Повернення викрадених українських дітей: США започаткували нову програму на $25 млн
На програми повернення та реабілітації українських дітей, яких депортувала Росія.Державний департамент США виділяє $25 мільйонів. >>
Помер україно-американський письменник, перекладач та лінгвіст-кібернетик Юрій Тарнавський
12:07,
17.10.2025
Тарнавський є одним із засновників авангардної української спілки діяспорних письменників «Нью-Йоркська група». (Фото: Вікіпедія)
На 92 році життя помер український та американський письменник, перекладач та лінгвіст Юрій Тарнавський.
Як інформує УМ, про це вночі 17 жовтня повідомила його дружина у Фейсбуці.
Юрій Тарнавський — український і американський письменник, один із засновників Нью-Йоркської групи поетів, представник так званої альтернативної літератури.
Він народився 1934 року в місті Турка (нині Львівська область), 1944-го разом з родиною виїхав до Німеччини, де закінчив Мюнхенську українську гімназію. У 1952 році родина виїхала до США, де 1956-го він закінчив Ньюаркський коледж інженерії.
З 1956 по 1992 роки пан Юрій працював у компанії IBM. Був електроінженером і спеціалізувався на штучному інтелекті.
Його перша поетична збірка «Життя в місті» вийшла 1956 року, перший роман «Шляхи» — у 1961-му. З 1992 по 1996 роки був професором української мови та культури в Колумбійському університеті.
Як повідомляла УМ, відійшов у засвіти український поет і дисидент Ігор Калинець.