Пасуй, Малий!

У юності вона на рівних із чоловіками брала участь у футбольних турнірах місцевого і республіканського значення. Разом із командою рідного міста Любов Михайлівна об’їздила майже всю Україну. Щоб не привертати увагу цікавих, завжди носила коротку зачіску та розмовляла басом. У команді в неї було прізвисько «Малий». Колеги по грі ніколи не сміялися над дивним захопленням жінки, адже звикли до неї ще з дитинства. Тож навпаки — всіляко прагнули підтримати. >>

Шурин Бальзака

Із польської шляхетської родини Жевуських у XIX столітті найгучнішої слави зажили жінки — сестри Евеліна та Кароліна. Перша з них, яка за чоловіком мала прізвище Ганська, пізніше стала дружиною Оноре де Бальзака, а їхнє багаторічне епістолярне кохання може вважатися хрестоматійним зразком. На вісім років старша від неї Кароліна, більш відома за прізвищем першого чоловіка Собанська, мала славу найвродливішої жінки Одеси, в неї закохувались Пушкін та Міцкевич, про що свідчать присвячені вірші. Пам’ятають її і в трохи іншому амплуа: Собанській відведено цілу статтю у книжці, яка розповідає про знаменитих авантюристів. Менш знані французькі сторінки її біографії: з 1850 року Кароліна жила в Парижі, була коханкою драматурга Скриба, потім критика Сент–Бева, аби врешті–решт вийти заміж за поета Жуля Лакруа.

Так що їхньому старшому брату Генрику довелось побувати в ролі шурина водночас двох французьких письменників. Він не мав потреби опиратись на чужу славу — сам був талановитим літератором і залишив власну оригінальну спадщину у польському мистецтві слова. Утім у його житті був свій потужний «французький слід». >>

«Поезія тут — сирота бездомна»?

Якраз цього року я побувала на цій самій вулиці Виговського у Львові, де й мешкає автор збірки. Мені, яка традиційно–банально настановлена на ста­рий Львів, його центрально–європейську «фактуру», звичайно ж, цей «спальний» район міста здався безстильним. Таким собі знеособленим місцем. Отож, коли побачила назву нової, сьомої, поетичної збірки Віктора Неборака, була заінтригована. Вона, ця книжка, виявилася для мене багато в чому несподіваною. Відчитала її як спробу поета з’ясувати передусім для себе самого: чи можна опоетизувати суціль рутинне, щоденне? Чи можна, як пише він, «бачити зворотній бік речей», речей начебто вочевидь профанних? >>

Дерибан у прямому ефірі

До останньої рамки–металошукача — на самому вході до урядової зали засідань — вчора несміливо підходили кремезні дядьки у чорних мундирах з геометричними нашивками золотистого кольору на рукавах. «Портовики?» — звіряючи прізвища зі списком, щоразу уточнював охоронець. Останнє засідання уряду Прем’єр–міністр також вирішила зробити відкритим і тематичним. Головним месиджем Юлії Тимошенко, з яким вона вийшла до телекамер, було показати, як завзято та наполегливо керівник Кабміну бореться із корупцією та утисками державних інтересів у сфері морських перевезнь. Утім планованого фурору не вийшло: помічники підготували Тимошенко тези, які розбивали... навіть члени її уряду. >>

Міжблокаддя

Українські парламентарії як ніхто вміють перетворити рутину буднів на свято (а за потреби — й на вихідні). На певний час «забувши» про блокадно–проблемне питання підвищення соціальних стандартів, народні депутати «згадали» про іншу тему, яка за потреби може вилитися в блокування трибуни: кадрові зміни в уряді. Їх вимагає Партія регіонів, яку дратує «українськість» міністра освіти, «нахабство й некомпетентність» міністра внутрішніх справ, недостатня роботи міністра праці і міністр охорони здоров’я. Коаліція не лише не проти, а й сама вже давно мріє заповнити лакуни в уряді. Тож сьогодні о 10–й народні обранці почнуть розглядати не проект держбюджету на 2010 рік, а відставки–призначення в уряд. А потім, може, й до бюджету дійдуть — якщо нестійку робочу обстановку не зіпсує кадрове питання. >>

Вкладників «Укрпромбанку» чекають у «Родоводі»

«Україна вчасно, за день до встановленого терміну, розрахувалася за поставки російського газу», — повідомила на вчорашньому засіданні уряду Юлія Тимошенко та не забула пом’янути «клікуш», які з вулиці Банкової заважають працювати та прогнозують, що з проплатою можуть бути проблеми. «Але, звичайно ж, нам було дуже важко», — погодилася Тимошенко. Російський «Газпром» тим часом підтвердив факт проплати і висловив сподівання, що й надалі отримуватиме українські гроші без запізнень. Як відомо, Україна вже придбала близько двох мільярдів кубометрів російського газу на суму 400 млн. доларів. >>

Коаліція всихає, але пнеться

Хоча рішення окремих депутатів про вихід із парламентської коаліції, як показала практика, і не впливають на юридичну легітимність коаліції, та все ж такі вчинки вельми промовисті. За повідомленням прес–служби Української народної партії, свої підписи з–під коаліційної угоди БЮТ, «НУНС» і Блоку Литвина відкликають народні депутати від УНП Ярослав Джоджик та Олександр Клименко. Рішення відкликати двох членів УНП, раніше делегованих для створення коаліції, центральна рада партії ухвалила ще минулого тижня. «Ми дійшли висновку, що помилилися. Ми (УНП) були «батогом», але не хочемо бути ширмою для популістської діяльності уряду», — пояснює лідер партії Юрій Костенко. «Якщо говорити про наступні голосування, то тепер наші депутати вільні від тих зобов’язань, які вони мали в коаліції», — сказав Костенко на вчорашній прес–конференції. >>

Бунт «тихих» дачників

В актовій залі Будинку спілок у Дніпропетровську днями вирували пристрасті, розбурхані звичайними дачниками. Тими самими, що зазвичай тихо–мирно господарюють на своїх ділянках і про якісь там акції протесту навіть гадки не мають. До того ж відсотків 70 серед представників цієї категорії населення, принаймні на Дніпропетровщині, — пенсіонери. І коли вже зірвалися зі своїх насиджених місць, значить, допекло. Адже дачники постали перед реальною загрозою втратити свої наділи, які почали отримувати ще в 70–х роках минулого століття, коли кожен бажаючий міг отримати законні шість соток. >>

Зірки під прицілом

За майже 200–річну історію в Миколаївській обсерваторії зібралася унікальна колекція телескопів. «Найстарішим» із них користувалися дослідники зір ще в XIII сторіччі, «наймолодшим» — у XIX столітті. Вони й стануть першими експонатами музею, що відкриється при астрономічній обсерваторії. Поруч, у дерев’яному павільйоні, відвідувачі майбутнього музею зможуть побачити меридіанне коло Репсольда (воно призначене для вимірювання координат небесних світил і визначення поправок до часу). >>

«Просвітництво» попідтинню?

«Чиновники Одеської облради і Одеської облдержадміністрації мають намір викинути товариство «Просвіта» на вулицю і позбавити українців Одещини можливості задовольняти свої національно­культурні потреби», — йдеться у заяві для ЗМІ, поширеній позавчора головою правління обласного об’єднання ВУТ «Просвіта» ім. Тараса Шевченка Олександром Степанченком. Розгляд позову обласної ради про виселення «Просвіти» з орендованого приміщення Господарський суд Одещини призначив на 12 жовтня. Обласна влада мотивує своє звернення до суду заборгованістю «Просвіти» за оренду офісу на вулиці Пушкінській, 19 у сумі 34 тисячі гривень. А «просвітяни» марно намагалися роз’яснити обласному чиновництву, що просто не спроможні оплачувати за тарифом комерційної структури оренду офісу, де працює бібліотека новинок української літератури, проводять репетиції самодіяльні дитячі та молодіжні гуртки, є музей «Спадщина», влаштовують виставки арт­галереї «Українська світлиця» і збираються активісти українських організацій. >>

Мостам — фінансову опору

Під час недавньої робочої поїздки до Запоріжжя Президент Віктор Ющенко не приховував занепокоєння станом автопереходу греблею Дніпрогесу і фінансуванням будівництва нових мостів через Дніпро. Глава держави пообіцяв звернути увагу Прем’єр­міністра Юлії Тимошенко на потребу розв’язання цих проблем. Свого слова Ющенко дотримав. «Я вкрай стурбований критичним станом автошляхового переходу на греблі Дніпрогесу та будівництва автомобільного переходу через Дніпро у Запоріжжі», — йдеться у телеграмі Президента керівникові уряду. Глава держави нагадав, що інтенсивна, без поточних ремонтів, експлуатація греблі призвела до погіршення сполучення між лівобережною та правобережною частинами міста, а технічний стан автомагістралі визнано непридатним для нормальної експлуатації. >>

Доступна природність чистої води

Наприкінці вересня у столичному Музеї води відбулося перше засідання пресклубу «Аква», створеного задля достовірного висвітлення журналістами проблем водоспоживання в Україні. Поважні експерти констатували невтішний стан справ у централізованому водопостачанні та недостатнє забезпечення населення водою з артезіанських свердловин. Найбільш безпечною і якісною, а також водночас достатньо доступною питною водою є та, що фасується у пляшки. Лише українських виробників на вітчизняному ринку близько трьохсот! Відповідно, відмінностей вся ця продукція має чимало. >>

Міккі Маус довів до тюрми

Приватному підприємцеві з села Могилівка Жмеринського району Анатолію П. жилось, у принципі, непогано. Чоловік узяв в оренду місцевий клуб та рибні ставки, так що грошики в кишеню капали хоч і не шалені, але справно. Однак бажання заробити багато і негайно штовхнуло його до того, аби половити іншу рибку — ту, що водиться в каламутній воді. >>

«На діло» з плоскогубцями

Для пограбування будь–який інструмент зійде за пістолет. Так вирішив 43–річний безробітний із Херсона, що серед білого дня надумав пограбувати місцеве відділення «Ощадбанку». Розбійний напад чоловік здійснив перед закриттям філії, коли касири ще обслуговували клієнтів. >>

Імпозантні злодії

Співробітники карного розшуку Івано–Франківської обласної міліції затримали двох мешканців Прикарпаття, підозрюваних у вчиненні десятків квартирних крадіжок у багатьох регіонах нашої держави. Після ознайомлення з оригінальними методами злочинної роботи кримінального дуету стало зрозуміло, чому правоохоронцям так довго не вдавалося вийти на їхні сліди. Обидва — 27–річний уродженець Івано–Франківська та його 35–річний помічник — виїжджали «на діло» автомобілями престижних іномарок, у костюмах відомих європейських виробників та з «крутими» посвідченнями високопосадовців одного з центральних органів державної влади. >>

Хмільні фантазії

Трохи не весь робочий день витратили черкаські правоохоронці, аби розібратися у тому, що сталося із нетверезим молодиком. А почалася історія з того, розповідає «УМ» речниця обласної міліції Наталя Таран, що «до оператора станції швидкої допомоги зателефонувала жінка й повідомила, що її син отримав вогнепальне поранення. Згідно з інструкцією, лікарі зразу ж повідомили працівників міліції». >>

Сеанси Тимошенко досягають мети:

Президент Ющенко запропонував українцям європейський тип влади. Кулаком грюкнути — розуму багато не треба. Якщо ми хочемо мати українську Україну, то Президентом має бути етнічний українець Віктор Ющенко. Нам треба нарешті стати українцями. Якщо ми не станемо українцями, нацією, то розчинимося в росіянах, як того хотіла царська і комуністична влада. >>

Провокаційність візитів московських слуг Божих

В Америці дуже багато емігрантів, які хвилюються за майбутнє країни.

Я один із тих, кому не байдуже все, що діється навколо України. Хочу зауважити, що не тільки етнічні українці, а також і євреї бажають нашій Батьківщині всього найкращого. >>

Ну й зараза!

Незважаючи на світовий ажіотаж навколо пандемічного грипу, для більшості українців грип і застуда залишаються несерйозними болячками, які можна «вилікувати» горілкою з перцем. Як стверджують наші лікарі, пацієнти дуже часто нехтують терапевтичними рекомендаціями: переносять інфекцію «на ногах» (щоб не пропускати роботу, навчання), самостійно змінюють схему прийому медикаментів (уранці забув про таблетку — увечері замість однієї випив дві), лінуються здійснювати регулярні процедури (полоскати горло треба через кожні дві години, а не раз на два дні) або й зовсім не звертаються до спеціаліста, чекаючи, поки хвороба «сама мине». А такий підхід — прямий шлях не до бажаного одужання, а до зустрічі з низкою ускладнень. Які, на відміну від грипу, неможливо вилікувати за тиждень. >>

Дію скасовано

До нових ліків треба підходити з обережністю — подумали американські вчені й знайшли підстраховку для «просунутих» медиків. Дослідники виявили антидот до препаратів, які тільки починають застосовувати у клінічній практиці, повідомляє агенція «Медлінкс.ру». Найбільше специфічна речовина знадобиться тим пацієнтам, у яких при лікуванні новітніми препаратами проявлятимуться побічні ефекти. >>

Може, кави?

Що можна порекомендувати лікареві, який працює так багато, що починає клювати носом на робочому місці? Мабуть, переглянути свій графік і більше відпочивати. Тоді спеціаліст і своє здоров’я не гробитиме, і пацієнтів на небезпеку не наражатиме. Утім логіка австралійських чиновників дуже відрізняється від логіки нормальної людини. Тому рекомендації заокеанських урядовців щодо штучного підтримання бадьорого стану надзвичайно обурили тамтешніх лікарів. >>

«Зелений змій» із позолотою

Українським любителям оковитої, як уже повідомляла «УМ», варто готуватися до чергової хвилі подорожчання горілки. Як відомо, Кабмін має намір ввести нові мінімальні роздрібні ціни на горілчані вироби — коньяк та горілку. І якщо зараз мінімальна ціна «зеленого змія» у продажу становить14 гривень за півлітра, то, згідно з проектом Постанови Кабміну, дешевшої горілки від 18 гривень за пляшку (коньяку — 27 гривень відповідно) у магазинах не може бути. >>

Грошам — горе

Українцям доведеться у жовтні готувати не тільки осінній гардероб, а й додаткові гривні на харчі — «на старті» традиційна хвиля подорожчання продуктів. Разом зі звичним підвищенням цін на молочну продукцію додадуть у ціні яйця, овочі–фрукти, солодощі та крупи, дорогими лишатимуться цукор і м’ясо. Цінові «сюрпризи» може підкинути не тільки осінній сезон, а й коливання долара. А ще, переконані фахівці, вартість української ковбаси залежить і від... наближення виборів та «політично–продуктових» розкладів. >>

«Сімка» — щаслива цифра

Після того як виконком МОК рекомендував прийняти регбі–7 в олімпійську сім’ю (остаточне рішення мають схвалити сьогодні на сесії комітету в Копенгагені), цей вид спорту перейшов на новий рівень уваги. Сподіваються на поступ у визнанні й українські представники цієї гри — динамічнішої, ніж класичне регбі–15. Тим більше що «синьо–жовта» збірна має досить високий рейтинг і має всі шанси виступити на Олімпіаді–2012. >>

Поразка під загрозою

Якщо хтось і складає гороскопи для команд, то початок нинішнього тижня для флагмана українського хокею такий астролог мав напророкувати «чорним». У понеділок виконком Федерації хокею Білорусі висловив «Соколу» кілька претензій із проведення домашніх матчів. Найбільша з них — кияни не можуть організувати гостям тренування у Броварах за день до матчу, як того вимагає регламент. Українцям погрожували штрафами, а в гіршому випадку — навіть виключенням із білоруської екстраліги. >>

Захоплююча англійська історія

Позавчора в лондонському Гілдхоллі відбулася церемонія вручення Букерівської премії за 2009 рік. Це найпрестижніша літературна нагорода для англомовних письменників Великої Британії, Ірдандії та ще кількох десятків країн Британської Співдружності, заснована 1969 року. Цьогорічною лауреаткою стала британська письменниця Хілларі Ментел за історичний роман «Вулф Холл», присвячений життю Томаса Кромвеля, політичного діяча Англії XVI століття та радника короля Генріха VIII із династії Тюдорів. >>

Нобель за ключ до рибосом

Королівська Шведська академія наук повідомила вчора імена нових лауреатів Нобелівської премії з хімії — це 57–річний британець індійського походження Венкатраман Рамакрішнан, який працює в Лабораторії молекулярної біології у Кембріджі (Велика Британія), 69–річний американець Томас Стейтц, співробітник Єйльського університету (США) та 70–річна ізраїльтянка Ада Йонат із Вайцманівського інституту наук. В обґрунтуванні шведських академіків вказано, що трьох учених відзначено за вивчення структури та функцій рибосом. Це дуже важливі дослідження процесів, які є ключовими для життя. Грошову нагороду в 10 млн. шведських крон буде поділено порівну між трьома лауреатами. >>

«Репортерів без кордонів» зупинили на кордоні

Позавчора російська влада не впустила до Росії представників міжнародної правозахисної організації «Репортери без кордонів», які хотіли прибути до Москви на відзначення третьої річниці з дня вбивства журналістки «Новой газєти» Анни Політковської, повідомила радіостанція «Ехо Москви». Інші російські ЗМІ просто замовчали цей факт. МЗС Росії пояснило, що гості дали неправдиві дані про мету своєї подорожі: вони склали подання на отримання журналістської візи, а насправді збиралися відвідати Росію як представники міжнародної неурядової організації. >>

Диво, а не жінка!

Хоча в однієї з найуспішніших співачок сучасності — Бейонс Ноулз — життя дуже насичене, 28–річна королева ритм–н–блюзу відчуває, що здатна на більше. Окрім музичного, зірка мріє підкорити ще й кіносвіт. Він для неї не чужий, адже Бейонс уже знімалася в кількох фільмах, зокрема і в успішному мюзиклі «Дівчата мрії», за роль у якому її коліжанка Дженніфер Хадсон отримала премію «Оскар» як найкраща виконавиця ролі другого плану. Виявляється, про те саме мріє й Ноулз. >>

Затоплений уряд

За першої прем’єрської каденції Юлії Тимошенко Кабмін полюбляв проводити піар–акції на кшталт катання на ковзанці, прогулянки в Музей архітектури і побуту під відкритим небом тощо. Уряд Мальдівської Республіки також на брак фантазії не скаржиться, але мета в тамтешніх міністрів благородна: наступне засідання кабінету вони вирішили провести... під водою — аби привернути увагу громадськості до проблеми загального потепління. >>

ПРИКОЛИ

Корисні поради. Роботу, як і дівчину, не варто кидати, поки не знайдеш іншу. >>

Вони — працюють...

На дипломатичному рівні Україна та Росія готові домовлятися з найгостріших проблем двосторонніх відносин. Про це повідомили керівники зовнішньополітичних відомств Володимир Хандогій та Сергій Лавров, які напередодні зустрічі глав держав СНД у Кишиневі обговорили найбільш актуальні для обох сторін питання. Зокрема, їм удалося узгодити текст спільної заяви учасників саміту і, як повідомив пан Хандогій, зняти деякі проблеми, «що виникли у зв’язку з майбутнім засіданням». А от чи відбудеться 9 жовтня в молдовській столиці повноцінна двостороння зустріч президентів Ющенка та Медведєва, — залишилося питанням, прикритим неприємною таємницею. >>

Не винні

Український екіпаж вантажного судна «Сантана», яке минулої неділі зіштовхнулося з грецьким судном «Капітан Міхаліс», що призвело до затоплення останнього, визнали невинним. Нагадаємо, з дев’яти членів екіпажу «Капітана Міхаліса» врятували лише вісьмох, а дев’ятий, 78–річний грек–корабельний кок, загинув, судно ж «Сантана» своїм ходом прибуло у найближчий грецький порт Сірос. Прес–служба МЗС України повідомляла, що слідчий берегової охорони портової адміністрації порту Сірос заарештував другого помічника капітана «Сантани», який на момент зіткнення виконував функції вахтового помічника. >>

дерзайте — й воздасться вам

Україна поки не готова до проведення Євро–2012, тож у цьому напрямі нам ще доведеться серйозно попрацювати. І хоча черговий брифінг, який відбувся вчора в Будинку футболу за участю директора чемпіонату Мартіна Каллена та президента ФФУ Григорія Суркіса, був скликаний з інших причин, саме такий висновок гостя з УЄФА можна вважати лейтмотивом зустрічі. >>

Дурманом в класі віяло...

На даний момент дев’ятьох школярів, які «белени об’їлися», після добового перебування в дитячому відділенні Красноперекопської центральної районної лікарні батьки забрали додому. Для цих дітей усе минулося без наслідків. А от двох інших, стан яких у перший день отруєння був найважчим, перевели з реанімації, і вони ще декілька днів у стаціонарних умовах проходитимуть обстеження. >>

Іспити в режимі «он–лайн»

Невдовзі роботу всіх реєстраційно–екзаменаційних підрозділів (МРЕВ) України контролюватимуть у режимі «реального часу». Керівництво Державтоінспекції має намір запровадити нову систему контролю за процесом складання іспитів на отримання права на керування транспортним засобом. Таким чином планують протидіяти корупції серед співробітників МРЕВ, пояснюють у ДАІ. Утім поле для маневру в потенційних порушників залишилось. Дані з накопичувального сервера зніматимуть лише в окремих випадках, тобто тотального спостереження не буде. До того ж перевірятимуть лише знання правил дорожнього руху, так звану теорію, а те, як інспектор ДАІ приймає іспит із практичного водіння, перевіряти не будуть. >>