УЇК–ЕНД ФУТБОЛЬНОЇ ЄВРОПИ

Англія

Італійський наставник «Челсі» Карло Анчелотті вже в перший рік своєї роботи в Лондоні здобув зі своїми підопічними чемпіонський титул. І не просто так: «аристократи», забивши 103 м’ячі, встановили новий рекорд результативності для англійської прем’єр–ліги. Попереднє досягнення належало «Манчестер юнайтед» — 97 голів у сезоні 1999/2000. Вирішальною для побиття рекорду стала розгромна перемога «синіх» над «Уїганом». Для «Челсі» це четверте національне «золото» в історії.

Відтак у Лізі чемпіонів Англію представлятимуть «Челсі», «МЮ», «Арсенал» і «Тоттенхем». «Ман. Сіті», «Астон Вілла» і «Ліверпуль» зіграють у Лізі Європи. Цікаво, що «мерсісайдцям» квиток до єврокубків дістався випадково. На їхньому місці мав бути безпросвітний аутсайдер — «Портсмут», якому в фіналі Кубку ще належить зіграти із чемпіоном країни та учасником ЛЧ — «Челсі». Але через фінансові проблеми клуб Аврама Гранта не зміг вчасно надати УЄФА необхідні документи, які б дозволили команді взяти участь у міжнародних змаганнях. Компанію «Портсмуту» в пониженні у класі склали «Бернлі» та «Халл».

Прем’єр–ліга. 38–й тур. «Челсі» — «Уїган» — 8:0 (Анелька, 6, 56; Лемпард, 32 (пен.); Калу, 54; Дрогба, 63, 68 (пен.), 80; Е. Коул, 90; вилучення: Колдуелл, 31 («У»)), «Ман. юн.» — «Стоук Сіті» — 4:0 (Флетчер, 31; Гіггз, 38; Хіггнботам, 54 (у свої ворота); Парк, 84), «Арсенал» — «Фулхем» — 4:0 (Аршавін, 21; ван Персі, 26; Берд, 37 (у свої ворота); Вела, 84), «Бернлі» — «Тоттенхем» — 4:2 (Елліотт, 42; Корк, 54; Патерсон, 71; Томпсон, 88 — Бейл, 3; Модрич, 32), «Астон Вілла» — «Блекберн» — 0:1 (Данн, 84 (у свої ворота)), «Вест Хем» — «Ман. Сіті» — 1:1 (Боа Морте, 17 — Райт–Філліпс, 21), «Евертон» — «Портсмут» — 1:0 (Білялетдінов, 90), «Халл Сіті» — «Ліверпуль» — 0:0, «Болтон» — «Бірмінгем» — 2:1 (Дейвіс, 33; Класнич, 60 — Макфадден, 76), «Вулвергемптон» — «Сандерленд» — 2:1 (Дойл, 10 (пен.); Гуедіура, 78 — Джонс, 8; вилучення: Тернер, 82, Колбек, 90 (обидва — «С»)).

Підсумкова таблиця:

I В Н П М О

1. «Челсі» 38 27 5 6 103–32 86

2. «Ман. юн.» 38 27 4 7 86–28 85

3. «Арсенал» 38 23 6 9 83–41 75

4. «Тоттенхем» 38 21 7 10 67–41 70

5. «Ман. Сіті» 38 18 13 7 73–45 67

6. «Астон Вілла» 38 17 13 8 52–39 64

7. «Ліверпуль» 38 18 9 11 61–35 63

8. «Евертон» 38 16 13 9 60–49 61

9. «Бірмінгем» 38 13 11 14 38–47 50

10. Блекберн» 38 13 11 14 41–55 50

11. «Стоук Сіті» 38 11 14 13 34–48 47

12. «Фулхем» 38 12 10 16 39–46 46

13. «Сандерленд» 38 11 11 16 48–56 44

14. «Болтон» 38 10 9 19 42–67 39

15. «Вулвергемптон» 38 9 11 18 32–56 38

16. «Уїган» 38 9 9 20 37–79 36

17. «Вест Хем» 38 8 11 19 47–66 35

18. «Бернлі» 38 8 12 20 42–82 30

19. «Халл Сіті» 38 8 6 24 42–82 30

20. «Портсмут»* 38 7 7 24 36–67 19

* Через банкрутство з «Портсмута» знято 9 очок.

Бомбардири: Дрогба («Челсі») — 29, Руні («МЮ») — 26.

Іспанія

«Барселона», виграючи в Севільї по ходу матчу 3:0, за дві хвилини примудрилася розбазарити відчутну перевагу, навіть граючи в більшості. Наставник каталонців Хосеп Гвардіола у «провальний» момент перебував на межі кипіння — ледь не роз­трощив пластиковий навіс над лавою запасних. У такому нервовому матчі 39–річний «коуч» не ризикнув випустити на поле нашого Дмитра Чигринського. «Барса» таки взяла три очки, зберігши перед останнім туром гандикап над «Реалом».

«Галактікос», розтрощивши «Атлетик» із рахунком 5:1, здобули на своєму «Сантьяго Бернабеу» 18–ту перемогу в 19 матчах. Такий результат дає надію керманичеві «реалістів» Мануелю Пеллегріні зберегти місце «головного» принаймні ще на один рік. Але, ймовірно, в новому сезоні його змінить Жозе Моуріньйо.

Прімеро. 37–й тур. «Севілья» — «Барселона» — 2:3 (Кануте, 69; Фабіано, 71 — Мессі, 5; Кркич, 28; Педро, 62; вилучення: Конко, 56 («С»)), «Реал» — «Атлетик» — 5:1 (К. Роналдо, 22 (пен.); Ігуаїн, 73; Рамос, 80; Бензема, 81; Марсело, 89 — Йєсте, 41; вилучення: Аморебьєта, 20 («А»)), «Вільяреал» — «Валенсія» — 2:0 (Россі, 10; Х. Льоренте, 18; вилучення: Капдевіла, 72, Х. Льоренте, 75 (обидва — «В»)), «Депортиво» — «Мальорка» — 1:0 (Рікі, 68), «Еспаньйол» — «Осасуна» — 2:1 (Форлін, 50; Освальдо, 52 — Вадоч, 6), «Гетафе» — «Малага» — 2:1 (Сольдадо, 26; Леон, 56 — Фернандо, 90), «Вальядолід» — «Расинг» — 2:1 (Бараха, 57; Наузет, 77 (пен.) — Крістіан, 28; вилучення: Борха, 82 — Моратон, 88), «Херес» — «Сарагоса» — 3:2 (Франсіс, 22; Мічел, 69; Кальво, 73 — Еррера, 67; Габі, 76; вилучення: Контіні, 90 («С»)), «Хіхон» — «Атлетико» — 1:1 (Куевас, 57 — Бальде, 71), «Тенеріфе» — «Альмерія» — 2:2 (Бертран, 15; Ніно, 90 — П’ятті, 18; Крусат, 80).

Лідери: «Барселона» — 96, «Реал» — 95, «Валенсія» — 68, «Севілья» — 60, «Мальорка» — 59, «Гетафе», «Вільяреал» — 55.

Бомбардири: Мессі («Барселона») — 32, Ігуаїн («Реал») — 27.

Італія

В Італії перед заключним туром також зберігся паритет між лідером і переслідувачем. «Рома» ще має шанси наздогнати «інтеристів».

На пост президента «Ювентуса» призначили Андреа Аньєллі. На цьому місці він змінив Жана–Клода Блана, під керівництвом якого «Стара синьйора» побила всі можливі антирекорди. Не виключено, що і в «Мілані» відбудуться ротації на тренерському містку. Власники «россо–нері» замість бразильця Леонардо хочуть бачити Марко ван Бастена.

Серія А. 37–й тур. «Інтер» — «К’єво» — 4:3 (Мантовані, 13 (у свої ворота); Камб’яссо, 34; Міліто, 39; Балотеллі, 52 — Мотта, 12 (у свої ворота); Граноче, 60; Пеліссьє, 74), «Рома» — «Кальярі» — 2:1 (Тотті, 79, 83 (пен.) — Лаццарі, 73), «Дженоа» — «Мілан» — 1:0 (Скуллі, 57; вилучення: Фламіні, 84 («М»)), «Ювентус» — «Парма» — 2:3 (Дель П’єро, 16; Яквінта, 90 — Ландзафаме, 20, 40; Б’яб’яні, 85), «Палермо» — «Сампдорія» — 1:1 (Мікколі, 68 (пен.) — Паццині, 54 (пен.)), «Наполі» — «Аталанта» — 2:0 (Квальярелла, 43, 83), «Удінезе» — «Барі» — 3:3 (Ді Натале, 21, 62; Пепе, 26 — Баррето, 18; Коман, 39; Альмірон, 90), «Болонья» — «Катанья» — 1:1 (Ді Вайо, 15 — М. Лопес, 51), «Ліворно» — «Лаціо» — 1:2 (Лукареллі, 33 — Роккі, 13; Броккі, 44), «Фіорентина» — «Сієна» — 1:1 (Маркйонні, 15 — Вергассола, 3).

Лідери: «Інтер» — 79, «Рома» — 77, «Мілан» — 67, «Сампдорія» — 64, «Палермо» — 62, «Наполі» — 59, «Ювентус» — 55.

Бомбардири: Ді Натале («Удінезе») — 28, Міліто («Інтер») — 21.

Німеччина

Анатолій Тимощук додав до чемпіонських титулів, здобутих в Україні та Росії, ще й звання переможця німецької бундесліги. В останньому матчі проти «Герти» українець участі не брав, але здіймав над головою «срібну салатницю» разом з усіма партнерами.

Під керівництвом Луї ван Галя, якого під час святкування вдячні вихованці традиційно облили пивом, «Баварія» здобула вже 22–й чемпіонський титул.

До ЛЧ мюнхенці пройшли разом із «Шальке» та «Вердером». «Байєр», «Штутгарт» і «Боруссія» з Дортмунда захищатимуть честь країни в другому за рейтингом євротурнірі.

«Бохум» і «Герта» почнуть наступний сезон у нижчому дивізіоні, а «Нюрнберг» ще спробує залишитися в еліті через стикові матчі з представником другої бундесліги – «Аугсбургом». Напряму квитки до «вишки» здобули «Кайзерслаутерн» і гамбурзький «Санкт–Паулі».

Перша бундесліга. 34–й тур. «Герта» — «Баварія» — 1:3 (Рамос, 59 — Олич, 20; Роббен, 74, 87), «Майнц» — «Шальке» — 0:0, «Вердер» — «Гамбург» — 1:1 (Пісарро, 58 — ван Ністелрой, 82), «Боруссія» (М) — «Байєр» — 1:1 (Брауерс, 55 — Хельмес, 34), «Хоффенхайм» — «Штутгарт» — 1:1 (Вукчевич, 44 — Какау, 19), «Фрайбург» — «Боруссія» (Д) — 3:1 (Ідріссу, 60; Сіссе, 70, 90 — Барріос, 47), «Вольфсбург» — «Айнтрахт» — 3:1 (Місімович, 21; Рітер, 31; Джеко, 34 — Халіл Алтинтоп, 86), «Бохум» — «Ганновер» — 0:3 (Брюггінк, 9; Ханке, 23; Пінто, 45), «Нюрнбург» — «Кельн» — 1:0 (Оттль, 88).

Підсумкова таблиця:

I В Н П М О

1. «Баварія» 34 20 10 4 72–31 70

2. «Шальке» 34 19 8 7 53–31 65

3. «Вердер» 34 17 10 7 71–40 61

4. «Байєр» 34 15 14 5 65–38 59

5. «Боруссія» (Д) 34 16 9 9 54–42 57

6. «Штутгарт» 34 15 10 9 51–41 55

7. «Гамбург» 34 13 13 8 56–41 52

8. «Вольфсбург» 34 14 8 12 64–58 50

9. «Майнц» 34 12 11 11 36–42 47

10. «Айнтрахт» 34 12 10 12 47–54 46

11. «Хоффенхайм» 34 11 9 14 44–42 42

12. «Боруссія» (М) 34 10 9 15 43–60 39

13. «Кельн» 34 9 11 14 33–42 38

14. «Фрайбург» 34 9 8 17 35–59 35

15. «Ганновер» 34 9 6 19 43–67 33

16. «Нюрнберг» 34 8 7 19 32–58 31

17. «Бохум» 34 6 10 18 33–64 28

18. «Герта» 34 5 9 20 34–56 24

Бомбардири: Джеко («Вольфсбург») — 22, Кісслінг («Байєр») — 21.

Франція

Ліга 1. 37–й тур. «Лілль» — «Марсель» — 3:2 (Кабайє, 28 (пен.); Де Мело, 81; Дебюши, 90 — Ньянг, 6; Хілтон, 45; вилучення: Манданда, 25 («М»)), «Бордо» — «Сошо» — 2:0 (Вендел, 66 (пен.); Тремулінас, 86), «Валансьєн» — «Ліон» — 2:2 (Одель, 72; Кохад, 81 (пен.) — Чельстрем, 17; Бальде, 90 (у свої ворота)), «Ле Ман» — «ПСЖ» — 1:0, «Монако» — «Нансі» — 2:1, «Сент–Етьєн» — «Тулуза» — 0:1, «Осер» — «Ланс» — 0:0, «Монпельє» — «Лор’ян» — 2:1, «Ренн» — «Ніцца» — 2:2, «Гренобль» — «Булонь» — 2:0.

Лідери: «Марсель» — 75, «Лілль» — 70, «Осер» — 68, «Ліон» — 66 (36 матчів), «Монпельє» — 66, «Бордо» — 64.

Бомбардири: Ньянг («Марсель») — 17, Гамейро («Лор’ян») — 16.

Росія

Український голкіпер «Терека» Андрій Дикань чотири рази витягав м’яч із сітки воріт у матчі з одним із фаворитів — ЦСКА. Інший наш співвітчизник Віталій Федорів зі своїм «Амкаром» не встояв під натиском «Зеніта», який з італійським наставником Лучано Спалетті теж усерйоз націлився на чемпіонський титул. Екс–киянин зазнав травми задньої поверхні стегна й був замінений.

Прем’єр–ліга. 10–й тур. «Амкар» — «Зеніт» — 0:2 (Канунніков, 85; Данні, 89), ЦСКА — «Терек» — 4:1 (Одіа, 47; Гонсалес, 53; Дзагоєв, 57, 62 — Георгієв, 26; вилучення: Одіа, 69 (Ц)), «Аланія» — «Спартак» (М) — 5:2 (Маренич, 5; Габулов, 9, 69; Хубулов, 88; Оганян, 90 — Веллітон, 7; Флореску, 31 (у свої ворота)), «Ростов» — «Рубін» — 0:2, «Сибір» — «Крилья совєтов» — 4:1, «Анжи» — «Динамо», «Спартак» (Нч) — «Локомотив», «Сатурн» — «Том» —– грали вчора ввечері.

Лідери: «Зеніт» — 24, ЦСКА, «Рубін» — 20, «Спартак» (Нч) — 18 (9), «Спартак» (М) — 16, «Ростов» — 13.

Бомбардири: Веллітон («Спартак» (М)) — 7, Алієв («Локомотив») — 6.