До наших читачiв

На вiдмiну вiд електронних ЗМІ, друкованi видання дуже дороговартiснi у виробництвi. Кожен номер газети — це папiр (iмпортований, тому недешевий), друк i доставка Укрпоштою, на якi в останнi роки постiйно зростають цiни.

«Україна молода» всi цi роки витримувала конкуренцiю на газетному ринку. Попри тягар збиткiв i мiзернi зарплати спiвробiтникiв, намагалася не пiдвищувати перед­платну i роздрiбну цiни, аби об’єктивна iнформацiя була доступною для читачiв. Певне зростання вартостi за 2020¬2022 роки — це збiльшення частки вiдрахувань Укрпоштi притому, що до її роботи з доставки видання — безлiч претензiй.

І сьогоднi, в час російської агресії, редакцiя перебуває в складному фiнансовому становищi. Хоча цілий ряд видань у воєний час припинили вихід, ми, після вимушеної перерви, відновили випуск газети і робимо наш внесок у таку жадану всіма українцями перемогу над московитами. Перемогу на всіх фронтах, з інформаційним включно.

Це ще й притому, що значна частина співробітників редакції змушена була евакуюватися, зокрема з розбомбленого Ірпеня та Харкова. Однак вони в міру можливостей і зараз роблять свою справу дистанційно.

Війна додатково вдарила по наших фінансових можливостях, ми відчуваємо брак необхідних коштів. Тому звертаємось до всiх прихильникiв «України молодої» пiдтримати улюблену газету в силу своєї змоги.

Зi свого боку, ми обiцяємо не просто чесну журналiстику. Ми забезпечували i будемо забезпечувати читачiв об’єктивною iнформацiєю. Ми також робитимемо  все можливе для відстоювання головних нацiональних цiнностей, утвердження реальної незалежності України, для перемоги над кацапським агресором.

Банкiвськi реквiзити для перерахування коштiв:

ПП «Україна молода»

ЄДРПОУ 25593633

р/р UA 133510050000026005557338100

АТ «УкрСиббанк», МФО 351005

Призначення платежу: благодiйний внесок на розвиток газети

АТ Комерційний банк «ПриватБанк»

Картка Універсальна

4149 4393 1125 0793

Картка валютна

5168 7450 1393 7674

Наш акаунт в Patreon

Можна також,кому зручніше перераховувати кошти в режимі on-line, на такі реквізити в Монобанку:

Збираємо кошти на розвиток газети "Україна молода"
Ціль: 500 000 ₴
Посилання на Банку https://send.monobank.ua/jar/21XHMjDtX3
Номер картки Банки 5375 4112 0124 0467

Щиро вдячнi за пiдтримку!

З повагою — редактор Михайло Дорошенко і колектив «України молодої»

Purpose of payment: charitable contribution to the development of the newspaper.

To our readers

Unlike electronic media, printed publications are very expensive to produce. Each issue of the newspaper is paper (imported, therefore not cheap), printing and delivery by Ukrposhta, the prices of which have been constantly increasing in recent years.

"Ukraine Moloda" has withstood competition in the newspaper market all these years. Despite the burden of losses and meager salaries of employees, they tried not to raise subscription and retail prices so that objective information was available to readers. A small increase in cost for 2020 - 2022 is due to an increase in the price charged by Ukrposhta, despite the fact that there are many complaints about its work on the delivery of publications.

And today, during Russian aggression, the editorial office is in a difficult financial situation. Although a number of publications stopped printing during the war, we, after a forced transition, resumed the publication of the newspaper and are making our contribution to the much-desired victory over the Muscovites. Victory on all fronts, including information.

This is despite the fact that a large part of the editorial staff had to evacuate, in particular from bombed-out Irpin and Kharkiv. However, to the extent possible, they are now doing their work remotely.

The war additionally hit our financial capabilities, and we feel a lack of necessary funds. Therefore, we appeal to all supporters of "Ukraine Moloda" to support the newspaper in any way they can.

On our part, we promise more than just honest journalism. We provided and will provide readers with objective information. We will also do everything possible to defend core national values, establish a truly independent Ukraine, and to defeat the кatsap aggressor.

Bank details for transferring funds:

Legal entity                                      “UKRAINA MOLODA” PRYVATNE PIDPRYIEMSTVO

Enterprise code                               25593633

Currency of account                        USD

Account number                              UA133510050000026005557338100

Bank name                                      JOINT STOCK COMPANY “UKRSIBBANK”

Beneficiary bank (JSC                     020061151200138

“UKRSIBBANK”)                              UKRSIBBANK

                                                         ANDRIIVSKA STREET 2/12

KYIV, UKRAINE

SWIFT code: KHABUA2K

Intermediary bank                BNP PARIBAS U.S.A – New York Branch

                                                         New York, USA

SWIFT code: BNPAUS3N

Legal entity                                      “UKRAINA MOLODA” PRYVATNE PIDPRYIEMSTVO

Enterprise code                               25593633

Currency of account                        EUR

Account number                              UA753510050000026006879145508

Bank name                                      JOINT STOCK COMPANY “UKRSIBBANK”

Beneficiary bank (JSC                     07205696

“UKRSIBBANK”)                   UKRSIBBANK

                                                         ANDRIIVSKA STREET 2/12

KYIV, UKRAINE

SWIFT code: KHABUA2K

Intermediary bank                BNP PARIBAS SA

                                                         Paris, FRANCE

SWIFT code: BNPAFRPP

Purpose of payment: charitable contribution to the development of the newspaper.

Our Patreon account

Also you have possibility to send money online to the Monobak accont:

Collect funds to the development of the newspaper "Ukrainа Moloda"
Target: 500 000 ₴
Link to jar https://send.monobank.ua/jar/21XHMjDtX3
Jar card number 5375 4112 0124 0467

Thank you very much for your support!

Sincerely, Mykhailo Doroshenko, Editor, and the team of "Ukrainа Moloda"