УЇК–ЕНД ФУТБОЛЬНОЇ ЄВРОПИ

Англія

Без травмованого Уейна Руні «Манчестер юнайтед» удруге в сезоні капітулював на «Олд Траффорді». Раніше обіграти підопічних Алекса Фергюсона в їхньому «гнізді» вдалося «Астон Віллі», тепер — «Челсі». Випередивши принципового суперника на фінішній прямій (а до завершення турніру — лише п’ять турів), підопічні Карло Анчелотті зробили вагому заявку на чемпіонство. Щоправда переможний гол Дідьє Дрогба забивав із очевидного положення поза грою.

Знекровлений «Арсенал» лише на останніх хвилинах зміг видряпати три очки у «Вулвергемптона». Через травми за «пушкарів» не грали Аршавін та Галлас, які вибули на три–чотири тижні, та Фабрегас — капітан залишатиметься на лікарняному аж до завершення першості.

Прем’єр–ліга. 33–й тур. «Манчестер юн.» — «Челсі» — 1:2 (Македа, 81 — Д.Коул, 20; Дрогба, 79), «Арсенал» — «Вулвергемптон» — 1:0 (Бендтнер, 90; вилучення: Генрі, 65 («В»)), «Бернлі» — «Ман. Сіті» — 1:6 (Флетчер, 71 — Адебайор, 4, 45; Белламі, 5; Тевес, 7; Вієра, 20; Компані, 58), «Бірмінгем» — «Ліверпуль» — 1:1 (Ріджуелл, 56 — Джеррард, 47), «Сандерленд» — «Тоттенхем» — 3:1 (Бент, 1, 29 (пен.); Зенден, 86 — Крауч, 72), «Болтон» — «Астон Вілла» — 0:1 (Янг, 11), «Стоук Сіті» — «Халл Сіті» — 2:0 (Фуллер, 6; Лоуренс, 90), «Евертон» — «Вест Хем» — 2:2 (Білялетдінов, 24; Айєгбені, 85 — Да Кошта, 60; Ілан, 87), «Фулхем» — «Уїган» — 2:1 (Окака Чука, 47; Хангеланд, 58 — Скотленд, 34), «Портсмут» — «Блекберн» — 0:0 (вилучення: Борре, 60 («П»)).

Лідери: «Челсі» — 74, «МЮ» — 72, «Арсенал» — 71, «Ман. Сіті» — 59 (32 матчі), «Тоттенхем» — 58 (32), «Ліверпуль» — 55.

Бомбардири: Руні («МЮ») — 26, Дрогба («Челсі») — 25.

Іспанія

Перед «ель класіко», яке відбудеться в Мадриді цієї суботи, його учасники провели для розігріву тренувальні спаринги з підвищеною відповідальністю. «Реал» «однією лівою» переміг аутсайдера із Сантандера, здобувши 12 перемогу поспіль. А «Барселона» з нашим Дмитром Чигринським, який до минулої суботи грів лаву запасних майже три місяці, розбила «Атлетик». Український захисник вийшов у «старті», провів повний матч, але знову припустився помилки, наслідком якої стало взяття воріт його команди. Далася взнаки відсутність зіграності з партнерами: Дмитро «задрімав» під час виконання штучного офсайду.

Прімеро. 30–й тур. «Расинг» — «Реал» — 0:2 (К. Роналдо, 23 (пен.); Ігуаїн, 76), «Барселона» — «Атлетик» — 4:1 (Жеффрен, 27; Кркич, 40, 59; Мессі, 67 — Сусаєта, 77), «Валенсія» — «Осасуна» — 3:0 (Хоакін, 48; Вілья, 89, 90 (пен.)), «Вальядолід» — «Вільяреал» — 0:2 (Анхель, 9; Нілмар, 59), «Гетафе» — «Еспаньйол» — 1:1 (Ману, 28 — Освальдо, 52), «Атлетико» — «Депортиво» — 3:0 (Хуаніто, 22; Форлан, 57; Тіаго, 61), «Хіхон» — «Херес» — 2:2 (Рівера, 13; Куевас, 57 — Маріо, 52; Алустіса, 79), «Севілья» — «Тенеріфе» — 3:0 (Кануте, 22; Фабіано, 44; Карлос, 87), «Альмерія» — «Мальорка» — 1:1 (Уче, 5 — Вебо, 88), «Сарагоса» — «Малага» — 2:0 (Понсіо, 45; Суасо, 76).

Лідери: «Реал», «Барселона» — 77, «Валенсія» — 56, «Мальорка», «Севілья» — 48, «Атлетик» — 45, «Вільяреал» — 43.

Бомбардири: Мессі («Барселона») — 26, Ігуаїн («Реал») — 24.

Італія

«Інтер» у другому поспіль домашньому матчі «відвантажив» три голи. У грі з «Болоньєю» свій десятий м’яч в сезоні забив 19–річний Маріо Балотеллі, який залишається «на ножах» із Жозе Моуріньйо: португальський наставник чемпіонів час від часу відлучає темношкірого юнака від «основи» за норов.

Серія А. 32–й тур. «Інтер» — «Болонья» — 3:0 (Мотта, 29, 85; Балотеллі, 52), «Барі» — «Рома» — 0:1 (Вучинич, 19), «Кальярі» — «Мілан» — 2:3 (Рагацу, 17; Матрі, 32 — Боррієлло, 7; Хунтелар, 19; Асторі, 38 (у свої ворота)), «Удінезе» — «Ювентус» — 3:0 (Санчес, 9; Пепе, 65; Ді Натале, 76), «Лаціо» — «Наполі» — 1:1 (Флоккарі, 4 — Гамшик, 38), «К’єво» — «Сампдорія» — 1:2 (Мантовані, 76 — Кассано, 1; Паццині, 55; вилучення: Мореро, 67 («К»)), «Аталанта» — «Сієна» — 2:0 (Вальдес, 16; Феррейра, 70), «Парма» — «Фіорентина» — 1:1 (Божинов, 68 — Де Сільвестрі, 22), «Катанья» — «Палермо» — 2:0 (М. Лопес, 14, 32), «Дженоа» — «Ліворно» — 1:1 (Боакі, 51 — Тавано, 88).

Лідери: «Інтер» — 66, «Рома» — 65, «Мілан» — 63, «Палермо», «Сампдорія» — 51, «Наполі» — 49, «Ювентус» — 48.

Бомбардири: Ді Натале («Удінезе») — 22, Міліто («Інтер») — 18.

Німеччина

Аби залишитись на чолі турнірної таблиці, «Шальке» було достатньо не програти «Баварії» на своєму полі. Проте «кобальтові», проводячи весь другий тайм у більшості, зазнали третьої домашньої поразки. Після невиразної гри наставник команди з Гельзенкірхена Фелікс Магат заявив, що його підопічним тепер годі мріяти про чемпіонство. Анатолій Тимощук у принциповому двобої участі не брав.

Уболівальники «Гамбурга», які не дочекалися від своєї команди перемоги в четвертому матчі поспіль, проводжали її з поля скандуванням образ і свистом. Саме тоді не витримали нерви в перуанського нападника «динозаврів» Хосе Паоло Герреро. Гарячий південноамериканець запустив в обличчя одному з фанів пластиковою пляшкою з водою. Тепер неврівноваженого футболіста чекає покарання — штраф у розмірі від 50 до 100 тисяч євро.

Перша бундесліга. 29–й тур. «Шальке» — «Баварія» — 1:2 (Кураньі, 31 — Рібері, 25; Мюллер, 26; вилучення Бордон, 90 — Хаміт Алтинтоп, 41), «Айнтрахт» — «Байєр» — 3:2 (Тебер, 28 (пен.); Кайо, 62; Франц, 89 — Кісслінг, 33, 46; вилучення: Швааб, 49 («Б»)), «Боруссія» (Д) — «Вердер» — 2:1 (Гросскройц, 9; Суботич, 22 — Хунт, 65), «Вольфсбург» — «Хоффенхайм» — 4:0 (Джеко, 25, 75; Бардзальї, 51; Місімович, 74), «Гамбург» — «Ганновер» — 0:0 (вилучення: Штайнер, 59 («Ган»)), «Фрайбург» — «Бохум» — 1:1 (Сіссе, 18 — Дабровськи, 23), «Кельн» — «Герта» — 0:3 (Раффаел, 25, 45; Сісеру, 75; вилучення: Мохамад, 73; Тошич, 87 (обидва — «К»)), «Штутгарт» — «Боруссія» (М) — 2:1 (Маріка, 66; Кужманович, 83 — Реус, 33), «Нюрнберг» — «Майнц» — 2:0 (Франц, 14; Чупо–Мотінг, 40; вилучення: Іваншиц, 4 («М»)).

Лідери: «Баварія» — 59, «Шальке» — 58, «Байєр» — 53, «Боруссія» (Д) — 52, «Вердер» — 48, «Гамбург» — 45.

Бомбардири: Джеко («Вольфсбург»), Кісслінг («Байєр»), Кураньї («Шальке») — 18.

Франція

Ліга 1. 31–й тур. «Бордо» — «Нансі» — 1:2 (Кавенагі, 28 — Хаджі, 18; Діа, 72), «Марсель» — «Ланс» — 1:0 (Брандао, 22; вилучення: Мбіа, 75 («М»)), «Ренн» — «Ліон» — 1:2 (Г’ян, 15 — Бастос, 53; Лісандро, 61), «Монпельє» — «Монако» — 0:0, «Гренобль» — «Лор’ян» — 1:2, «Ніцца» — «Сошо» — 0:0, «Осер» — «ПСЖ» — 1:1, «Валансьєн» — «Лілль» — 1:0, «Булонь» — «Тулуза» — 1:1, «Сент–Етьєн» — «Ле Ман» — 2:0.

Лідери: «Ліон», «Монпельє», «Осер» — 57, «Бордо», «Марсель» — 56 (по 29 матчів), «Лілль» — 54.

Бомбардир: Ньянг («Марсель») — 15.

Росія

Свій перший гол у ворота московського «Динамо» Алієв забив ударом із «неробочої» лівої з лінії штрафного майданчика, а другий — красивим обвідним зі штрафного. У столичному дербі відзначився й інший гравець збірної України: для Андрія Вороніна це дебютний гол у Росії.

Причиною перенесення матчу між ЦСКА та «Зенітом» став... брак міліціонерів, потрібних для забезпечення правопорядку на стадіоні.

Прем’єр–ліга. 4–й тур. «Локомотив» — «Динамо» — 3:2 (Алієв, 45, 68; Тарасов, 85 — Воронін, 22; К. Комбаров, 88 (пен.)), «Том» — «Спартак» (М) — 2:2 (Корніленко, 8 (пен.); Клімов, 35 — Веллітон, 29; Ібсон, 47), «Спартак» (Нч) — «Ростов» — 5:2, «Терек» — «Крилья совєтов» — 2:0 (Бракамонте, 19, 34), «Сатурн» — «Рубін» — 0:0, «Анжи» — «Аланія» — 2:0, «Амкар» — «Сибір» — 3:1.

Лідери: «Спартак» (Нч) — 10, «Терек», «Рубін» — 8, «Том», «Амкар» — 7, «Зеніт», ЦСКА — 7 (по 3).

Бомбардири: Алієв («Локомотив») — 5, Дядюн («Сп.» (Нч)) — 4.