Хокей... на оперній сцені

       Восьмого квітня у Празі на оперній сцені Народного театру, де ще в 1787 році було здійснено першу постановку опери Вольфганга Амадея Моцарта «Дон Джованні», відбудеться прем'єра нової чеської опери — «Нагано». Про це повідомила позавчора газета «Лідове новіни», уточнивши, що дійовими особами будуть не Дон-Жуан, Прометей чи Орфей, а герої сучасної доби — збірна Чехії з хокею, яка виборола золоті медалі на зимових Олімпійських іграх 1998 року в японському місті Нагано. Творці опери (Ярослав Душек — лібретто, Мартін Смолка — музика) стверджують, що їхній проект не є жодним жартом, а «художньою музичною поемою про хокей». Це, зауважмо, опера, а не мюзикл, і автори працювали над своїм «Нагано» три роки.

      Головним героєм сценічного твору є третій воротар збірної Чехії в 1998 році Мілан Гнілічка (тепер він грає в НХЛ), який у ході олімпійського хокейного турніру жодного разу не вийшов на лід, весь час просидівши на лаві запасних із готовністю в будь-яку хвилину вступити в гру. Під час нагородження команди президент Міжнародного олімпійського комітету саме Гнілічці не повісив на шию золоту медаль, оскільки хокеїст з'явився на лід у спортивному костюмі і з чеським прапором в руках, і глава МОК подумав, що це один з уболівальників, який хоче сфотографуватися з командою.

      Творці «Нагано-опери в трьох періодах з додатковим часом» (так звучить її повна назва) визнали, що були змушені змінити її лібретто після консультацій з батьками Мілана Гнілічки, які не бажали, щоб їхній син в оперних аріях послуговувався нецензурними виразами. Цікаво, що в першій у світі опері про хокей роль... шайби виконає один з танцівників. На сцені, окрім хору, який відіграватиме й роль уболівальників, японських гейш та танцівників, з'являться також дев'ятеро співаків, котрі будуть виконувати оперні партії чеських хокеїстів. У ролі воротаря з'являться відразу дві особи: оперний співак та виконавець брейк-дансу, який зображатиме майстерні кидки під час захисту воріт.

      Чеські ЗМІ повідомляють, що на прем'єрі опери буде мало іменитих хокеїстів, котрі є її героями, бо більшість із них буде у цей час або задіяна в іграх американсько-канадської НХЛ, або готуватиметься до чемпіонату світу, який проходитиме в Чехії наприкінці квітня — на початку травня. Власне, й сама опера приурочена до цього чемпіонату. Але ті хокеїсти, які пообіцяли з'явитися на прем'єрі, чесно зізналися, що це будуть перші в їхньому житті відвідини опери.