«Дочитавши сценарій до кінця, я розридалася», — зізнавалася Кейра Найтлі на презентаціях фільму «Спокута» (Atonement). Цій стрічці молодого британського режисера Джо Райта пророкували велике майбутнє ще до офіційної прем’єри. І недарма: у серпні «Спокута» відкривала 64–й Венеціанський фестиваль, наприкінці 2007–го отримала сім номінацій на премію «Золотий глобус» (у двох із яких перемогла), а тепер є фаворитом у визначенні лауреатів премії Британської академії кіно і телебачення (BAFTA) — фільм претендує на перемогу аж у 17 номінаціях. А попереду ж іще «Оскар», на якому, за прогнозами критиків, «Спокута» також має всі шанси тріумфувати.
За ті кілька місяців, протягом яких світ втирає сльози, переглядаючи цю романтично–драматичну історію, виконавці головних ролей Кейра Найтлі і шотландський актор Джеймс Макевой встигли побувати на обкладинках багатьох глянцевих журналів Британії й Америки. Оскільки наближається час вручення «Оскарів», більшість інтерв’ю солодкої парочки припало на кілька останніх тижнів. Тож вийшло так, ніби Кейра з Макевоєм спеціально готувалися до української прем’єри «Спокути». Її прокат у наших кінотеатрах стартував лише 17 січня.