ТАБЛО

07.08.2010

Ліга Європи. Третій кваліфікаційний раунд (повторні матчі)

«Дніпро» (Україна) — «Спартак–Златибор–Вода» (Сербія) —2:0 (перша гра — 1:2)

Голи: Селезньов, 45, Холек, 48

«Дніпро»: Каніболоцький, Лобжанідзе, Кравченко (Ротань, 30), Коноплянка, Селезньов (Гоменюк, 71), Чеберячко, Русол, Феррейра, Денисов, Холек, Калиниченко (Назаренко, 75)

«Спартак»: Лабус, Стеванович, Шарац, Сімович, Братич, Адамович, Торбіца, Веселінов (Носкович, 80), Убіпаріп (Мірич, 46), Антонич, Пушкарич

Попередження: Коноплянка, 63 — Стеванович, 30; Веселінов, 67; Носкович, 86

Суддя — Штудер (Швейцарія)

Дніпропетровськ, «Дніпро–арена», 25 000 глядачів

* * *

«Зестафоні» (Грузія) — «Карпати» (Україна) — 0:1 (перша гра — 0:1).

Гол: Кожанов 90+1

«Зестафоні»: Квасхвадзе, Оніані, Аладашвілі, Даушвілі (Бенашвілі, 80), Гелашвілі, Дзарія (Бабунашвілі, 60), Двалі (Цинамджвіршвілі, 67), Хідешелі, Апціаурі, Грігалашвілі, Еліава

«Карпати»: Тлумак, Батіста, Годвін, Зеньов (Гурулі, 45+5), Кожанов, Мілошевич, Ощипко (Авелар, 33), Ткачук, Тубич, Федецький, І. Я. Худоб’як

Попередження: Оніані, 44 — Батіста, 66, Тубич, 70

Суддя — Шервен (Норвегія)

Зестафоні, стадіон ім. Д. Абашидзе, 4 100 глядачів

* * *

«Ліверпуль» — «Работнічки» — 2:0 (Нгог, 22; Джеррард, 40 (пен.); перша гра — 2:0), «Ювентус» — «Шемрок роверс» — 1:0 (Дель П’єро, 74; 2:0), «Маккабі» (ТА, Ізраїль) — «Олімпіакос» — 1:0 (Колаутті, 42; вилучення: Діого, 90 («О»); 1:2), «Бешикташ» — «Вікторія» — 3:0 (Куарежма, 38; Дельгадо, 57; Голошко, 71; 1:1), «Аполлон» — «Сибір» — 2:1 (0:1), ОФК — «Галатасарай» — 1:5 (2:2), «Гайдук» — «Динамо» (Бх) — 3:0 (1:3), «Гетеборг» — «Алкмар» — 1:0 (0:2), «Монпельє» — «Дйор» — 0:1 (пен. 3:4; 1:0), «Зрінськи» — «Оденсе» — 0:0 (2:5), «Банік» — «Дніпро» (Мг) — 1:2 (0:1), «Бангор Сіті» — «Маритіму» — 1:2 (2:8), «Тімішоара» — «МюПа» — 3:3 (2:1), «Кліфтонвілл» — ЦСКА (Сф) — 1:2 (0:3), «Тетекс» — «Ельфсборг» — 1:2 (0:5), «Спортинг» — «Нордсьєлланд» — 2:1 (1:0), «Хайберніан» — «Марибор» — 2:3 (0:3), «Слован» — «Црвена звезда» — 1:1 (2:1), «Генк» — «Інтер» (Баку) — 3:2 (5:1), «Аустрія» — «Рух» — 3:0 (3:1), «Карабах» — «Вісла» (Кр) — 3:2 (1:0), «Динамо» (Тб) — «Штурм» — 1:1 (0:2), «Анортосіс» — «Серкль Брюгге» — 3:1 (0:1), «Брондбю» — «Будучность» — 1:0 (2:1), «Штутгарт» — «Мельде» — 2:2 (3:2), «Динамо» (Мн) — «Маккабі» (Х, Ізраїль) — 3:1 (0:1), «Люцерн» — «Утрехт» — 1:3 (0:1), «Лозанна» — «Рандерс» — 1:1 (3:2), «Мазервелл» — «Олесунн» — 3:0 (1:1), «Левськи» — «Кальмар» — 5:2 (1:1), «Аріс» — «Ягеллонія» — 2:2 (2:1), «Яблонець» — «Апоел» — 1:3 (0:1).

 

А ІНШІ ЯК?

«Маккабі» з Тель–Авіва, вибивши із розіграшу 37–разового чемпіона Греції — «Олімпіакос», наразі став автором головної сенсації турніру. Пройти віце–чемпіона Еллади (а підсумок двоматчевого протистояння — 2:2) ізраїльтянам допоміг гол, забитий минулого тижня в Афінах.

За схожою схемою пройшов у наступну стадію дебютант єврокубків — новосибірський «Сибір». Аутсайдерів першості Росії врятував гостьовий гол на Кіпрі.

Водночас інший кіпрський клуб «Анортосіс» зупинив похід за європейським трофеєм команди Сергія Серебреникова — бельгійського «Серкль Брюгге». Українець, вийшовши на поле в Ларнаці з капітанською пов’язкою, зіграв 58 хвилин, після чого сів на лаву запасних.

А от стамбульський «Бешикташ» без проблем розібрався з чеською «Вікторією». Початок розгрому поклав португалець Рікардо Куарежма, який нещодавно переїхав до Туреччини з міланського «Інтера», де за два роки забив лише один м’яч.