УЇК–ЕНД ФУТБОЛЬНОЇ ЄВРОПИ

18.05.2010

Англія

«Челсі», здобувши минулої суботи на переповненому стадіоні «Уемблі» Кубок країни, вперше у своїй історії оформив «золотий» дубль. Перемогу у протистоянні з «Портсмутом», який за підсумками чемпіонату не лише вилетів із прем’єр–ліги, а й збанкрутів, забезпечив точний удар зі штрафного Дідьє Дрогба.

Кубок. Фінал. «Челсі» — «Портсмут» — 1:0 (Дрогба, 59; нереалізовані пенальті: Лемпард, 88 — Боатенг, 56).

Іспанія

«Барселона» другий рік поспіль стала чемпіоном країни. Для каталонців це вже 20–те «золото» в прімері, однак до «Реалу» «гранатово–синім» ще далеко, адже столичному клубу вдавалося 31 раз виграти національну першість. З нагоди недільного успіху футбольні хулігани в Барселоні громили вітрини магазинів на проспекті Рамблас, підпалювали баки зі сміттям, за що отримали від поліції залпи гумовими кулями.

Наш Дмитро Чигринський не брав участі в останній грі іспанського сезону. Загалом захисник збірної України виходив на поле у 12 матчах прімери.

У Лізі чемпіонів разом із «Барсою» зіграють «Реал», «Валенсія» та «Севілья». До Ліги Європи піренейці відрядять «Атлетико», «Гетафе» й «Мальорку». Пониження в класі «заробили» «Вальядолід» (завдяки фатальному м’ячу, пропущеному на 90–й хвилині у Валенсії), «Тенеріфе» й «Херес».

Прімеро. 38–й тур. «Барселона» — «Вальядолід» — 4:0 (Прієто, 27 (у свої ворота); Педро, 31; Мессі, 62, 76), «Малага» — «Реал» — 1:1 (Дуда, 9 — ван дер Варт, 48; вилучення: Дуда, 90 («М»)), «Валенсія» — «Тенеріфе» — 1:0 (Алексіс, 90), «Альмерія» — «Севілья» — 2:3 (Сор’яно, 44; Ортіс, 79 — Кануте, 16; Чіко, 53 (у свої ворота); Родрі, 90; вилучення: Негредо, 65 («С»)), «Атлетик» — «Депортиво» — 2:0 (Муніаїн, 19; Мартінес, 77), «Сарагоса» — «Вільяреал» — 3:3 (Елісеу, 3; Колунга, 29; Пулідо, 35 — Санті Касорла, 40, 56; Россі, 77), «Мальорка» — «Еспаньйол» — 2:0 (Віктор, 24; Суарес, 78), «Атлетико» — «Гетафе» — 0:3 (Сольдадо, 14, 53; Парехо, 87), «Расинг» — «Хіхон» — 2:0 (Чіте, 35, 54), «Осасуна» — «Херес» — 1:1 (Даді, 55 — Антоніто, 61; вилучення: Орельяна, 90 («Х»)).

Підсумкова таблиця:

I В Н П М О

1. «Барселона» 38 31 6 1 98–24 99

2. «Реал» 38 31 3 4 102–35 96

3. «Валенсія» 38 21 8 9 59–40 71

4. «Севілья» 38 19 6 13 65–49 63

5. «Мальорка» 38 18 8 12 59–44 62

6. «Гетафе» 38 17 7 14 58–48 58

7. «Вільяреал» 38 16 8 14 58–57 56

8. «Атлетик» 38 15 9 14 50–53 54

9. «Атлетико» 38 13 8 17 57–61 47

10. «Депортиво» 38 13 8 17 35–49 47

11. «Еспаньйол» 38 11 11 16 29–46 44

12. «Осасуна» 38 11 10 17 37–46 43

13. «Альмерія» 38 10 12 16 43–55 42

14. «Сарагоса» 38 10 11 17 46–64 41

15. «Хіхон» 38 9 13 16 36–51 40

16. «Расинг» 38 9 12 17 42–59 39

17. «Малага» 38 7 16 15 42–48 37

18. «Вальядолід» 38 7 15 16 37–62 36

19. «Тенеріфе» 38 9 9 20 40–74 36

20. «Херес» 38 8 10 20 38–66 34

Бомбардири: Мессі («Барселона») — 34, Ігуаїн («Реал») — 27.

Італія

Уже п’ять сезонів поспіль на Апеннінському півострові немає рівних «Інтеру». А у випадку перемоги підопічних Жозе Моуріньйо у фіналі Ліги чемпіонів 22 травня в Мадриді «синьо–чорні» стануть першою італійською командою, якій удасться зробити «хет–трик» — виграти чемпіонат, Кубок та Суперлігу.

У наступному розіграші ЛЧ, окрім «Інтернаціонале», візьмуть участь «Рома», «Мілан» і «Сампдорія». Щодо «міланістів», які в останньому матчі сезону дещо реабілітувалися за минулі провали, розтрощивши «Ювентус», то «червоно–чорна» команда поступилася найзапеклішому суперникові, «Інтеру», за кількістю виграних «скудетто» (17 проти 18) і на цій ноті попрощалася з тренером, бразильцем Леонардо.

У Лізі Європи від Італії гратимуть «Палермо», «Наполі» та «Ювентус». У серію відправилися «Аталанта», «Сієна» та «Ліворно».

Серія А. 38–й тур. «Сієна» — «Інтер» — 0:1 (Міліто, 57), «К’єво» — «Рома» — 0:2 (Вучинич, 39; Де Россі, 45), «Мілан» — «Ювентус» — 3:0 (Антоніні, 14; Роналдіньйо, 28, 67), «Сампдорія» — «Наполі» — 1:0 (Паццині, 51), «Барі» — «Фіорентина» — 2:0 (Стелліні, 36; Рівас, 90; вилучення: Гамберіні, 90 («Ф»)), «Парма» — «Ліворно» — 4:1 (Ландзафаме, 45, 46; Морроне, 49; Креспо, 90 — Данілявічюс, 72), «Аталанта» — «Палермо» — 1:2 (Чераволо, 48 — Кавані, 12, 90 (пен.)), «Катанья» — «Дженоа» — 1:0 (М. Лопес, 65; вилучення: Юрич, 63 («Д»)), «Кальярі» — «Болонья» — 1:1 (Рагацу, 65 — Адайлтон, 3), «Лаціо» — «Удінезе» — 3:1 (Хітцльшпергер, 16; Флоккарі, 45; Броккі, 53 — Ді Натале, 30; вилучення: Ісла, 37 («У»)).

Підсумкова таблиця:

I В Н П М О

1. «Інтер» 38 24 10 4 75–34 82

2. «Рома» 38 24 8 6 68–41 80

3. «Мілан» 38 20 10 8 60–39 70

4. «Сампдорія» 38 19 10 9 49–41 67

5. «Палермо» 38 18 11 9 59–47 65

6. «Наполі» 38 15 14 9 50–43 59

7. «Ювентус» 38 16 7 15 55–56 55

8. «Парма» 38 14 10 14 46–51 52

9. «Дженоа» 38 14 9 15 57–61 51

10. «Барі» 38 13 11 14 49–49 50

11. «Фіорентина» 38 13 8 17 48–47 47

12. «Лаціо» 38 11 13 14 39–43 46

13. «Катанья» 38 10 15 13 44–45 45

14. «Кальярі» 38 11 11 16 56–58 44

15. «Удінезе» 38 11 11 16 54–59 44

16. «К’єво» 38 12 8 18 37–42 44

17. «Болонья» 38 10 12 16 42–55 42

18. «Аталанта» 38 9 8 21 37–53 35

19. «Сієна» 38 7 10 21 40–66 31

20. «Ліворно» 38 7 8 23 27–61 29

Бомбардири: Ді Натале («Удінезе») — 29, Міліто («Інтер») — 22.

Німеччина

У переможному для «Баварії» фіналі Кубка Німеччини Анатолій Тимощук вийшов на заміну на 77–й хвилині. За такий короткий період українець витратив небагато фізичних сил, тож після фінального свистка найактивніше обливався шампанським сам та обливав суперників. Зокрема, ганявся по полю берлінського «Олімпіаштадіон» за Франком Рібері. Нагадаємо, тижнем раніше «Баварія» виграла й національний чемпіонат.

Кубок. Фінал. «Вердер» — «Баварія» — 0:4 (Роббен, 35 (пен.); Олич, 51; Рібері, 63; Швайнштайгер, 83; вилучення: Фрінгс, 77 («В»)).

«Плей–оф» за право грати в бундеслізі (повторний матч). «Аугсбург» — «Нюрнберг» — 0:2 (Гюндоган, 34; Чупо–Мотінг, 63 (пен.); вилучення: Траоре, 57 («А»); перша гра — 0:1).

Франція

«Бордо» офіційно склав із себе чемпіонські повноваження і взагалі не потрапив у єврокубки. Його наставник, Лоран Блан, залишає клуб, аби очолити збірну Франції по завершенні ЧС–2010. Цікаво, що французька преса сватає в «Бордо» зокрема й Мірчу Луческу.

Разом із чемпіоном, «Марселем», Францію у Суперлізі представлятимуть «Ліон» та «Осер», які вибороли цю честь лише в останньому турі, у Лізі Європи — «Лілль», «Монпельє» й «Парі Сен–Жермен». Вилетіла до другої ліги трійця аутсайдерів.

Ліга 1. 38–й тур. «Марсель» — «Гренобль» — 2:0 (Ньянг, 41 (пен.); Бен Арфа, 90), «Ліон» — «Ле Ман» — 2:0 (Гоміс, 45; П’янич, 68), «Ланс» — «Бордо» — 4:3 (Мауліда, 21, 63; Соу, 37; Жемаа, 57 (пен.) — Вендел, 41, 80 (обидва — пен.); Бедімо, 49 (у свої ворота); вилучення: Сіані, 6 («Б»)), «Ніцца» — «Сент–Етьєн» — 1:1, «ПСЖ» — «Монпельє» — 1:3, «Нансі» — «Валансьєн» — 1:1, «Тулуза» — «Монако» — 0:0, «Лор’ян» — «Лілль» — 2:1, «Сошо» — «Осер» — 1:2, «Булонь» — «Ренн» — 1:0.

Підсумкова таблиця:

I В Н П М О

1. «Марсель» 38 23 9 6 69–36 78

2. «Ліон» 38 20 12 6 64–38 72

3. «Осер» 38 20 11 7 42–29 71

4. «Лілль» 38 21 7 10 72–40 70

5. «Монпельє» 38 20 9 9 50–40 69

6. «Бордо» 38 19 7 12 58–40 64

7. «Лор’ян» 38 16 10 12 54–42 58

8. «Монако» 38 15 10 13 39–45 55

9. «Ренн» 38 14 11 13 52–41 53

10. «Валансьєн» 38 14 10 14 50–50 52

11. «Ланс» 38 12 12 14 40–44 48

12. «Нансі» 38 13 9 16 46–53 48

13. «ПСЖ» 38 12 11 15 50–46 47

14. «Тулуза» 38 12 11 15 36–36 47

15. «Ніцца» 38 11 11 16 41–57 44

16. «Сошо» 38 11 8 19 28–52 41

17. «Сент–Етьєн» 38 10 10 18 27–45 40

18. «Ле Ман» 38 8 8 22 36–59 32

19. «Булонь» 38 7 10 21 31–62 31

20. «Гренобль» 38 5 8 25 31–61 23

Бомбардири: Ньянг («Марсель») — 18, Гамейро («Лор’ян») — 17.

Росія

Олександр Алієв потужним ударом зі штрафного забив уже сьомий м’яч у своєму дебютному сезоні за «Локомотив». Цікаво, що чотири рази екс–киянин відправляв шкіряну кулю у ворота суперників зі «стандартів».

Андрій Воронін, провівши весь матч за «Динамо», здобув першу перемогу під керівництвом чорногорця Міодрага Божовича. Новачком цієї команди став форвард збірної Німеччини Кевін Кураньї.

Андрій Дикань, якого Мирон Маркевич запросив до національної збірної, виявляється, має російський паспорт. Але, за словами тренера, такий документ не завадить кіперу «Терека» зіграти за «жовто–синіх».

Кубок. Фінал. «Зеніт» — «Сибір» — 1:0 (Широков, 60 (пен.)).

Прем’єр–ліга. 11–й тур. «Рубін» — ЦСКА — 0:1 (Гонсалес, 39), «Локомотив» — «Амкар» — 2:0 (Алієв, 17; Майкон, 80), «Динамо» — «Аланія» — 2:0 (К. Комбаров, 19, 49), «Крилья совєтов» — «Ростов» — 1:2, «Том» — «Спартак» (Нч) — 1:0, «Терек» — «Сатурн» — 2:0. Матчі «Спартак» (М) — «Сибір» і «Зеніт» — «Анжи» перенесено.

Лідери: «Зеніт» — 24 (10 матчів), ЦСКА — 23, «Рубін» — 20, «Спартак» (Нч) — 19, «Том» — 18, «Ростов» — 16.

Бомбардири: Алієв («Локомотив»), Веллітон («Спартак» (М)), Корніленко («Том») — 7.