Європеїзація Європейської

Європеїзація Європейської

Кільце посеред столичної Європейської площі, яке гнітить перехожих засохлою травою і рекламними щитами, планують до кінця року прикрасити по–європейськи. Київрада замовила в директора французького ливарного дому «Вальзуані», президента Фонду Гала і Далі, відомого скульптора Леонарда Бенатова пару позолочених танцюристів, вилитих ливарем за мотивами відомої українсько–французької авангардистки Олександри Екстер. З української сторони проектом опікується заступник голови Київської міськдержадміністрації, голова правління громадської організації «Асоціація флористів та садових центрів України» Ігор Добруцький. Він сподівався, що скульптури заввишки 8 м за мотивами Екстер постануть на Європейській площі вже до Дня Незалежності. Та Бенатов не звик працювати швидкими темпами, адже це — не робота на один день. Тож авангардних танцюристів, швидше за все, встановлять на початку наступного року. >>

Ліва надія Коморовського

«Я цілу ніч не спала, так хвилювалася! Думала, Коморовський переможе вже в першому турі, а тут — такі цифри! Не сумніваюся, що президентам стане все одно представник «Громадянської платформи», але, як видно, наша соціологія знову підвела, і розрив зовсім не такий великий, як здавалося», — поділилася своїми переживаннями з «УМ» пані Марія. Її рідний дім — у Варшаві, але останні три роки жінка мешкає в Києві з дочкою, яка вийшла тут заміж і працює на спільному польсько–українському підприємстві. Дочка на вибори не пішла: Броніславу Коморовському, на відміну від матері, вона не симпатизує, але й за його головного суперника Ярослава Качинського голосувати не хоче. «У нас у Варшаві більшість так налаштована — політика братів Качинських була багато в чому нерозумною, але й Коморовський — не найхаризматичніший кандидат. Та що робити — вибираємо з того, що є». >>

Не наша газова війна

Росію з Білоруссю знову роз’єднало енергетичне питання. Якщо на початку року між союзними державами пробігла чорна «нафтова» кицька (тоді, нагадаємо, Москва призупинила постачання нафти на білоруські НПЗ, оскільки Мінськ відмовлявся сплачувати повне мито на «чорне золото»), то тепер колір розбрату вже блакитний. Учора голова правління «Газпрому» Олексій Міллер повідомив, що з 10–ї ранку холдинг скорочує обсяги постачання газу до Білорусі. Спершу на 15 відсотків, але, якщо вотчина Олександра Лукашенка не почне скорочувати борги за газопостачання, ці обмеження сягнуть 85 відсотків. >>

Міністр на мільйон

Цьогорічне святкування професійного свята людей у «білих халатах» минуло так, ніби держава вже подолала наслідки економічної кризи. Керівництво Міністерства охорони здоров’я на чолі із Зіновієм Митником задля урочистостей орендувало Національний палац мистецтв «Україна», а не дешевше приміщення Національної опери, як минулого року. Фасад «України» прикрашав вітальний банер та емблеми МОЗ у розмаїтті різнокольорових повітряних кульок. Проте оздоблення «обличчя» НПМ — «квіточки» порівняно з витратами на святкування для обраних за рахунок держбюджету. >>

Вдень — «на зону», вночі — «на справу»

Оперативники викрили у Чернігові злодіїв, що цілий рік викрадали і перепродували металеві люки каналізаційних шахт. Пік їхньої діяльності збігся зі зростанням цін на чорний метал у пунктах прийому. Завалені скаргами від комунальників та простих громадян, правоохоронці відпрацьовували різні версії, але пошуки свого результату не давали, люки зникали й далі. >>

«Пташка» від головоріза

Цей злочин одразу став резонансним. Ще й тому, що на національності та віросповіданні підозрюваного в навмисному вбивстві дитини, відразу зробили акцент проросійські козаки автономії, депутати і громадські організації. Хоча Меджліс кримськотатарського народу в офіційній заяві висловився однозначно: особа, що скоїла цей кривавий злочин, має понести покарання за вердиктом суду незалежно від її національної та іншої приналежності. «Затриманий татарин належить до забороненої в багатьох країнах ісламської партії «Хізб–ут–Тахрір», — каже лідер Меджлісу Мустафа Джемільов. Мовляв, невипадково п’ятирічного хлопчика вбито у п’ятницю о п’ятій вечора. Бо культові ритуали партії зав’язані на цифрі «5». >>

Молодий автопалій

Правоохоронці спіймали того, хто не давав спокійно спати автовласникам Черкас у мікрорайоні Митниця. Адже трохи не щоночі там горіли автомобілі, припарковані господарями біля власних під’їздів. Причому кілька авто згоріли повністю і не підлягають ремонту. Як розповіли «УМ» у прес–службі обласної міліції, вже за місяць правоохоронці Придніпровського райвідділу міліції міста вийшли на слід підпалювача авто. 19–річний парубок саме відпочивав після чергової нічної витівки, коли у двері постукали міліціонери. >>

Як село без пошти

Найнадійніший лист сьогодні — електронний. Спроби переслати щось більш матеріальне зазвичай приносять користувачам гірке розчарування: кореспонденція йде до адресата дуже довго, нерідко губиться або тижнями лежить у відділеннях. Знайти ж винних буває дуже непросто: листоноші скаржаться на низьку зарплату, їхні начальники — на нестачу листонош, а клієнти просто перестають користуватися послугами пошти. А якщо змушені користуватися, то пишуть скарги — пачками. Знайти такі стоси можна в редакції будь–якого видання, особливо, якщо його розповсюджують за передплатою.

Хто ви, поштарі?
Писати про проблеми «Укр­пошти» — означає, писати про вічне. Така філософська сентенція вимальовується, якщо прочитати відповіді його керівництва на питання журналістів, що їх, за правилами цього відомства, необхідно надсилати, записуючись на інтерв’ю. Відповіді схожі, мов сіамські близнюки в ніжному віці — «з метою поліпшення і подальшого вдосконалення...», цифри плану та його перевиконання, багато корпоративної гордості та дуже мало професійної відвертості.
Щороку під час передплатної кампанії «Україна молода» бере інтерв’ю у топ–менеджера «Укрпошти»: генерального директора або його заступника. Ноу–хау 2010 року — від особистої розмови в «Укрпошті» ухилилися, посилаючись на те, що нинішній очільник держпідприємства поштового зв’язку Євген Заяць — усього лише виконувач обов’язків генерального директора. Не знайшов часу і потрібних слів і жоден із заступників. Відповіді на питання — тільки у письмовій формі!
Подібне ухиляння від прямих відповідей зазвичай притаманне силовим відомствам: розвідка, контррозвідка, торгівля зброєю. Утім з нашими журналістами зустрічалися навіть перші керівники таких структур. Але спроба прикритися від суспільства, для обслуговування потреб якого підприємство і було створено, виглядає дещо дивно.
«І наші проблеми стануть вашими!!!»
Заповнити інформаційну прогалину ми спробували у Національній спілці журналістів, яка вимушена часто контактувати зі зв’язківцями та врегульовувати проблеми видань, які розповсюджуються передплатою.
«Я уважно прочитав біографії нових керівників «Укрпошти», — сказав «УМ» керівник спілки України Ігор Лубченко. — Може, вони чудові люди — не знаю, ми ще не зустрічалися. Але! Вони не працювали на пошті! А це вселяє песимізм. Навіть Замкова (Таїсія Замкова, попередній керівник «Укрпошти». — Авт.), яка чудово знає специфіку відомства, яка свого часу працювала директором обласної дирекції, і та погоджувалася на злиття, об’єднання, укрупнення, дозволила робити з відомством що завгодно. Ми бачимо, що ця тенденція продовжується і зараз».
Укрупнюватися пошта почала ще в 2002 році: аби заощадити кошти, кілька підрозділів об’єднувалися в одне. «З 548 одиниць у 2002 році до 199 у 2010», — пише в листі до редакції «УМ» пан Заяць. Відтак відомство зуміло заощадити чимало коштів. Скільки саме, нам не повідомили, проте написали, що всі вони до копійки були витрачені на виплату заробітних плат. На жаль, навіть таке зростання не розв’язало головної проблеми відомства: через низьку зарплату в деяких регіонах вкрай важко заповнити вакантні посади.
Натомість проблем у клієнтів «Укрпошти» суттєво побільшало. «Пригадую, як наприкінці березня до мене телефонували редактори районних газет з Кіровоградщини, — каже Ігор Лубченко. — І кажуть: пошта нам поставила ультиматум: за тиждень перевести друк наших видань до обласного центру! Бо так зв’язківцям легше розвозити періодику! Щоби таке запропонувати, треба зов­сім не розбиратися у специфіці роботи. По–перше, як усього за сім днів редактор має налагодити технологічний процес, передавати плівки, отримувати наклад? Друге — редакції мають підписані угоди з друкарнями до кінця року. І за дострокове розірвання контракту журналістські колективи мають платити штраф — зі своєї кишені, ясна річ, а не з коштів «Укрпошти». Але найголовніше — ніхто не брався з’ясувати головне: чи вистачить потужностей друкарні в обласному центрі, якою, зрештою, буде ціна? Тобто, чи «потягне» її районна редакція. Але «Укрпошта» чомусь вирішила, що всі мають підлаштовуватися під її інтереси».
Спочатку зробимо, а потім подумаємо: а для чого?..
Та найголовніше навіть не це. Ну припустимо, всі партнери «Укрпошти» підняли руки вгору, капітулювали і почали виконувати ультиматуми листонош — навіть ціною власних збитків, розірваних контрактів, звільнень працівників та падіння тиражу. Якість послуг від цього поліпшиться?! На жаль, аж ніяк! І переконатися в цьому легко: укрупнення триває восьмий рік, і чи стало менше скарг та нарікань на роботу зв’язківців? Що ви! Скарг на несвоєчасну доставку преси наша редакція отримує щоразу більше. І не лише наша.
Але якщо прочитати уважно лист шановного пана Заяця, то розумієш: пошта й не плекає ілюзій про свої організаційні успіхи внаслідок масштабної реорганізації. Фраза «наразі одне з ключових завдань підприємства — привести у відповідність технологічні процеси здійсненим структурним змінам» — роззброює. Якщо перекласти з чиновницької мови на людську, речення треба читати: ми поміняли структуру фірми, а тепер спробуємо щось зробити, аби в такому вигляді вона нормально працювала. Як на мене, нагадує анекдот про випробовувальний політ нового десятипалубного літака: «На першому поверсі у нас басейн, на другому — ресторан, на третьо­му — нічний клуб... А зараз спробуємо з цим усім злетіти у повітря...»
Інформація у «глибинку»
не надходить
Те, що державне підприємство завдяки реорганізації зуміло заощадити кошти платників податків, — добре. І доплатити з них якусь дещицю листоношам, які за символічні суми носять на плечах важкенні сумки, — правильно і справедливо! «Колись, за Союзу, нам виділяли велосипеди, була так звана «кущова» розвозка, — одного разу розповідала кореспонденту «УМ» проста сільська поштарка. — А тепер — бери в руки й тягни, як можеш. І ще відділення наше закрили, тож і нести треба вдвічі дальше».
Але не можна забувати і про споживачів поштарських послуг: вони є і будуть, навіть якщо павутина інтернету повністю накриє територію України. Якщо в населеному пункті закрили відділення зв’язку, він одразу ж перетворюється на неперспективний. Відомий колись вислів «Село без сільради» тепер можна перефразувати відповідно до нових умов — «Село без пошти».
Торік тепер уже колишній керівник «Укрпошти» пояснювала: замість ліквідованих відділень зв’язку з’являться пересувні — кілька разів на тиждень спеціально обладнані фургони навідуватимуться у село. Нині ми хотіли запитати, як працює нововведення. У відповідь, на жаль, отримали цікаву статистику: 99% фізичних осіб можуть отримувати пошту за місцем проживання, а 88% мають відділення на відстані не більше трьох кілометрів. Головне — як часто в цих відділеннях та у помешканнях 99% фізосіб з’являється свіжа періодика, скільки часу йдуть листи та посилки — нам повідомити забули.
Держава: грошей не дам!
Пошта, як би вона себе не позиціонувала, — виконує виразні соціальні функції. Так є в усьому світі, і Україна тут не виняток. До того ж зв’язок у будь–якій державі є питанням національної безпеки. «Ви ж є монополістом на цьому ринку», — свого часу сказав я керівнику «Укрпошти». «Та ви що?!! Поряд із нами працюють десятки приватних операторів», — темпераментно парирувала вона. Нинішній керівник Євген Заяць підтримав і розвинув тезу своїх попередників. «Альтернативних розповсюджувачів налічується понад 100 підприємств різних форм власності», — написав він.
«Ці байки я вже чую багато років, — не менш різко відреагував на тезу зв’язківців Ігор Лубченко. — Бо на цьому ринку може працювати навіть не сто, а сто тисяч операторів! Але вони далі обласного — у кращому разі, районного центру не їдуть. І ніколи не поїдуть».
Вирішувати проблеми дер­жавної ваги — доставляти громадянам України свіжу пресу, листи, причому робити це оперативно й мати свої послуги доступними — має таки державне підприємство «Укрпошта». Звичайно, за допомогою самої держави. Адже робити винятково зв’язківців винними в усіх гріхах, навіть у невиконанні їхніх прямих завдань — не зов­сім правильно і дещо недалекоглядно. «На відміну від низки інших країн, найближчим часом у нас не передбачено фінансової підтримки національного оператора з боку держави», — пише пан Заяць.
Закордон підтримує пресу через пошту
І це, звичайно, проблема. Адже у країнах, які ми звикли називати розвиненими, ставлення до зв’язківців та видавців дещо інше: держава підтримує пресу фінансово через дотування пошти. При тому, що там не існує ні державних, ні комунальних ЗМІ — тільки приватні.
Так, у Швеції підтримують коштами другу газету в регіоні: щоби не було монополії одного видання. У США існують різні тарифи оплати доставки залежно від швидкості: перший — найшвидший і найдорожчий, а четвертий — найповільніший, але найдешевший. Тож для газет доставка відбувається за першим тарифом, а оплата — за четвертим. Французький президент Ніколя Саркозі, коли почалася криза, запропонував, щоби кожному 18–річному французу за рахунок держави передплатити будь–яке видання на його вибір.
Українська держава також має звернути увагу на проблеми своєї пошти — фінансову в тому числі. Щоправда, процес фінансування повинен відбуватися прозоро: країна має, нарешті, побачити результати справжнього аудиту цього підприємства, а керівники «Укрпошти» мусять перестати вдавати з себе засекречених розвідників і таки піти на діалог зі споживачами своїх послуг.

ЗАЦІКАВЛЕНА ДУМКА
А можна націнку 300%?!!
На думку видавців, періодичні видання є малодоступними для споживачів через те, що зв’язківці, котрі доставляють газети й журнали передплатникам, ставлять надто високу ціну за свої послуги — до 40% від собівартості виготовлення одного примірника. Таку межу встановив закон. Сама ж пошта вважає, що цього надто мало, і що саме зв’язківці субсидують видавництва. «Збитки (!) «Укрпошти» становлять більш ніж 45 млн. грн. на рік», — вважає Євген Заяць. >>

Тіло як ліки

24–річна японка Ан­рі Сузукі — не лише справжня патріотка, а й дуже чуйна дівчина. Захистивши докторську дисертацію на тему окупації Китаю Квантунською армією у 1930—1940 роках, свіжоспечений доктор історичних наук неабияк перейнялася стражданнями китайського народу. Сузукі вирішила самотужки відмити пляму на репутації Японії. З цією метою дівчина... готова віддатися всім китайським студентам, які навчаються у Країні Східного Сонця, щоб таким чином принести вибачення за дії японської армії. >>

Шлюбні ігрища журналістів

Три найбільші світові інформагенції — «Ассошіейтед пресс», «Рейтер» і «Франс пресс» — відмовилися висвітлювати весілля шведської принцеси Вікторії та її особистого тренера Даніеля Вестлінга. Агенції влаштували демарш на знак протесту проти необґрунтованих, на їхню думку, обмежень, накладених королівською сім’єю Швеції на пресу. >>

ПРИКОЛИ

Новини. Ями на дорогах стали причиною випадкового сексу в маршрутці. >>

Летить, як сокира

Цієї суботи на Русанівській набережній пройшло наймасштабніше змагання з дуркування. 43 команди по п’ять осіб у кожній одна за одною розганялися та падали у воду, а при цьому ще й намагалися справити приємне враження на журі. На дійство прийшла подивитися небувала кількість народу. Близько 60 тисяч людей густо обліпили схили Русанівського каналу, а також створили тут невеличкий транспортний колапс. Разом усе це називали «Ред булл флюгтаг». >>

Глюкометр без глюків і проколів

В останні роки вітчизняні лікарі–ендокринологи все частіше чують від пацієнтів прохання: «Підкажіть, де можна купити прилад, який вимірює рівень цукру в крові без проколювання шкіри? Ми десь чули, читали, що за кордоном уже розробили такий аналізатор». Найчастіше безболісною технологією цікавляться батьки діточок, хворих на діабет. Дорослим важко дивитися на поколоті пальчики малят. І батьки нерідко готові піти на будь–які витрати, тільки б зробити життя дітей більш комфортним. Утім лікарі (принаймні ті, з якими довелося спілкуватися журналістці «УМ») або нічого не знають про такі розробки, або кажуть, що на території України таких приладів точно не знайдеш. Тож ми спробували з’ясувати, що це за безкровні глюкометри, чи справді вони можуть замінити тест–системи, які використовують сьогодні, скільки вони коштують та чи можна їх придбати в межах України або сусідніх держав. >>

Музичний шарм Петра Наліча

Перед концертом Петра Наліча і Ко у Києві я мимовільно провела опитування на предмет відомості цього виконавця. Разів чотири з десяти мені довелося уточнювати, що Петро Наліч — це той, хто виступав цього року на «Євробаченні» від Росії. Троє «респондентів» узагалі не знали ні про Наліча, ні про «Євробачення». Ще троє виявилися достатньо обізнаними меломанами, щоб не перепитувати «Хто це?». Але моє бліц–опитування не є репрезентативним, оскільки те, що діялося в Центрі культури й мистецтв Національного авіаційного університету (ЦКМ НАУ) показало, що російський співак має свою стійку аудиторію в Києві, і їй абсолютно плювати, брав участь Наліч у «Євробаченні» чи ні, оскільки його оригінальний стиль «бабурі» вони знають ще з часів Guitar і аматорського відео на YouTube. >>

Сарамаґо повернув смерті роботу

Одним із кращих творів легендарного португальського письменника і поета лівих поглядів Жозе Сарамаґо вважається фантастичний роман–притча «Перебої у смерті». Автор вимальовує нереальну ситуацію, коли в деяких країнах перестають помирати люди. У романі смерть на правах персонажа обурюється невдячним до себе ставленням людей та оголошує безстроковий страйк. Коли ж смерть повертається на роботу та йде забирати старого музиканта, вона змінює його гнів на милість. Із відходом у вічність Жозе Сарамаґо багато націй, які тримали образу на письменника, нестимуть жалобу, адже більше ніколи світ не побачить нового роману фантасмагоричного автора. Письменник помер 18 червня у своєму будинку в Лансароті на Канарських островах. >>

Росли з війною

...Мені було тринадцять, коли почалася війна. Я досі пам’ятаю той день — 22 червня 1941 року. Я сидів біля ганку дядька Данила. Раптом із хати вийшов сполотнілий дядько і сказав, що рано–вранці на нас напали фашисти. Так у життя нашого села Рижове, що на Харківщині, увірвалася війна... >>

А під стінкою в апараті — валізи з грішми стоять

Інформація про точну ціну переходу однієї «тушки» з опозиції до провладної коаліції, оприлюднена «Україною молодою» в номері за суботу, справила на політикум ефект прорваної греблі. Дані Олеся Донія про півтора мільйона доларів повторили багаторазово сотні ЗМІ та десятки інших обізнаних парламентаріїв. З’явилися й нові деталі. Так, лідер «Народної самооборони» Юрій Луценко в коментарі газеті «Коммєрсант–Україна», розповідаючи про перехід своїх соратників у коаліцію, додав, що, крім 1,5 «лимона», депутатам–«НУНСівцям» пропонують постійні виплати розміром 25 тис. доларів щомісяця. Посередник в операціях купівлі мандатів — той самий нардеп–бізнесмен Жванія, колишній спонсор «Самооборони». «Верх цинізму в тому, що ці торги ведуться в кабінеті голови апарату Верховної Ради, у присутності голови нібито опозиційної фракції «НУНС» (Мартиненка), бізнес–партнер якого, Давид Жванія, купує людей, пропонуючи одразу відкрити валізу. Ці валізи вишикувані тут же, під стіночкою», — каже Луценко. >>

Злиття до останньої краплі крові

Кремль таки планує отримати у власність «Нафтогаз України». На вихідних глава «Газпрому» Олексій Міллер пояснив, як Москва планує взаємодіяти у паливній сфері з офіційним Києвом. Спочатку, за словами топ–менеджера «Газпрому», необхідно створити спільне підприємство, а потім повністю об’єднати дві структури. У загальну справу росіяни готові внести свої видобувні активи, а від українців сподіваються отримати їхні активи плюс газотранспортну систему. >>

Чартер для віце–прем’єра

Нова влада лише на словах закликає економити кошти бюджету під час кризи. На ділі ж високопосадовці не бажають відмовлятися від комфорту за рахунок платників податків. Так, 4 червня перший віце–прем’єр Андрій Клюєв відвідав із робочою поїздкою місто Запоріжжя, де провів нараду щодо проблем та перспектив регіону, в якому він має і приватні інтереси. Зокрема, як пише інтернет–видання «Українська правда», Клюєву належить Запорізький завод напівпровідників. Як з’ясувала «УП», перший віце–прем’єр літав до Запоріжжя чартерним рейсом авіакомпанії «Україна», що обслуговує перших осіб держави. Хоча користуватися літаками «України», ще й за кошти бюджету, пан Клюєв не міг у принципі, адже таке право мають лише Президент, Прем’єр–міністр і Голова Верховної Ради. >>

Сонце «завмерло»

21 червня в астрономічному календарі — особлива дата, позначена як «день літнього сонцестояння». Учора рівно о 14:28 за київським часом сонце досягло найвищої точки на українському небі — настав момент літнього сонцестояння або «сонцеворот», що знаменує пік тривалості світлого часу доби у Північній півкулі. А отже, на цю дату припала й найкоротша ніч. У Південній півкулі вчора, навпаки, спостерігали найкоротший день та найдовшу ніч. В Україні ж 21 червня день «розтягнувся» на цілих 16 годин і 27 хвилин: сонце зійшло о 4:46 ранку та зайшло о 21:13. «Чому люди назвали цей день саме «днем сонцестояння»? Сонце ж само по собі не зупиняється, не стоїть. Воно постійно перебуває в русі, але в цей період світило є на максимальній висоті, — розповів «УМ» провідний науковий співробітник Головної астрономічної обсерваторії НАН України Іван Крячко. — Висота сонця змінюється дуже повільно — процес може тривати й до двох тижнів». Відтепер дні буквально похвилинно почнуть скорочуватися, а ночі — довшати. >>

Хижий «Беркут» проти непритомного

18 червня у «морській столиці» підрозділом «беркутівців» було організовано щось схоже на фізичне «добивання» у брутальній формі госпіталізованого віце–мера Вахтанга Убірії. Який, нагадаємо, 11 червня зірвав силове захоплення фірмою «Союз» при підтримці автоматників «Титана» об’єкта комунальної власності — полігону твердих побутових відходів «Дальницькі кар’єри». Не маючи ані рішення Господарського суду, ані наказу Державної виконавчої служби і без супроводу судвиконавця група у складі трьох десятків рейдерів прибула на трьох автобусах до пропускного пункту одеського КП «Одескомунтранс», повиганяла з його території робітників й охоронців комунального підприємства і завела на територію бульдозери та автомашини бізнес–структури «Союз», яка належить лідерові партії «Родіна» Ігорю Маркову. На місце прибули віце–мери Одеси Микола Сердюк і Вахтанг Убірія. Останній вистрелив у повітря з нагородного пістолета, коли рейдери у формі співробітників охоронної фірми спробували зухвало витіснити його з території КП «Одескомунтранс». >>

Важкоатлетичний «гоп–стоп»

Коли о другій годині ночі в Могилів–Подільський міськрайвідділ внутрішніх справ надійшов сигнал про пограбування на вулиці, черговий не очікував, що до ранку надійдуть ще чотири аналогічні дзвінки. А вранці до міліції з’явилися ще двоє потерпілих із заявами про злочини, скоєні за такою самою схемою: юнаків, які пізньої пори поверталися додому, на вулиці перепиняла група кремезних однолітків і відбирала гроші, «мобілки», ланцюжки та інші цінні речі. Один із потерпілих спробував чинити опір, але його збили на асфальт і почали «виховувати» ударами ніг. >>

Почути Аллаха калиновою

Відтепер українські мусульмани, а також ті вірні Аллаха, які прагнуть вивчати калинову, мають можливість читати нею священну книгу ісламу. Усе завдяки молодому викладачеві Національного університету «Острозька академія» Михайлові Якубовичу, який уперше здійснив повний переклад Корану українською мовою. Як повідомляє радіо «Свобода», текст цього перекладу схвалили на найвищому рівні — у комісії Центру імені Короля Фагда з друку Преславного Сувою у місті Медина в Саудівській Аравії. >>

Рубатимуть далі

В. о. харківського міського голови Геннадій Кернес погодився на проведення громадських слухань із приводу подальшої долі зелених насаджень міста саме у розпал боротьби городян за життя парку Горького. Але минулої суботи стало зрозуміло, що методи спілкування владних представників Партії регіонів із власною громадою не змінюються під тиском жодних обставин, а мораторій на вирубку дерев навряд чи оголосять. «Якщо цю вакханалію не зупинити, — сказав у підсумку один з ініціаторів проведення громадських слухань Марк Зобов, — через два–три роки Лісопарк та парк Горького зникнуть». >>

Мить життя

Близько 9–ї години ранку минулої неділі літак «Ембраєр–145» із 36 пасажирами (з них — троє дітей) та п’ятьма членами екіпажу на борту вилетів з аеропорту Сімферополя до Калінінграда. Коли лайнер пролітав над територією Запорізької області, у нього несподівано відмовив один із двох двигунів. Ситуація вимагала термінової посадки, яку пілоти вирішили здійснити в аеропорту Дніпропетровська. >>

Із травою по життю

У розпал футбольного чемпіонату світу, здається, лише одна подія може привернути увагу шанувальників спорту — Уїмблдон, який традиційно збирає найкращих тенісистів планети наприкінці червня. Любителі поєднувати перегляд гри на трав’яних кортах із полуницею з вершками на трибунах Всеанглійського клубу лаун–тенісу й крикету вчора дочекалися свого часу. Найстарший і найпопулярніший турнір серії «Великого шолома», що веде історію з 1877 року, підтримує марку й солідним призовим фондом. Цього разу він становив 13,725 млн. фунтів стерлінгів, що майже на десять відсотків більше, ніж торік. Переможцям в одиночному розряді — і серед чоловіків, і серед панянок — дістанеться по мільйону, та й інших учасників не обділять. >>

Репетиція гуртом

Європейська легкоатлетична федерація преебуває в постійному пошуку оптимального варіанта змагань збірних, через що регулярно змінює їх формат і назву. Хочеться ж, щоб було цікаво і глядачам, і спортсменам, і телевізійникам, та й фінансовий зиск якийсь здобути. Наразі командні турніри явно поступаються за популярністю індивідуальним, тому не всі найсильніші «піддані королеви спорту» на них приїздять. Хоча й зірок світового рівня тут достатньо. >>

Вам привіт від «Джабулані»!

Як жартують уболівальники, на чемпіонаті світу вже варто створити так званий «клуб жертв «Джабулані», куди ввійдуть голкіпери, котрі пропускали голи після несподіваних вивертів офіційного м’яча турніру. До воротарів збірних Англії, Алжиру, ПАР минулих вихідних приєднався воротар японської команди Ейдзі Кавасіма — він так і не розгадав траєкторію польоту снаряда після удару голландця Уеслі Снайдера. І щось підказує, що нових ляпів голкіперів ми побачимо ще чимало. А збірна Голландії завдяки тому «пострілу» півзахисника міланського «Інтеру» стала першою збірною, що забронювала місце в 1/8 фіналу. >>

Рука вам у поміч

Бразильці позавчора стали другою командою, яка достроково забезпечила собі квитки до «плей–оф», набравши шість очок у двох турах. І саме гра п’ятиразових чемпіонів світу викликає найбільше похвал на тлі решти учасників «мундіалю». Виправилися вчора і «європейські бразильці» — команда Португалії принизила, здавалося б, непоступливу збірну КНДР. А італійці наразі й близько не нагадують команду, що є чинним чемпіоном планети. >>