Демографічний «калькулятор»
Наприкінці наступного року на українців чекає Всеукраїнський перепис населення. «На сьогодні програма перепису ще не затверджена. Ми обговорюємо це питання», — каже заступник голови Державної служби статистики України Наталія Власенко.
Меценати — студентам
Близько 250 бізнесменів, громадських діячів, представників дипломатичних та академічних кіл стали учасниками благодійного бенкету Українського католицького університету, що відбувся в суботу в київському готелі «Інтерконтиненталь».
Диско на будівництві
Даремно дід біг?!
Минулого тижня світові ЗМІ поширили новину: фінішувавши на марафоні в Торонто, британець Фауджа Сінгх потрапив до Книги рекордів Гіннесса як найстаріший чоловік, якому вдалося подолати всю марафонську дистанцію — 42 км 195 м.
Економне безгрошів’я
Результати дослідження культури заощадження українців, проведеного IMAS International, доводять: українські жінки більш економні, ніж чоловіки.
Його кінець — диктаторам наука
Родичі поваленого лідера Лівії Муаммара Каддафі подадуть позов до Міжнародного кримінального суду в Гаазі за фактом військового злочину, яким вважають убивство свого батька та чоловіка. «Їм відомі обставини смерті полковника, тому вони вимагатимуть справедливого покарання для його вбивць, — заявив адвокат сім’ї Каддафі Марсель Сессальді в ефірі французької радіостанції Europe1.
Внутрішні аргументи для «газових перемовників»
Україна проти
До 200 тисяч наближається кількість підписів, зібраних у рамках кампанії «Україна проти Януковича». Як уже повідомляла «УМ», починаючи з 12 жовтня, намети, ініційовані «Фронтом змін», з’явилися майже в усіх областях — від Львова до Донецька.
Від нашого столу — віденському
Колись у Радянському Союзі існувало спеціалізоване видавництво, яке перекладало художні книжки іноземними мовами і продавало їх за кордоном, у країнах так званої «соціалістичної співдружності». З тих часів подібної практики не було, аж ось нещодавно львівське видавництво «БаК» переклало німецькою одну з книжок своєї авторки Еви Гати і почало успішно продавати її в Австрії.