В Ізраїлі розшифровано частину сувоїв Мертвого моря

18:02, 22.01.2018

Археологи витратили рік на те, аби розшифрувати древні манускрипти.

Науковці дослідили шістдесят невеликих фрагментів таємничого стародавнього тексту сувоїв Мертвого моря і розшифрували 364-денний календар. Фрагменти сувоїв змогли перекласти доктор Ешбаль Ратсон і професор Джонатан Бен-Дов, який займається біблійними дослідженнями у Хайфському університеті.

 

Про це повідомляють світові ЗМІ у понеділок.

 

Дехто з науковців припускає, що авторами 900 древніх манускриптів могли ‎бути члени юдейської релігійної групи ессенів.

 

Перший сувій виявив у 1947 році молодий бедуїнський пастух, що шукав загублену вівцю у ‎місцевості Кумран на північно-західному березі Мертвого моря.‎

 

Колекція вважається найстарішою копією Біблії, яку будь-коли знаходили, датованою IV століттям до нашої ери. Манускрипти написані спеціальним кодом, деякі фрагменти були меншими за 1 кв. см.

 

Вчені розшифрували унікальний 364-денний календар, у якому є давні єврейські свята.

 

Зокрема, пан Ратсон і Пан Бен-Дов зазначили, що у сувоях описується два свята, не згадані в Торі, але які є у кумранських сувоях: свята Нового вина та Нової олії.

 

Дослідники кажуть, що ці дні є продовженням свята Шавуот, який "сьогодні святкують як день нового урожаю пшениці".

 

У сувоях багато біблійних текстів, а також світські твори про життя у І й ІІ тисячоліттях до ‎н.е.‎

Вчені також виявили, що за стародавнім календарем люди відзначали перехід між сезонами. Такі дні називали "текуфа", що з івриту перекладається як "період".

 

Історики уточнили, що розшифрувати сувої їм допомогли записи між рядками тексту. За допомогою цих нотаток вони виявили пропущені дати у календарі.

 

"Схоже, що людина, яка написала манускрипт, могла бути одним з керівників цієї спільноти, яка знала секретний шифр, але забула згадати про кілька свят, які святкувала громада", - зазначив вчений Ратсон.