Низькопробний метал
У «Металіста» на повторну зустріч зі «Штурмом» вийшло одразу троє футболістів, які не грали в Граці та є потенційними лідерами клубу. Валентин Слюсар нарешті відсидів дискваліфікацію, а поляк Марцін Буркхардт узагалі вперше вийшов у жовто–синій футболці. Останній нічим особливим не вразив, як і грузин Вахтанг Панцхава, який замінив поляка у другій половині матчу.
Утім, і решта «металістів» не виблискували на футбольному полі — часто грішили неточними передачами та ляпами в обороні, невиправданими навісами в центр штрафного майданчика гостей. Одна з «обрізок» харківської оборони закінчилась єдиним голом у матчі. Гості в контратаках могли забити й більше, але в другому таймі кілька разів поспіль ворота рятував Олександр Горяїнов.
«Металісти» мали приголомшливу територіальну перевагу, проте пара опорних захисників «Штурма» — словак Глінка та австрієць Вебер — діяли вище всіляких похвал. А двічі на «убійному» ударному рубежі хибили Жажа Коельйо та Марко Девич.
Значно цікавіше виглядав у Відні «Металург», якому після домашньої нічиєї (2:2) конче потрібно було забивати. Тут гра стала віддзеркаленням донецького поєдинку: двічі українці виходили вперед, і двічі віденці зрівнювали рахунок.
На додатковий час команди виходили в нерівних складах: за розмови з арбітром другий «гірчичник» отримав болгарин із Донецька Велізар Димитров. А на початку четвертого тайму був штрафний від австрійців, який і вирішив долю зустрічі.
Полтавська сатисфакція
«Ворскла» на очах своїх уболівальників щосили намагалася виправитись за розгромну поразку від «Бенфіки» в Лісабоні, і їй це вдалося. Полтавчани вийшли на поле значно більш вмотивованими, ніж гості, які не випустили в «старті» кількох лідерів. Українці ж, навіть за рахунку 2:1 під кінець зустрічі, продовжували жорстко боротися в кожному ігровому епізоді, і таки здобули перемогу.
Особливо старалися нападники, які вийшли в другому таймі: молодий Роман Безус та не набагато старший Олексій Чичиков. Перший «рубався» у середині поля, немов тигр, а за участю Олексія підопічні Миколи Павлова й забили переможний м’яч.
Після фінального свистка полтавці раділи перемозі так, ніби насправді вони надалі змагатимуться в турнірі, а не «Бенфіка». А трибуни скандували: «Молодці»...
ЖЕРЕБ
Ліга чемпіонів
У швейцарському Ньоні позавчора відбулося жеребкування групового етапу Ліги чемпіонів. Київське «Динамо» змагатиметься в одній групі F з іспанською «Барселоною», італійським «Інтером» та російським «Рубіном». Усі ці клуби є чемпіонами своїх країн.
Ось як виглядають решта груп у Лізі чемпіонів:
Група А: «Баварія», «Ювентус», «Бордо», «Маккабі» (Х).
Група В: «Манчестер юн.», ЦСКА (М), «Бешикташ», «Вольфсбург».
Група С: «Мілан», «Реал», «Марсель», «Цюріх».
Група D: «Челсі», «Порту», «Атлетико», АПОЕЛ.
Група Е: «Ліверпуль», «Ліон», «Фіорентина», «Дебрецен».
Група G: «Севілья», «Рейнджерс», «Штутгарт», «Уніря».
Група Н: «Арсенал», АЗ, «Олімпіакос», «Стандард».
Календар матчів групи F
16 вересня: «Динамо» — «Рубін», «Інтер» – «Барселона»
29 вересня: «Барселона» — «Динамо», «Рубін» — «Інтер»
20 жовтня: «Інтер» — «Динамо», «Барселона» — «Рубін»
4 листопада: «Динамо» — «Інтер», «Рубін» — «Барселона»
24 листопада: «Рубін» — «Динамо», «Барселона» — «Інтер»
9 грудня: «Динамо» — «Барселона», «Інтер» — «Рубін».
Ліга Європи
А вчора, перед початком матчу за Суберкубок УЄФА між «Шахтарем» і «Барселоною», в Монако відбулося жеребкування першого в історії групового турніру Ліги Європи.
Донеччани у квартеті J зіграють із бельгійським «Брюгге», сербським «Партизаном» та французькою «Тулузою». До наступного раунду потраплять дві найкращі команди з групи. Старт — 17 вересня.
Решта груп у Лізі Європи склалися так.
Група А: «Аякс», «Андерлехт», «Динамо» (Зг), «Тімішоара».
Група В: «Валенсія», «Лілль», «Славія», «Дженоа».
Група С: «Гамбург», «Селтік», «Хапоель» (Т–А), «Рапід» (В).
Група D: «Спортинг», «Херенвен», «Герта», «Вентспілс».
Група Е: «Рома», «Базель», «Фулхем», ЦСКА (Сф).
Група F: «Панатинаїкос», «Галатасарай», «Динамо» (Бх), «Штурм».
Група G: «Вільяреал», «Лаціо», «Левськи», «Зальцбург».
Група Н: «Стяуа», «Фенербахче», «Твенте», «Шериф».
Група І: «Бенфіка», «Евертон», АЕК, БАТЕ.
Група К: ПСВ, «Копенгаген», «Спарта», «Клуж».
Група L: «Вердер», «Аустрія», «Атлетик», «Насьональ».
ПІСЛЯМОВА
Микола Павлов, тренер «Ворскли»:
— На думку багатьох журналістів, ми затіяли велику дурницю, коли пробилися в єврокубки. Але я така людина, що якщо почав уже щось робити, то доводжу це до кінця. І перемогою над «Бенфікою» ми довели, що насправді наш виступ не є ніякою дурницею. Хлопці ж отримали неоціненний досвід у грі з однією з найсильніших команд Європи.
Мирон Маркевич, тренер «Металіста»:
— Ми хронічно не можемо зібрати торішній склад — то одні пропускають гру, то інші. Не хочу образити «Штурм», але вони далеко не найсильніші, з ким «Металіст» змагався. Ми ж начисто провалили гру, особливо в другому таймі.
ТАБЛО
Ліга Європи. 4–й кваліфікаційний раунд (повторні матчі). Поєдинки четверга
«Металіст» (Україна) — «Штурм» (Австрія) — 0:1 (перший матч — 1:1)
Гол: Байхлер, 32
«Металіст»: Горяїнов, Шелаєв (О. Єременко, 46), Слюсар, Олійник, Буркхардт (Панцхава, 58), Пшеничних, Обрадович, Майдана, Папа Гуйє, Девич (Зезе, 75), Коельйо
Попередження: Шелаєв, 37; Коельйо, 90+3 — Хасслер, 90+3
Суддя — Моен (Норвегія)
Харків, стадіон «Металіст». 11 219 глядачів
* * *
«Аустрія» (Австрія) — «Металург» (Д, Україна) — 3:2 (дод. час.; 2:2)
Голи: Окоті, 36; Ачимович, 70 (пен.); Сулеймані, 117 — Танаса, 20; Мхітарян, 54
«Металург»: Дишленкович, Коротецький (Аракелян, 72), Чечер, Лазич, Воловик, Танаса, Димитров, Макрідіс, Мхітарян, Маріо Сержіо, Кінгслі (Фабіньйо, 108)
Попередження: Баумгартлінгер 83; Топич, 105 — Димитров 61, 90; Маріо Сержіо, 113
Вилучення: Димитров, 90 («М»)
Суддя — Якобссон (Ісландія)
Відень, стадіон «Франц Хорр». 12 000 глядачів
* * *
«Ворскла» (Україна) — «Бенфіка» (Португалія) — 2:1 (0:4)
Голи: Сачко, 49; Єсін, 74 — Савіола, 60
«Ворскла»: Долганський, Деспотовськи, Даллку, Красноперов, Маркоськи (Чеснаков, 89), Кулаков, Сачко (Чичиков, 72), Цуррі, Медведєв, Ярмаш (Безус, 46), Єсін
«Бенфіка»: Морейра, Луїзао, Хаві Гарсія, Рамірес (Рубен Аморім, 71), Кейррісон, Фабіо Коентрао (Ді Марія, 63), Нуно Гомеш (Савіола, 46), Луїш Феліпе, Давід Луїс, Пейшоту, Сідней
Попередження: Цуррі, 48; Безус, 87 — Нуно Гомеш, 11; Савіола, 69; Хаві Гарсія, 76
Суддя — Чіркетта (Швейцарія)
Полтава, стадіон «Ворскла». 15 000 глядачів
* * *
«Динамо» (М, Росія) — ЦСКА (Болгарія) — 1:2 (Кержаков, 10 — Делев, 14; Іванов, 55; перший матч — 0:0), «Амкар» (Росія) — «Фулхем» (Англія) — 1:0 (Кушев, 90; 1:3), «Зеніт» (Росія) — «Насьональ» (Португалія) — 1:1 (Текке, 34 — Мікаел, 89; 3:4), «Рома» (Італія) — «Кошице» (Словаччина) — 7:1 (Тотті, 1, 6, 86; Губерті, 8; Черчі, 17; Менез, 18; Й. Ріїсе, 70 — Новак, 38; 3:3), «Базель» (Швейцарія) — «Баку» (Азербайджан) — 5:1 (Альмерарес, 32; Хелаберт, 36; Фрей, 63; Шагірі, 74; Мустафі, 83 — Філіпе, 33; 3:1), «Хапоель» (Т–А, Ізраїль) — «Тепліце» (Чехія) — 1:1 (Бен–Даян, 90+1 — Клейн, 89; 2:1), «Літекс» (Болгарія) — БАТЕ (Білорусь) — 0:4 (Сосновський, 86, 99; Родіонов, 95; Скавиш, 118, 1:0), «Гамбург» (Німеччина) — «Генгам» (Франція) — 3:1 (Теше, 42, 51; Берг, 47 — Матіс, 90; 5:1), «Тулуза» (Франція) — «Трабзонспор» (Туреччина) — 0:1 (Гюлселам, 55; 3:1), «Вільяреал» (Іспанія) — «Бреда» (Голландія) — 6:1 (Касорла, 16; Россі, 23 (пен.), 37 (пен.); Сенна, 46; Перейра, 57; Кіко, 61 — де Граф, 80; 3:1), «Астон Вілла» (Англія) — «Рапід» (В, Австрія) — 2:1 (Мілнер, 38 (пен.); Кар’ю, 53 — Єлавич, 76; 0:1), «Слован» (Чехія) — «Динамо» (Бх, Румунія) — 0:3 (Христя, 2; Нікулае, 57, 81; пен. — 8:9; 3:0), «Црвена звезда» (Сербія) — «Славія» (Чехія) — 2:1 (Богданович, 23 (пен.); Перович, 45 — Влчек, 63; 0:3), «Клуж» (Румунія) — «Сараєво» (Боснія) — 2:1 (Коне, 40; Мурешан, 69 — Авдич, 81; 1:1), «Герта» (Німеччина) — «Брондбю» (Данія) — 3:1 (Качар, 75, 86; Дардої, 86 — Рассмусен, 52; 1:2), «Актобе» (Казахстан) — «Вердер» (Німеччина) — 0:2 (Пісарро, 10, 45+2; 3:6), «Брюгге» (Бельгія) — «Лех» (Польща) — 1:0 (Сонк, 79; 0:1; пен. — 4:3), «Слован» (Словаччина) — «Аякс» (Голландія) — 1:2 (0:5), «Лілль» (Франція) — «Генк» (Бельгія) — 4:2 (2:1), «Спарта» (Чехія) — «Марибор» (Словенія) — 1:0 (2:0), «Ельфсборг» (Швеція) — «Лаціо» (Італія) — 1:0 (0:3), «Левадія» (Естонія) — «Галатасарай» (Туреччина) — 1:1 (0:5), «Оденсе» (Данія) — «Дженоа» (Італія) — 1:1 (1:3), «Фенербахче» (Туреччина) — «Сьон» (Швейцарія) — 2:2 (2:0), АЕК (Греція) — «Васлуй» (Румунія) — 3:0 (1:2), «Сент–Патрікс» (Ірландія) — «Стяуа» (Румунія) — 1:2 (0:3), «Жиліна» (Словаччина) — «Партизан» (Сербія) — 0:2 (1:1), «Карабах» (Азербайджан) — «Твенте» (Голландія) — 0:0 (1:3), «Валенсія» (Іспанія) — «Стабек» (Норвегія) — 4:1 (Міку, 28, 30, 80; Жигич, 77 — Фарнеруд, 36; 3:0), «Тромсе» (Норвегія) — «Атлетик» (Іспанія) — 1:1 (2:3), ПСВ (Голландія) — «Бней–Єгуда» (Ізраїль) — 1:0 (1:0), «Херенвен» (Голландія) — ПАОК (Греція) — 0:0 (1:1), «Сигма» (Чехія) — «Евертон» (Англія) — 1:1 (0:4), «Хартс» (Шотландія) — «Динамо» (Зг, Хорватія) — 2:0 (0:4).