УЇК–ЕНД ФУТБОЛЬНОЇ ЄВРОПИ

Англія

За присутності 88 596 глядачів на стадіоні «Уемблі» в Лондоні «Манчестер юнайтед» переміг у 50–му розіграші Кубка ліги. Здолавши вперту «Астон Віллу», підопічні Алекса Фергюсона другий рік поспіль заволоділи трофеєм.

А от лідер чемпіонату, «Челсі», вперше за останні сім років поступився на «Стемфорд Брідж» землякам «манкуніанців» — «Манчестер Сіті». «Городяни» в цьому сезоні стрибнули вище голови, адже переграли «аристократів» двічі, чого не траплялося впродовж 50 років!

Немов якесь прокляття нависло над «Арсеналом». У матчі проти «Стоук Сіті» страшну травму — подвійний перелом кісток правої гомілки — отримав 19–річний півзахисник «канонірів» Аарон Ремсі. «Зламав» валлійця в боротьбі за м’яч у центрі поля капітан середняка Райан Шоукросс. Нагадаємо, що два роки тому схожу трагедію пережив ще один підопічний Арсена Венгера — бразилець із хорватським паспортом Едуардо да Сильва, але нині він знову в строю.

Остання команда чемпіонату, а тепер ще й банкрут, «Портсмут», обіграв іншого аутсайдера — «Бернлі». Попри великі борги, команда Аврама Гранта продовжить виступи, але з неї, згідно з регламентом, знімуть дев’ять пунктів.

Російський нападаючий «Тоттенхема» Роман Павлюченко, який ще два місяці тому виходив на поле тільки «на свята», в останніх трьох двобоях забив п’ять м’ячів.

Кубок ліги. Фінал. «Астон Вілла» — «Манчестер юн.» — 1:2 (Мілнер, 5 (пен.) — Оуен, 12; Руні, 74).

Прем’єр–ліга. 28–й тур. «Челсі» — «Манчестер Сіті» — 2:4 (Лемпард, 42, 90 (пен.) — Тевес, 45, 76 (пен.); Белламі, 51, 87; вилучення: Беллетті, 75; Баллак, 81 (обидва — «Ч»)), «Стоук Сіті» — «Арсенал» — 1:3 (П’ю, 8 — Бендтнер, 32; Фабрегас, 90 (пен.); Вермален, 90+1; вилучення: Шоукросс, 66 («С»)), «Бернлі» — «Портсмут» — 1:2 (Патерсон, 31 — Пікйонн, 25; Єбда, 76 (пен.); вилучення: Роша, 90 («П»)), «Тоттенхем» — «Евертон» — 2:1 (Павлюченко, 11; Модрич, 28 — Аєгбені, 55), «Ліверпуль» — «Блекберн» — 2:1 (Джеррард, 20; Торрес, 44 — Ендрюс, 40 (пен.)), «Сандерленд» — «Фулхем» — 0:0, «Болтон» — «Вулвергемптон» — 1:0 (Найт, 45), «Бірмінгем» — «Уїган» — 1:0 (Макфадден, 45 (пен.)). Матч «Халл Сіті» — «Астон Вілла» — перенесений.

Лідери: «Челсі» — 61, «МЮ» — 60, «Арсенал» — 58, «Тоттенхем» — 49, «Ман. Сіті» — 49 (27 матчів), «Ліверпуль» — 48.

Бомбардири: Руні («МЮ») — 23, Дрогба («Челсі») — 19.

Іспанія

У ході розгрому «Тенеріфе» наставник «Реалу» Мануеле Пеллегріні побачив у діях своїх підопічних прогрес, тому не сумнівається, що «вершковим» вдасться наздогнати лідера. В останніх шести виграних зустрічах мадридці забили 20 разів.

32–річний символ «Реалу» Рауль, вийшовши на заміну, зміг записати до свого активу четвертий гол у сезоні. Екс–капітан рідко потрапляє в «основу», однак нарешті перервав «суху» серію, що тривала з жовтня минулого року.

«Барселона» завдяки голу Ліонеля Мессі вирвала перемогу в 15–ї команди — «Малаги». Дмитро Чигринський за каталонців знову не грав.

Прімеро. 24–й тур. «Тенеріфе» — «Реал» — 1:5 (Айозе, 46 — Ігуаїн, 29, 42; Кака, 48; К. Роналдо, 80 (пен.); Рауль, 90), «Барселона» — «Малага» — 2:1 (Педро, 69; Мессі, 84 — Вальдо, 81), «Атлетико» — «Валенсія» — 4:1 (Форлан, 30 (пен.), 86; Агуеро, 78; Хурадо, 90 — Сильва, 20; вилучення: Марчена, 28; Мігел, 83 (обидва — «В»)), «Гетафе» — «Сарагоса» — 0:2 (Суасо, 3, 20), «Севілья» — «Атлетик» — 0:0 (вилучення: Ромарік, 52 («С»)), «Вільяреал» — «Депортиво» — 1:0 (Х. Льоренте, 36), «Херес» — «Еспаньйол» — 1:1 (Маріо, 77— Освальдо, 18), «Расинг» — «Альмерія» — 0:2 (Сор’яно, 29; Крусат, 67), «Хіхон» — «Осасуна» — 3:2 (Куевас, 18; Баррал, 71; Кастро, 81 (пен.) — Некунам, 39 (пен.); Вадоч, 49), «Вальядолід» — «Мальорка» — 1:2 (Буено, 49 — Рубен, 69; Альварес, 83).

Лідери: «Барселона» — 61, «Реал» — 59, «Валенсія» — 46, «Севілья» — 43, «Мальорка» — 40, «Депортиво» — 38.

Бомбардири: Мессі («Барселона»), Вілья («Валенсія») — 17.

Італія

Поступившись удома «Палермо», «Ювентус» зазнав дев’ятої поразки в сезоні. Щоправда, для Альберто Дзаккероні це лише перша невдача біля керма «Старої синьйори». Для початку у воротах резервного голкіпера туринців Алекса Маннінгера «розписався» Фабріціо Мікколі, який свого часу виступав за «Юве».

Після трьох нічиїх на внутрішній арені нарешті переміг «Інтер». «Удінезе» нічого не вдалося вдіяти з хлопцями Жозе Моуріньйо. Цього разу португальський фахівець, отримавши триматчеву дискваліфікацію за неоднозначні жести на адресу арбітрів у минулому турі, спостерігав за діями своїх підопічних із трибун.

«Ромі» на чолі з Клаудіо Раньєрі не вдалося подовжити переможну серію до восьми матчів. На заваді став претендент на четверте «лігочемпіонівське» місце —«Наполі».

Серія А. 26–й тур. «Ювентус» — «Палермо» — 0:2 (Мікколі, 60; Будан, 81), «Удінезе» — «Інтер» — 2:3 (Пепе, 2; Ді Натале, 52 (пен.) — Балотеллі, 5; Майкон, 21; Міліто, 45), «Наполі» — «Рома» — 2:2 (Деніс, 75; Гамшик, 90 (пен.) — Баптіста, 59 (пен.); Вучинич, 65), «Мілан» — «Аталанта» — 3:1 (Пато, 30, 41; Боррієлло, 61 — Вальдес, 56), «Лаціо» — «Фіорентина» — 1:1 (Сівілья, 7 — Кейррісон, 90), «Парма» — «Сампдорія» — 1:0 (Дзаккардо, 54), «Катанья» — «Барі» — 4:0 (Рік’юті, 4; Льяма, 40; Морімото, 81; Мартінес, 90), «Дженоа» — «Болонья» — 3:4 (Суасо, 8, 38; Скуллі, 18 — Буше, 11; Адаїлтон, 28, 57, 79 (пен.)), «К’єво» — «Кальярі» — 2:1 (Де Паула, 33; Граноче, 78 — Асторі, 51; вилучення: Марколіні, 60 — Найнгголан, 71), «Ліворно» — «Сієна» — 1:2 (Лукареллі, 10 (пен.) — Калайо, 79; Маккароне, 90; вилучення: Моро, 51 («Л»)).

Лідери: «Інтер» — 58, «Мілан» — 54, «Рома» — 51, «Палермо» — 43, «Ювентус», «Наполі» — 41, «Сампдорія» — 40.

Бомбардири: Ді Натале («Удінезе») — 19, Міліто («Інтер») — 14.

Німеччина

Після нетривалого двовладдя бундесліга отримала одноосібного лідера. Скориставшись осічками «Байєра», який в останніх двох турах втратив чотири пункти, на вершину вперше в сезоні піднялася «Баварія». Зібравши на полі одночасно всіх лідерів, Луї ван Галю вдалося мінімально здолати «Гамбург». Шосту поспіль домашню перемогу, приурочену до 110–річного ювілею «Баварії», мюнхенцям приніс влучний постріл Франка Рібері. Анатолій Тимощук з’явився на полі лише на 89–й хвилині.

Новий наставник «Ганновера» Мірко Сломка нічого не може вдіяти зі своїми підопічними — вони програли вдев’яте поспіль, цього разу — чинним чемпіонам із Вольфсбурга.

Перша бундесліга. 24–й тур. «Баварія» — «Гамбург» — 1:0 (Рібері, 78), «Байєр» — «Кельн» — 0:0, «Шальке» — «Боруссія» (Д) — 2:1 (Хеведес, 66; Ракітич, 83 — Сахін, 47 (пен.)), «Ганновер» — «Вольфсбург» — 0:1 (Місімович, 78), «Штутгарт» — «Айнтрахт» — 2:1 (Какау, 41, 45 — Колер, 39), «Герта» — «Хоффенхайм» — 0:2 (Ба, 35; Ібішевич, 90), «Бохум» — «Нюрнберг» — 0:0 (вилучення: Буньяку, 87 («Н»)), «Боруссія» (М) — «Фрайбург» — 1:1 (Брауерс, 72 — Сіссе, 56), «Майнц» — «Вердер» — 1:2 (Бансе, 45 — Боровськи, 31; Предль, 50; вилучення: Хеллер, 14 («М»)).

Лідери: «Баварія» — 52, «Байєр» — 50, «Шальке» — 48, «Гамбург» — 40, «Боруссія» (Д) — 39, «Вердер» — 38, «Айнтрахт» — 35.

Бомбардири: Кісслінг («Байєр») — 13, Кураньї («Шальке») — 12.

Франція

«Марсель» Дідьє Дешама, розбивши парижан, здобув четверту перемогу поспіль.

Ліга 1. 26–й тур. «ПСЖ» — «Марсель» — 0:3 (Арфа, 15; Гонсалес, 54; Шейру, 71), «Монпельє» — «Ренн» — 3:1 (Марво, 25, 36; Камара, 82 — Бріан, 70; вилучення: Мангане, 90 («Р»)), «Ліон» — «Ніцца» — 2:0 (Лісандро, 10; Апам, 90 (у свої ворота)), «Лілль» — «Осер» — 1:2, «Валансьєн» — «Сент–Етьєн» — 1:0, «Нансі» — «Гренобль» — 0:2, «Лорьян» — «Сошо» — 1:0, «Тулуза» — «Ланс» — 1:0, «Монако» — «Булонь» — 1:0. Матч «Ле Ман» — «Бордо» перенесли через погані погодні умови.

Лідери: «Бордо» — 51 (24), «Монпельє» — 51, «Ліон» — 49, «Марсель» — 48 (25), «Лілль» — 47, «Осер» — 45 (25).

Бомбардири: Ньянг («Марсель») — 14, Нене («Монако») — 12.