптон» — «Тоттенхем» — 0:2 (голи: Кін, 37; Дефо, 60; вилучення: Інс, 67 («В»); Олег Лужний за господарів не грав).
Підсумкове становище команд: «Арсенал» — 90, «Челсі» — 79, «Манчестер Юн.» — 75, «Ліверпуль» — 60, «Ньюкасл» — 56, «Астон Вілла» — 56, «Чарльтон» — 53, «Болтон» — 53, «Фулхем» — 52, «Бірмінгем» — 50, «Мідлсбро» — 48, «Саутгемптон» — 47, «Портсмут» — 45, «Тоттенхем» — 45, «Блекберн» — 44, «Манчестер Сіті» — 41, «Евертон» — 39, «Лестер» — 33, «Лідс» — 33, «Вулвергемптон» — 33.
Кращі бомбардири: Анрі («Арсенал») — 30, Ширер («Ньюкасл») — 22, ван Ністелрой, Саа (обидва «МЮ») — по 20.
Іспанія
Принизливої поразки в передостанньому турі Прімеро зазнав мадридський «Реал». Королівський клуб програв четвертий матч поспіль, цього разу «Мурсії», яка впевнено займає останній рядок таблиці, й відсутність Роналдо, Роберто Карлоса і Рауля Браво цей сором не виправдовує. У заключному матчі сезону проти «Реалу Сосьєдад» через дискваліфікацію не зіграють Зідан, Гуті та Бекхем, якого рефері відправив до роздягальні за бурний прояв емоцій. Команда Карлуша Кейруша вже поступилася другим місцем «Барселоні», і на п'яти їй вже наступає «Депор». Чутки про звільнення португальця мають під собою певний грунт, адже зірки іспанської столиці не виграли в цьому сезоні жодного трофею.
Результати 37-го туру: «Атлетіко» — Сарагоса — 1:2 (Нано, 65 — Толедо, 90+1, Алвару 90+4), «Альбасете» — «Севілья» — 1:4, «Реал Сосьєдад» — «Малага» — 1:1, «Осасуна» — «Атлетик» — 1:2, «Мальорка» — «Еспаньол» — 4:2, «Барселона» — «Расінг» — 1:0 (Роналдінью, 16 (пен.); вилучення — Пуйоль, 67 («Б.»)), «Мурсія» — «Реал» — 2:1 (Гарсія 3, 33 (пен.) — Гуті, 90»; вилучення — Бекхем, 35 («Р.»)), «Депортиво» — «Сельта» — 3:0 (Сільвінью, 13 (автогол); Пандіані, 24; Мунітес, 26), «Бетіс» — Вальядолід» — 1:0, «Вільяреал» — «Валенсія» — 2:1 (Андерсон, 14; Рікельме, 26 — Пеллегріно, 36).
Турнірне становище: «Валенсія» — 77, «Барселона» — 72, «Реал» — 70, «Депортиво» — 68, «Атлетик» — 56, «Вільяреал» — 54... «Еспаньйол» — 40, «Сельта» — 39, «Вальядолід» — 38, «Мурсія» — 26.
Кращі бомбардири: Роналдо («Реал») — 24, Баптіста («Севілья»), Міста («Валенсія) — по 19, Тамудо («Еспаньйол») — 18.
Німеччина
Що значить психологічна підготовка до гри на своєму антиприкладі продемонстрував «Вердер». Після перемоги в минулому турі над «Баварією» підопічні Шаафа дуже довго святкували перемогу в першості й забули, що треба ще двічі вийти на поле. Як наслідок — неприємна поразка 2:6 перед власними вболівальниками від леверкузенського «Байєра». Але фани побачили-таки головне, заради чого вони прийшли, — як Руді Феллер вручив їхнім улюбленцям срібну салатницю за чемпіонство в Бундеслізі. «Штутгарт» обіграв деморалізовану «Баварію» і зберігає шанси на другу сходинку. В свою чергу команду Магата, який, подейкують, може очолити мюнхенський суперклуб, переслідує «Байєр», що марить Лігою чемпіонів. Уже відомі дві з трьох команд, що наступного сезону гратимуть у вищому німецькому дивізіоні: це «Нюрнберг» та «Армінія» з Біліфельда. Ще на одну путівку претендують ахенська «Алеманія», «Майнц 05» та «Енергія» з Коттбуса.
Результати 33-го туру: «Шальке» — «Кайзерслаутерн» — 4:1, «Боруссія» Д — «Боруссія» М — 3:1, «Мюнхен-1860» — «Герта» — 1:1, «Ганновер» — «Вольфсбург» — 0:0, «Кельн» — «Ганза» — 4:0 (Воронін не грав), «Айнтрахт» — «Бохум» — 3:2, «Вердер» — «Байєр» — 2:6 (Крстаїч, 50; Аїлтон, 53 — Франса, 7, 21, 61; Бірофка, 12; Бербатов, 65; Нойвілль, 80; Віктор Скрипник з'явився за рахунку 2:5, провів на полі 20 хвилин і встиг отримати жовту картку), «Штутгарт» — «Баварія» — 3:1 (Собіч, 19, 52; Кураньї, 54 — Пісарро, 77), «Фрайбург» — «Гамбург» — 0:0.
Турнірне становище лідерів: «Вердер» — 74, «Баварія» — 65, «Штутгарт» — 64, «Байєр» — 62, «Боруссія» (Дортмунд) — 54, «Бохум» — 53.
Кращі бомбардири: Аїлтон («Вердер») — 29, Макай («Баварія») — 23, Макс («Ганза») — 20.
Франція
Останнім з п'ятірки найсильніших європейських чемпіонатів кращу команду виявляє французький. Незважаючи на поразку в Парижі, «Ліон» фактично забезпечив собі золоті нагороди. Команда Поля Ле Гуена випереджає «ПСЖ» на три очки, але має різницю м'ячів +35, в той час як парижани +21. Завадити «Ліону» стати кращим у Франції втретє поспіль може тільки щось аномальне. Фіналіст Ліги чемпіонів «Монако» зазнав на домашній арені сенсаційної поразки від «Ренна», тим самим залишивши мрії про золоті медалі.
Результати 37-го туру: «ПСЖ» — «Ліон» — 1:0 (Паулета, 6), «Монако» — «Ренн» — 1:4 (Морієнтес, 11 — Фрай, 10; Монтеррюбйо, 58 (пен.); Челльстрем, 71, 90+5), «Осер» — «Нант» — 2:0 (Сіссе, 1, 13), «Сошо» — «Ле Ман» — 3:0, «Ланс» — «Аяччо» — 2:0, «Лілль» — «Бастія» — 2:0 (Ачімович, 73; Муссілу, 90+2), «Метц» — «Бордо» — 3:1, «Тулуза» — «Марсель» — 2:1, «Генгам» — «Ніцца» — 1:2, «Монпельє» — «Страсбург» — 1:2.
Турнірне становище лідерів: «Ліон» — 76, «ПСЖ» — 73, «Монако» — 72, «Осер» — 64, «Сошо» — 63, «Нант» — 57, «Марсель» — 54.
Кращі бомбардири: Сіссе («Осер») — 26, Дрогба («Осер») — 19, Фрай («Ренн») — 18.
Росія
Хоча серйозних сутичок під час проведення московського дербі між «Спартаком» та ЦСКА зафіксовано не було, співробітники МВС затримали майже 100 чоловік за різні види порушень правопорядку. Мабуть, це вже традиція, на жаль, нехороша.
Результати матчів 11-го туру: «Рубін» — «Амкар» — 2:2, «Спартак» — ЦСКА — 0:2, «Торпедо» — «Шинник» — 2:0, «Кубань» — «Ростов» — 3:1, «Аланія» — «Локомотив» — 1:2, «Сатурн» — «Ротор» — 2:0, «Зеніт» — «Крилья Совєтов» — 1:2, «Динамо» — «Торпедо-Металург» — 1:0.
Турнірне становище: «Торпедо» — 24, ЦСКА і «Локомотив» — по 22, «Зеніт» — 21... «Ростов» — 7, «Ротор» — 5.
Хорватія
Чемпіоном цієї балканської країни вп'яте став «Хайдук». Це стало відомо лише в останньому турі першості, коли команда з міста Спліт переграла «Вартекс» з рахунком 2:0.