Коли Дніпро ще Дніпрою був
Розкривши книжку Наталі Савчук «Діти переступу», читач буде заскочений з перших же речень. «На жилі дороги в сув’язі стежок і шляхів нанизувалися малі та великі силянки». Стривай, подумає він, що це за «силянки»? Якщо йдеться про звичне село, то воно ж походять від дієслова «селитися»? А тут воно «насиляється» на нитку доріг.