Україномовна версія сайту НАТО наразі виглядає так.
Офіційний сайт НАТО запустив версію українською мовою у тестовому режимі. Відтак, україномовною є поки що менша частина сайту Північноатлантичного Альянсу.
Як інформує Україна молода, у цьому можна пересвідчитися на сайті НАТО.
Зокрема, головна сторінка отримала переклад тільки окремих своїх елементів і рубрик.
Усі новини, публікації та відео поки що, як і раніше, доступні лише англійською мовою. До того ж, в перекладі є деякі неточності.
Поки що перекладені тільки заголовки на вкладці “Newsroom”, під час переходу на будь-яку з них відкривається версія новини англійською. Так само й з версією російською мовою.
Зрозуміло, в подальшому головну сторінку будуть перекладати поступово.
Ухвалений у першому читанні в Грузії закон про "іноагентів" є атакою на незалежні ЗМІ та громадянське суспільство і ставить під загрозу євроатлантичну інтеграцію країни – заявили в Європарламенті. >>
Департамент кібербезпеки СБУ та Центр потидії дезінформації склали для українців список ворожих акаунтів та сторінок "Х" (Twitter). >>
КРАІЛ виступає комісією державного типу, основною метою якої є контроль діяльності суб'єктів ринку у сфері азартних ігор. >>
Новий координаційний дорадчий орган для Департаменту внутрішнього аудиту – Аудиторський комітет створено при Міністерстві оборони України. >>
Підтримати пропозицію генерального секретаря НАТО Єнса Столтенберга про створення 100-мільярдного фонду підтримки України на найближчі 5 років готова Канада. >>
«Клік-клік — і одружені. Перетворюємо ваші мрії на цифрову реальність», - додають у Мінцифри. >>
