Друге очко в цьогорічному Кубку Стенлі на рахунку Руслана Федотенка — він став героєм, як виявилося, вирішального матчу проти нью-йоркських «острів'ян», закинувши на 39-й хвилині з передач Бойла і Модіна переможну шайбу «Блискавки» і вивівши таким чином команду до наступного раунду. Відтак «Тампа» стала другою командою, яка забезпечила собі вихід у півфінал конференції. Воротар «Лайтнінг» Микола Хабібулін відбив 24 кидки, але в цьому поєдинку його «суху» серію, що тривала 145 хвилин, перервав інший росіянин — Олег Кваша, чий гол уже в дебюті зустрічі був зарахований лише після перегляду відеоповтору.
Загалом путівки до другого раунду оформили вже, крім «Сан-Хосе» й «Тампи», «Детройт», «Колорадо» і «Філадельфія». Особливо прикметною є перемога «льотчиків», котрі вже на старті вибили з розіграшу минулорічних володарів Кубка Стенлі, хокеїстів «Нью-Джерсі девілз». «Дияволам» явно бракувало в обороні супердосвідченого капітана-ветерана Скотта Стівенса, а у «Філі» чудеса творив голкіпер Роберт Еш, дебютант «плей-оф» — лише 9 пропущених шайб при 155 кидках у п'яти матчах.
Серії «плей-оф» до 4 перемог (чвертьфінали в конференціях).
Схід: «Тампа-Бей» — «Айлендерз» — 3:2 (OT) (статика Руслана Федотенка: 1+0, «плюс 1», 5 кидків за 16:27; серія — 4:1), «Торонто» — «Оттава» — 2:0 (другу шайбу господарів на 56-й хвилині разом із Томашем Каберле допоміг закинути Джо Ньювендайку наш Олексій Понікаровський; статистика українця: 0+1, «плюс 1», 2 кидки за 16:37; серія — 3:2), «Оттава» — «Торонто» — 2:1 (2ОТ) (Понікаровський: 0+0, «мінус 1», 1 кидок за 20:47; серія — 3:3), «Філадельфія» — «Нью-Джерсі» — 3:1 (серія — 4:1).
Захід: «Колорадо» — «Даллас» — 5:1 (серія — 4:1), «Нешвілл» — «Детройт» — 0:2 (серія — 2:4), «Монреаль» — «Бостон» — 5:2 (серія — 3:3), «Калгарі» — «Ванкувер» — 4:5 (3ОТ) (серія — 3:3).
* * *
У двох останніх спарингах перед чеською першістю світу українці зустрілися з торпедівцями Нижнього Новгорода, аутсайдером минулого чемпіонату російської суперліги, й двічі зіграли в різний хокей — 1:1 (Касянчук — Чистоклєтов), 7:0 (Харченко, Ширяєв, Шахрайчук, Семенченко, Шафаренко — 2, Гніденко). Дві зустрічі поспіль на лід виходив практично той склад хокеїстів, який виступатиме в чеській Остраві, вже починаючи з найближчої суботи. У п'ятницю нарешті засвітилися у синьо-жовтих фуфайках Вадим Шахрайчук із московського «Динамо» та чемпіон російської суперліги, форвард омського «Авангарда» Віталій Семенченко. В суботу приєдналися капітан команди Валерій Ширяєв зі Швейцарії та голкіпер Ігор Карпенко з магнітогорського «Металурга», срібний призер першості Росії. На жаль, остаточно з'ясувалося, що ще двоє представників «Магнітки» — ветеран-нападник Дмитро Христич та, що особливо прикро, провідний захисник Сергій Климентьєв — співвітчизникам у Чехії не допоможуть. Причини — виснажливий російський чемпіонат (а це — 60 ігор за сезон) і наслідки травм, що позначилися на фізичній і психологічній формі.
Олександр Сеуканд, головний тренер збірної України, резюмував: «У команди була повноцінна підготовка до чемпіонату, добра ігрова практика, цікаві спаринги. Наразі в нас сформовано п'ять ланок, і останнє тренування остаточно визначить тих, хто поїде до Чехії. Тепер практикуємо гру при вкиданні, реалізації чисельної більшості. П'ятничний матч (1:1. — Авт.) мене, чесно кажучи, засмутив. Не результатом, а ставленням хокеїстів до гри. Багато хто несерйозно сприйняв суперника. А я попереджував: це ж останній спаринг. Ми розмовляли з колегами, з хлопцями, і, як бачите, в повторній грі все було інакше. Щодо гравців, то у нас поки що відсутній «американець» Варламов — поїхав підписувати контракт. На жаль, я не знаю, чи буде він у складі, адже ми веземо нападника, не знаючи, чи готовий він до ігор, чи ні. Будемо ще розмовляти».
* * *
Чемпіонат світу в першому дивізіоні (підсумкова класифікація). Група A (Осло, Норвегія): Білорусь — 10 очок (шайби — 34-9), Норвегія — 7 (31-14), Голландія — 5 (21-22), Угорщина — 5 (20-24), Велика Британія — 3 (18-18), Бельгія — 0 (7-44). Група В (Гданськ, Польща): Словенія — 10 (33-5), Італія — 8 (26-7), Польща — 5 (25-14), Естонія — 5 (26-23), Румунія — 2 (9-35), Корея — 0 (7-42). На наступний сезон у класі підвищилися білоруси й словенці.
* * *
Чемпіонат світу серед юніорів (до 18 років). Мінськ (Білорусь). За 3-тє місце: Чехія — Канада — 3:2. Фінал: Росія — США — 3:2.